Примери за използване на Защитил на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ето как се е защитил.
Бих я защитил с живота си!
Не съм го защитил.
Nu l-am apărat pe el.Пясъкът е защитил статуите;
Защитил е семейството на Оути.
A protejat familia lui Otey.Не, не си защитил мен.
Nu, nu. Nu m-ai apărat pe mine.И адекватно ли се е защитил.
Si s-a protejat destul de bine.Адебиси защитил Шибета.
Не е защитил хората и земята си?
Никой, освен мен, не би го защитил.
Кой би го защитил по-добре от собствения му баща?
Cine să-l protejeze mai bine decât tatăl lui?Чуй ме, Кайл, може би си я защитил.
Ascultă, Kyle, Kyle, poate că ai apărat-o.Бих защитил всеки, с когото те видя да говориш.
Aş proteja pe oricine cu care te-aş vedea vorbind.Дават ти още 6 месеца, защото си го защитил?
Încă 6 luni. Pentru că l-ai apărat.Така както моя баща го е защитил за мен.
Aşa cum tatăl meu l-a protejat pentru mine.Може би тя го е преследвала и той се е защитил.
Poate ea îl vâna, iar el s-a apărat.О, сигурен съм, че би те защитил ако е наоколо.
Sunt convins că o să te apere, dacă va fi prin preajmă.Изправил се е срещу някакъв побойник и се е защитил.
A fost provocat de un bătăuş şi s-a apărat.Тайната, която смятах, че бих защитил с живота си.
Un secret care am crezut cǎ il voi proteja cu viaţa mea.Някой, чийто насилник съдия Кинзи е защитил?
Cineva al cărui violator a fost protejat de judecătorul Kinzie?От древни времена човек е защитил и спасил нож.
Din cele mai vechi timpuri, omul a protejat și a salvat un cuțit.Бих защитил инвестицията му както защитих и твоята.
Ca ii voi proteja investitiile, la fel cum fac si cu ale tale.Представи си, ако ми се беше доверил и беше защитил яйцето.
Imagineaza-ti dacă ai fi avut incredere in mine, și ai fi protejat oul.Защитил съм те в ситуации за които нямаш представа.
Te-am protejat în situatii de care nici măcar nu esti constient.Ако се беше защитил… тогава нямаше да бъде набит от деца.
Daca s-ar fi aparat atunci nu ar mai fi fost batut de copii.Израел никога няма да се извини за това, че е защитил своите жители.
Israelul nu va prezenta niciodata scuze pentru ca si-a aparat locuitorii.Съм защитил достатъчно хора Да знаете как плитки тези думи са.
Am apărat destui oameni să ştiu cât de înşelătoare sunt cuvintele astea.След преценка на способността ми, бих защитил пациентите от зло и несправедливост.
După capacitatea mea de judecare, mi-as proteja pacientii de rău si nedreptate.Кралят дори защитил своето село от нахлуващите армии на зли завоеватели.
Regele chiar şi-a protejat ţara de armatele invadatoare ale unui alt împărat rău.Мразели са Линкълн откакто е защитил бивш свещеник пред чикагския епископ.
Îl urau pe Lincoln de când a apărat un fost preot în detrimentul episcopului de Chicago.
