Какво е " ЗАХРАНВАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• alimentate
• hrănite
• alimentat

Примери за използване на Захранвани на Български и техните преводи на Румънски

Всъщност, квазарите са захранвани от черни дупки.
Quasarii sunt, de fapt alimentat de găuri negre.

И захранвани от 2 батерии AA(предавател и приемник).
Și alimentat de 2 baterii AA(emițător și receptor).

Програмирани движения захранвани от електрическа енергия.
Mişcări pre-programate, generate de energie electrică.

Плоча Конверторът ние използваме, могат да бъдат захранвани с 3V или с 5V;
Farfurie convertizor vom folosi, pot fi furnizate cu 3V sau cu 5V;

Над състои от 6 емисии, захранвани от един и същ бомбето.
Peste cuprinde 6 feed-uri alimentate de unul și același melon.

Не харесвах космическите кораби, захранвани с ядрено гориво.
Nu-mi plăceau navele spaţiale propulsate cu bombe nucleare.

Те могат да бъдат захранвани от електрически ток или физическа сила.
Ele pot fi alimentate cu energie electrică sau prin forță fizică.

Помислете за всички неща, захранвани от батерии.
Ganditi-va la toate lucrurile ce sunt alimentate de la baterii.

Веднага след въвеждането на малък брой устройства, захранвани решение.
Imediat după introducerea unui număr mic de dispozitive soluție furnizate.

Резултат: косата по-мека и нежна захранвани от охолството.
Rezultatul: parul mai moale si stralucitoare alimentat de prosperităţii.

Ако са захранвани чрез система, косопада едва ли е от недохранване, нали?
Dacă au fost hrănite intravenos, părul nu le-a căzut din cauza malnutriţiei, corect?

Диетолози препоръчват бебетата да бъдат захранвани с броколи и спанак.
Nutriţioniştii recomandă ca bebeluşii să fie hrăniţi cu broccoli şi spanac.

Захранвани с 65% възобновяема енергия, извлечена от въздуха и 35% електричество.
Funcţionează cu 65% energie regenerabilă extrasă din aer şi 35% energie electrică.

Системата е базирана на модерни технологии със 17 видеокамери, захранвани със соларни панели.
Este vorba de o reţea de 11 microstaţii alimentate de panouri solare.

Захранвани със 75% възобновяема енергия, извлечена от въздуха и 25% електричество.
Funcţionează cu 75% energie regenerabilă extrasă din aer şi 25% energie electrică.

Закупуване на всички захранвани високоговорители и на продукта на вашия iphone имат съобщението компания може да ви помогне с това?
Cumpărați orice difuzoare alimentate și produsul de pe telefonul dvs. iphone are mesajul compania vă poate ajuta cu acest?

Доставчикът на услуги е специализиран в технологии с отворен код, като Magento, Drupal, Joomla, Open Cart и в WordPress захранвани уебсайтове.
Furnizorul de servicii este specializat în tehnologii open source, cum ar fi Magento, Drupal, Joomla, Open Cart și pe site-urile web alimentate cu WordPress.

Растенията, захранвани от слънчевата енергия, могли да разделят водната молекула и да извлекат кислорода.
Viata plantelor, hrănite cu energie solară, ceea ce le-a permis să rupă molecula de apă… si să extragă oxigenul.

Л 1 Съгласно регламент 168/2013(ЕС) с всички течности със стандартно оборудване и захранвани с най-малко 90% използваем обем на резервоара.
Kg 1 Conform instrucțiunilor din Regulamentul UE nr. 168/2013 cu toate lichidele, cu echipament standard și alimentat cu cel puțin 90% din volumul util al rezervorului.

Германците-хитлеристи са били захранвани с фашистката идеология, която по-късно, а също и днес, всички историци определят по такъв начин.
Națiunea germană a fost hrănită cu ideologia fascistă pe care istoricii de atunci și de acum o descriu ca definitorie pentru ei.

Захранвани с природен газ, всяка от тях има капацитет от 4, 8 гигавата, които ще бъдат генерирани от осем газови турбини на Сименс и четири парни.
Alimentată de gaze naturale, fiecare centrală are o capacitate de 4,8 gigawați, care vor fi generați de opt turbine pe gaz și patru turbine pe aburi Siemens.

Националният железопътен оператор Nederlandse Spoorwegen(NS) обяви, че 100% от пътническите влакове ще бъдат захранвани с вятърна енергия от 1 януар.
Operatorul feroviar național Nederlandse Spoorwegen(NS) a anunțat că 100% din trenurile de pasageri vor fi alimentate cu energie eoliană începând cu 1 ianuarie 2017.

Те са електрически захранвани, а цената на такова устройство е около една и половина хиляди в специализирани магазини с кетъринг оборудване.
Acestea sunt alimentate electric, iar costul unui astfel de dispozitiv este de aproape o mie și jumãtate în magazinele de specialitate cu echipament de catering.

Електрически- Електрически автомобил- автомобил, представени в движението на един или няколко електрически двигатели, захранвани от автономен източник на електроенергия.
Vehiculele electrice- Electric- masina, antrenat în mișcare de unul sau mai multe motoare electrice alimentate de la a sursei autonome de energie electrică.

Счита, че електрическите превозни средства, захранвани от електроцентрали на въглища, просто не се вписват в концепцията за икономика без въглеродни емисии;
Consideră că vehiculele electrice alimentate de centrale electrice pe bază de cărbune pur și simplu nu se potrivesc cu noțiunea de economie fără emisii de carbon;

Само с няколко кликвания можете да сканирате всички възли от разстояние(включително Mac компютри, Linux машини, принтери, маршрутизатори и други SNMP захранвани възли).
În doar câteva clicuri puteți scana toate nodurile de la distanță(inclusiv computere Mac, mașini Linux, imprimante, routere și alte noduri alimentate de SNMP).

Те са електрически захранвани, а цената на такъв инструмент е около един и половина хиляди злоти в професионални магазини с гастрономическо оборудване.
Acestea sunt alimentate electric, iar costul unui astfel de dispozitiv este de circa o mie și jumătate de mii de zloți în magazinele profesionale cu echipament de catering.

Сензор за движение и светодиод осветителни тела, захранвани от батерии, ще ви помогне да намерите необходимите инструменти в случай на прекъсване на захранването.
Senzor de mișcare și LED corpuri de iluminat, alimentat de baterii, vă va ajuta să găsiți instrumentele de care aveți nevoie în eventualitatea unei întreruperi a alimentării.

В рамките на КПС ще бъдат създадени частни индивидуални сметки за участниците в КПС, захранвани от плащания на Работодателя, Служителя и субсидии от Държавната хазна.
În cadrul PPK vor fi deschise conturi individuale, particulare, pentru participanții la PPK, alimentate prin plăți de la Angajator, Angajaț și subvenții de la Trezoreria de Stat.

Как да използвам "захранвани" в изречение

E.ON преотстъпва изцяло дяловете си в електроцентралите, захранвани с лигнитни въглища Lippendorf (445,5 MВ),

Наредба за съществените изисквания и оценяване на съответствието на уредите, захранвани с газово гориво

Сензори захранвани от уловена енергия ключът към IoT успеха | Българската уеб страница за електроника

Захранвани от възобновяеми енергийни източници, термопомпите охлаждат вашия дом, без да изразходват големи количества енергия.

Четири камери, захранвани от изкуствен интелект 4 камери. Безкрайни възможности. Едно устройство с 4 камери.

“Еърбъс” започва производството на безпилотни самолети, захранвани със слънчеви панели, във Великобритания, предаде “Би Би...

Bölzer е източник и проводник на първични сили, захранвани единствено от вдъхновението, родено в кра

Намерете пълен списък с онлайн казина, захранвани от първокласния разработчик на онлайн казино софтуер IGT.

Други устройства със слънчеви батерии / Независими системи захранвани с електрическа енергия добивана от слънцето

Водоснабдяването в България е предимно от изградените планински язовири, захранвани от дъждовни и снежни води,