Примери за използване на Защитавах на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Защитавах се.
Просто се защитавах.
M-am apărat.Защитавах хората.
Само се защитавах.
Doar m-am apărat.Защитавах квартала.
Хората също превеждат
Така че се защитавах.
Aşa că m-am apărat.Защитавах честа ти.
Не, аз… се защитавах.
Nu, eu… m-am apărat.Защитавах проекта.
Am protejat Proiectul.Аз просто се защитавах.
Eu doar ma aparam.Аз защитавах сина му.
I-am protejat fiul.Просто се защитавах.
Защитавах заложниците.
Protejam ostaticii.Просто защитавах честта ти.
Îţi apăr onoarea aici.Защитавах тази болница.
Protejam spitalul.Години наред я защитавах.
Am protejat-o ani de zile.Защитавах операцията.
Protejam operaţiunea.Той ме нападна, аз само се защитавах.
Защитавах го преди да се роди.
L-am protejat înainte de a se fi născut.Когато бях млад, защитавах държавата ни.
Când eram tânăr, am apărat statul nostru…".Защитавах честта на хубава млада дама.
Apăram onoarea unei tinere drăguţe.В случай че си забравил, защитавах честта си.
In caz ca nu-ti amintesti, imi aparam onoarea.Защитавах човекът, когото обичам, вие не бихте ли?
Protejam persoana iubită. Tu n-ai face asta?Така те защитавах от гнева таящ се в мен.
Te protejam de această furie pe care am simţit-o întotdeauna în mine.Защитавах те по единствения начин, който знаех.
Te-am protejat în singurul mod în care Заклевам се, тя искаше да ме убие, аз просто се защитавах.
Jur că a vrut să mă ucidă şi nu am făcut decât să mă apăr.Защитавах семейството си, както правя и в момента.
Încercam doar să-mi protejez familia, cum încerc şi acum.Първият път ме приклещиха на леглото ми и се защитавах.
Prima dată,tipii ăştia m-au încolţit în patul meu şi pur şi simplu m-am apărat.Не ви защитавах както трябва, както заслужавате.
Nu v-am protejat aşa cum Защитавах се така усилено и не искам повече да ме съдят.
Dar m-am apărat atât de mult zilele astea şi nu mai vreau să fiu mereu judecat.
