Какво е " ЗЕЛЕНИКАВО " на Румънски - превод на Румънски

• verzui
• verde
• verzuie

Примери за използване на Зеленикаво на Български и техните преводи на Румънски

Лицето ти беше зеленикаво бяло.
Fata ta era toată verde albicioasă.

Те могат да бъдат прозрачни или зеленикаво, гноен.
Ele pot fi transparente sau verzuie, purulentă.

Беше зеленикаво, не черно. Жълто-зелено.
Acesta a fost greenish… not negru, dar verzui… verde gălbui.

По-късно секретът става по-гъст и често е оцветен в кафяво, сиво или зеленикаво.
Apoi secreția se îngroașă și devine uneori colorată maroniu, gri sau verde.

Цветовете са студени: синьо-синьо или зеленикаво и топло: червено, жълто и т. н.
Culorile sunt reci: albastru-albastru sau verzui și cald: roșu, galben etc.

Месото обикновено е бледо зелени на цвят, докато гладка кора варира от зеленикаво до жълт.
Carnea este, de obicei, verde pal, în timp ce coaja netedă variază de la verzui la galben.

От дълго време, непроходима кашлица, храчка зеленикаво- възможни признаци на пневмония.
De mult timp, o tuse impasibilă, sputa verzui- posibile semne de pneumonie.

Но в случай на отстраняване, няколко измивания на главата аз се превърна в странно зеленикаво.
Dar în cazul unui remover, câteva spălări ale capului mi-am transformat în ciudat verzui.

Промяна на цвета на върха на ноктите(белезникаво жълто, зеленикаво или кафяво вместо здраво розово);
Decolorare la vârful cuiului(galben alb, verzui sau maron în loc de roz sănătos);

Листата му обикновено са набръчкани и представя самотен цвят между бяло и зеленикаво.
Frunzele sale sunt, de obicei, șifonate și prezintă o floare solitară de culoare între alb și verzui.

Оранжево, комбинирано с карамел, кафяво, бяло, сиво, зеленикаво, не се комбинира с всички нюанси на червено;
Portocaliu combinat cu caramel, maro, alb, gri, verzuie, nu combinati cu toate nuante de rosu;

Понякога, в контекста на този синдром, промененият цвят на нокътя може да избледнее от жълто до зеленикаво.
Uneori, în contextul acestui sindrom, culoarea alterată a unghiei poate să se estompeze de la galben la verzui.

Ако е придружено от освобождаване на жълто или зеленикаво храчки, можем да приемем бактериална инфекция.
Dacă este însoțită de eliberarea sputei galbene sau verzui, putem presupune o infecție bacteriană.

Яйца- овални, зеленикаво, и 1. 5 mm, през последната година определят игли, с покритие отгоре зеленикаво кафява пяна.
Oua- ovale, verzui, și 1,5 mm, în ultimul an pune ace, de sus acoperit cu spumă de culoare maro-verzui.

Ако забележите неприятна миризма зеленикаво освобождаване от отговорност- незабавно се свържете с вашия гинеколог;
Dacă observați un miros neplăcut de descărcare de gestiune verzuie- adresați-vă imediat medicul ginecolog;

Плодове- малки, до 1 см в диаметър, кълбовиден зрънце черно, червено или зеленикаво в цвят, с тънка черупка.
Fructe- mici, de pana la 1 cm în diametru, globulos Berry negru, de culoare roşiatică sau verzuie, cu o coajă subţire.

Добър плоско стъкло продукти трябва да имат следните характеристики: 1, безцветно прозрачни или леко зеленикаво зелено;
Produsele din sticlă de calitate bună trebuie să aibă următoarele caracteristici: 1, verde incolor sau ușor verzuie;

Изхвърляне от носа- първо прозрачно, изобилно, след това заменено с жълто или зеленикаво(3-4 дни след началото на заболяването);
Nazal- primul transparent, abundent, apoi înlocuit cu galben sau verzui(3-4 zile de la debutul bolii);

На цвят гърбът е от зеленикаво до пясъчно кафяво, а атлантическата треска може да промени цвета при определени дълбочини на водата.
Spatele are tendinta de a fi verde pana la maro deschis, iar codul de Atlantic își poate schimba culoarea la anumite adâncimi ale apei.

Ear in се предлагат в разнообразие от отличителни цветове- лимонено жълто, зеленикаво синьо, въгленово черно, бордо розово и червено.
Ear in au culori distinctive- galben lămâie, albastru verzui, negru închis, bordo roz, cinabru roșu.

Ако кученце очите на гной жълто или зеленикаво, това може да означава, че той не съществува само за окото, но и системно заболяване.
În cazul în care ochii catelus puroi galben sau verzuie, aceasta poate însemna că el nu există doar pe ochi, dar, de asemenea, o boală sistemică.

Родителите трябва да бъдат разтревожени, когато столът е много изобилен, пенливо, зеленикаво и се проявява 7-8 пъти на ден и по-често.
Părinții ar trebui să fie alarmați atunci când scaunul este foarte abundent, spumos, verzui și are loc de 7-8 ori pe zi și mai des.

Ако украсите стаята в класически стил, ще бъдете по-подходящи за мека мебел с тапицерия в синьо, бежово и зеленикаво.
Interiorul halei cu o canapea Dacă decorați camera într-un stil clasic, veți fi mai potrivite pentru canapelele cu tapițerie din material textil în tonuri albastre, bej și verzui.

Slate, който първоначално е бил постланнеоцветени, след известно време, покрити с тъмно зеленикаво патина, която се образува гъбички и лишеи.
Ardezie, care a fost pavat inițialnecolorat, după ceva timp, acoperit cu patină verzuie de culoare închisă, care formează ciuperci și licheni.

Тя може да бъде лимонено жълто, червеникаво, зеленикаво(в резултат на прехода на билирубин, депониран в кожата на биливердин), сиво-зелено, превръщащо се в черно.
Poate fi galben de lamaie, roșiatică, verzui(ca rezultat al tranziției bilirubinei depuse în piele la biliverdin), gri-verde, transformându-se în negru.

Жълтеницата има ярко жълт, дори оранжев цвят, дължащ се на индиректен билирубин и зеленикаво или маслинено, поради директния билирубин.
Icterul are o culoare galben strălucitoare, chiar și portocalie datorită bilirubinei indirecte și verzui sau a măslinelor datorită bilirubinei directe.

Ако мониторът показва зеленикаво изображение на цвета на кожата, тогава ще коригираме изображението с намаляване на зеленото, за да направим цвета на кожата по-естествен.
Dacă monitorul afișează o imagine verde a tonului pielii, atunci vom regla imaginea prin scăderea verdelui pentru a face tonul pielii mai natural.

Причината за призоваване на гинеколог за съвет трябва да бъде рязко мирисваща, неприятно зелено разтоварване, жълто отделяне, жълто-зелено, зеленикаво отделяне.
Motivul consultării unui ginecolog ar trebui să fie o descărcare verde, mirositoare, neplăcută, o descărcare galbenă, o descărcare de culoare galben-verzui, verzui.

Разпределение бяло бременност с зеленикаво или сив оттенък, с риба или с кисел мирис може да покажат наличие на гъбични или дрожди организми, които причиняват вагинит и трихомонас.
Alocarea sarcinii alb cu nuanță verzuie sau gri, cu pește sau cu miros acru poate indica prezența fungice sau drojdie organisme care provoacă vaginita Trichomonas și.

Изкуственото осветление трябва да бъде избрано много внимателно, за да не се превърне красив емайро-син интериор в земен синьо или зеленикаво недоразумение.
Iluminarea artificială ar trebui aleasă foarte atent, astfel încât să nu se transforme un interior frumos de smarald-albastru într-o neînțelegere de pământ-albastru sau verzui.

Как да използвам "зеленикаво" в изречение

Цветът му е небесно син, зеленикаво син, до ябълково зелено, също така може да бъде бледо син и зелено-сив.

Тялото е продълговато и може дадостигне до 80 cm. Нещо повече, тя е зеленикаво сивосинкаво по гърба и корема.

Време на цъфтеж: Средно ранен. Срок на зреене: 1-10 октомври. Плодове: Много едри, удължено крушовидни, зеленикаво жълти до сламено жълти…

Паро ù смигна да мълчи и поръча за всички някакво зеленикаво питие, като нареди едното да бъде в запечатана бутилка.

крака въпреки,че е нормално висока.Очите и са големи и изразително зеленикаво кафяви изпепеляващи.Погледът и е така да се нарече приковаващ.Нослето и

През деня превръзките се намокри обилно зеленикаво освобождаване от отговорност; превръзки трябва да се сменят повече от 10 пъти на ден.

Даржалиев и Даржелиев ф — от прякор Даржалйята (ходел по търговия в касаба Дарджа на Мраморно море при Цариград). Зеленикаво (Пловдивско).

Има нещо морско, зеленикаво и залезно... май трябваше да ги пусна чак лятото, но от къде това търпение. Поздрави и благодаря.

— Минете за кредитна проверка, моля — изцвъртя през преводача си дребно зеленикаво същество и му посочи будката до близката бариера.