Примери за използване на Защитя на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Аз ще ви защитя, майко.
Казах, че ще те защитя.
Am zis că o să te apăr.Ще го защитя, защото позна името Ми.
Направих го, за да го защитя.
Ще го защитя, защото позна името Ми.
Îi voi ocroti, căci cunoaşte Numele Meu.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
защитени зони
защитени с парола
защитените географски указания
защитени с авторско право
защитени територии
защитени от закона
защитено от светлина
защити честта
защитени от авторското право
защитена услуга
Повече
Използване със наречия
Аз го направих, за да ни защитя.
Ще го защитя, защото позна името Ми.
Îl voi ocroti, pentru că îmi cunoaşte numele.Елате тук, дете мое, ще ви защитя.
Vino, copilo. Te voi proteja eu.Какво мога да направя, за да защитя личните си данни?
Теа, направих го, за да ни защитя.
Thea, am făcut-o să ne protejăm.Ще те защитя. Той повече няма да те доближи.
Te voi proteja eu.""Voi face să nu se mai apropie de tine.".Дениз, моля те… нека те защитя.
Te rog, Denise… lasă-mă să te apăr.Аз, Уолтър С. Дорнез, ще ви защитя на всяка цена.
Аз само го изпратих там, за да го защитя.
L-am trimis acolo să-l protejeze.Ще го защитя толкова добре, че ще го осъдят на 20 години затвор.
Îl voi apăra atât de bine, încât va primi vreo 20 de ani.I Anna ме научи достатъчно, за да се защитя.
Anna m-a învăţat suficient cât să mă apăr.Ще направя каквото мога, за да те защитя от всичко това.
Voi face tot ceea ce îmi va sta în putinţă să te apăr de aşa ceva.Делфин, аз те доведох тук и аз ще те защитя.
Delphine, te-am adus aici și te va proteja.Поставих алармена система, за да ви защитя. Тя се е задействала.
Am montat un sistem de securitate în casă, să vă protejeze.Каквото и да мине през тази врата, ще те защитя.
Oricine intră pe uşa aia… O să te apăr.Правя всичко и ще направя всичко, за да защитя Италия", допълни той.
Fac şi voi face totul pentru a apăra Italia", a spus el.Преди да успея да се мръдна, за да го защитя.
Înainte de a putea face o mişcare pentru a-l apăra.Ще се боря с всекиго, за да защитя репутацията на"Всичко за дома".
Mă voi lupta cu oricine… pentru a apăra reputaţia Home Plus.Дай ми Зампа и аз ще ви защитя.
Daţi-mi-l pe Zampa şi vă voi proteja. Să mă protejaţi?Аз трябваше да съм до него, за да го защитя.
Eu sunt cel care ar fi trebuit fost acolo să-l protejeze.Направих каквото беше нужно, за да защитя вида ни.
Am făcut ce-am simţit că trebuia ca să ne protejăm specia.Коно, казах ти всичко което правя е за да ни защитя.
Kono, ţi-am spus… tot ce fac e pentru a ne proteja.Той иска да ви изведа от къщата за да ви защитя от нещо.
Vrea să-l duc înapoi la casă să vă protejeze de ceva.Аз затворих тази жена, мо1та майка, за да ви защитя.
Am întemniţat-o pe această femeie, pe mama mea, pentru a vă proteja.Не се интересувам от отмъщение. Аз съм вещица от Ню Орлиънс и ще защитя дома си.
Sunt o vrăjitoare din New Orleans şi-mi voi apăra casa.
