Какво е " VERZUIE " на Български - превод на Български

• зеленикав
• зелен
• зеленикава
• зеленикаво
• зеленикави
• зелена

Примери за използване на Verzuie на Румънски и техните преводи на Български

Amuleta-i verzuie.
Амулетът е зелен.

Pacientul își pierde tenul normal și devine verzuie.
Пациентът губи нормалната тена и става зеленикав.

Ia-ti otrava verzuie cu tine!
И вземи зелената си отрова!

Am tras un pui de somn sub o lumină verzuie.
Сега тъкмо си подремвах под една зеленикава лампичка.

Lasă o flegm vâscos verzuie cu impurități de puroi;
Оставя вискозна зеленикава храчка с примеси от гной;

Dacă observați că externarea vaginală este verzuie sau gri.
Ако забележите, че вашата вагинално течение е зеленикава или сиво.

Culoare: galben auriu cu margini verzuie, foarte atractiv, stralucitor.
Цвят: златисто жълт със зеленикави ръбове, много привлекателна, ярки.

Aplicarea de vopsea de culoare roș poate da cap de păr verzuie reflux.
Нанасяне на боя червени цветове може да даде шевелюре зеленикав отлив.

Apoi apar venele de culoare verzuie sau gălbui, impregnări albe;
След това се появяват вени от гной зеленикав или жълтеникав цвят, бели импрегнации;

Păduri comparabile cu mărimea junglei amazoniene dau o culoare verzuie mărilor.
Цъфтежи с размерите на амазонската джунгла оцветяват океаните в зелено.

Mucusul galben sau verzuie indică o infecție gravă în căile respiratorii.
Жълтеникавата или зеленикава слуз показва сериозна инфекция в дихателните пътища.

Ele pot fi transparente sau verzuie, purulentă.
Те могат да бъдат прозрачни или зеленикаво, гноен.

Scurgere gălbuie sau verzuie din urechi, uneori însoțită de un miros neplăcut.
Жълт или зеленикав секрет от ушите, понякога съпровождан с неприятна миризма.

Green Dragon, în cazul ideal este o cladire tentă verzuie sau albăstruie.
Зелената Дракон в идеалния случай е сграда зеленикав или синкав оттенък.

Scurgere galbuie sau verzuie din urechi, uneori insotita de un miros neplacut.
Жълт или зеленикав секрет от ушите, понякога съпровождан с неприятна миризма.

Seturi de bucatarie pentru a alege din lemn sau material"de lemn", cu o tentă verzuie.
Кухня определя да избират от дърво или материал"дърво" с зеленикав оттенък.

Întinderea verzuie a lacurilor nu mai exista, vechea fabrică de conserve se degradase.
Зеленикавата шир на блатата вече я нямаше, старата консервна фабрика беше разрушена.

Suspensie orală vâscoasă, galbenă cu tentă verzuie, cu gust de miere.
Перорална суспензия Жълтеникава със зелен оттенък вискозна перорална суспензия с вкус на мед.

Turcoaz, perle Culoarea este verzuie sub suprafață și amestecarea cu o cantitate mare de nuante.
Тюркоаз перли Цветът е зелен подтон и успешно се съчетава с много цветове.

În afară de aceasta, din cauza particularitățile individuale ale organismului vopsea în loc de alb poate dobândi o tentă verzuie sau da galben.
Освен това, поради индивидуалните особености на организма боя, вместо бял може да придобие зеленикав оттенък или да дават жълт.

Zburau jos, aproape atingând suprafaţa verzuie a lacului şi din nou ţâşneau în sus.
Те летяха ниско, почти докосваха гладката зеленикава повърхност на езерото и отново хвръкваха нагоре.

A aruncat o privire îngrijoratã spre mine, ca și cum gãsea ciudat cã n-am avut deloc febrã, când vomitam, de dimineața pânã seara, un fel de bilã verzuie.
Гледаше ме недоволно, сякаш аз съм виновен, че имам повишена температура, че от сутрин до вечер повръщам някаква зелена жлъч.

La umplerea piscinei la început apa este ușor verzuie până la maro, dacă sunt metale în aceasta.
При напълването на басейна, в началото водата е леко зеленикава до кафява, ако има наличие на метали.

Deşi această patină verzuie conferă pietrelor din grădină un aspect mediteraneean, adesea nu este binevenită pe terase.
Макар че тази зеленикава патина придава на някои камъни в градината средиземноморски привкус, тя често е нежелана в терасите.

Portocaliu combinat cu caramel, maro, alb, gri, verzuie, nu combinati cu toate nuante de rosu;
Оранжево, комбинирано с карамел, кафяво, бяло, сиво, зеленикаво, не се комбинира с всички нюанси на червено;

Inițial este verzuie(cu aproape o consistență fluidă, formată în principal din lichid amniotic și mucus), cunoscută și sub denumirea de meconiu;
Първоначално той е зеленикав(с почти флуидна консистенция, предимно съставена от околоплодна течност и слуз), известен също като меконий;

Faţa bărbatului în momentul de greaţă dobândeşte o tentă verzuie, astfel încât verde poate fi un semn de stare generală de rău.
Лицето на човека в момента на гадене придобие зеленикав оттенък, така че зелените може да е признак на неразположение.

Alocarea sarcinii alb cu nuanță verzuie sau gri, cu pește sau cu miros acru poate indica prezența fungice sau drojdie organisme care provoacă vaginita Trichomonas și.
Разпределение бяло бременност с зеленикаво или сив оттенък, с риба или с кисел мирис може да покажат наличие на гъбични или дрожди организми, които причиняват вагинит и трихомонас.

În cazul în care planta aparține vesnic verde, florile pe care le avea o tentă verzuie atunci când daphne de foioase- florile sunt rozal….
Ако растението принадлежи на евъргрийн, цветя той има зеленикав оттенък, когато Дафне широколистни- цветята са розово. Не забравяйте, че растението принадлежи към от….

Tonuri blânde de albastru, turcoaz și verzuie diluate cu mici incluziuni accidentale de prezență roz și generoasă de flori albe. Exprimarea geometriei.
Нежните сини, тюркоазени и зеленикави тонове, разредени с малки, сякаш случайни включвания от розово и щедър вид бели цветя. Експресивна геометрия.