Какво е " ЗАРЕДЕН ПИСТОЛЕТ " на Румънски - превод на Румънски

• o armă încărcată
• un pistol încărcat
• o arma incarcata
• un pistol incarcat

Примери за използване на Зареден пистолет на Български и техните преводи на Румънски

Зареден пистолет.
O armă încărcată.

Дал си му зареден пистолет.
I-ai dat o armă încărcată.

Зареден пистолет.
Un pistol încărcat.

Защо имахте зареден пистолет?
De ce purtai o armă încărcată?

Имаш зареден пистолет в дома си.
Ai în casă o armă încărcată.

Бих ли ти дал зареден пистолет?
Crezi că ti-as da o armă încărcată?

Аз имам зареден пистолет, а ти имаш пъпки.
Eu am un pistol încărcat. Tu ai coşuri.

Умът ти е като зареден пистолет.
Că mintea ta este ca o armă încărcată.

Крил си зареден пистолет в стаята ми?
Ai păstrat o armă încărcată la mine în cameră?

Всъщност е зареден пистолет.
O armă. De fapt, e o armă încărcată.

Зареден пистолет в стаята на момиченцето ми.
O armă încărcată în camera fetiţei mele.

Никога не бих ти дал зареден пистолет.
Nu ţi-aş da în ruptul capului o armă încărcată.

Не бих се запази зареден пистолет около деца.
Nu, nu aş ţine o armă încărcată lângă copii.

Зареден пистолет тежи около един килограм.
Un pistol încărcat cântăreşte cam un kilogram.

Пич, не бих ти дал зареден пистолет.
Chiar credeai ca o sa iti dau un pistol incarcat?

Мислиш ли за опасността да държиш зареден пистолет?
Îţi dai seama că e periculos să ai o armă încărcată?

Наистина ли криеш зареден пистолет под леглото ми?
Chiar ai ascuns o armă încărcată sub patul meu?

Че нашият човек е имал зареден пистолет.
Aici scrie că avea la el o armă cu încărcătorul plin.

Има само един зареден пистолет в тази къща… и той е моят.
Există numai o armă încărcată în casa asta. A mea.

Ти момче, мисля, че ще ви даде зареден пистолет?
Sunteţi un tip, cred că ar da o arma incarcata?

Зареден пистолет ще те следва през целия път дотам и обратно.
Un pistol încărcat te va urmări în permanenţă.

Какъв задник трябва да си за да държиш зареден пистолет у дома?
Ce idiot ar tine un pistol incarcat in casa?

Когато гледаш в дулото на зареден пистолет, каква е разликата?
Când ai în faţă o armă încărcată care e diferenţa?

Това е като да дадеш на убиец зареден пистолет.
E ca şi cum i-ai da unui ucigaş o armă încărcată.

Слагаш зареден пистолет до главата си, просто с кликвания.
Ai fost punerea un pistol incarcat la cap, tu esti doar obtinerea clicuri.

И ти издържаш целия ден с него при това носиш зареден пистолет.
Stai toată ziua cu el, şi ai o armă încărcată.

Защо не си ми казал, че имаш зареден пистолет в шкафа?
De ce nu mi-ai spus că avem un pistol încărcat în debara?

Защото просто седи в чекмеджето като зареден пистолет.
Pentru că stă acolo în sertarul ăla ca un pistol încărcat.

А шибан престъпник със зареден пистолет, който гледа през прозорците ни.
A fost un nenorocit cu o armă încărcată ce se uita pe fereasta noastră.

Хванали Ернст и го сложили в стая със зареден пистолет.
L-au închis pe Röhm într-o cameră şi i-au dat un pistol încărcat.