Какво е " ЗЕЛЕНИКАВИ " на Румънски - превод на Румънски

• verzui
• verzuie

Примери за използване на Зеленикави на Български и техните преводи на Румънски

Не знам, зеленикави.
Nu ştiu, verzui.

С зеленикави бучки и червени вени- дизентерия.
Cu bulgări verzi și vene roșii, dizenterie.

Цветовете му са зеленикави, а плодът прилича на капсула.
Florile sunt galbene, iar fructul este o capsula.

Разпределенията в тези патологии могат да бъдат не само бели, но и жълтеникави, зеленикави.
Alocările în aceste patologii pot fi nu numai albe, ci și gălbui, verzui.

Цвят: златисто жълт със зеленикави ръбове, много привлекателна, ярки.
Culoare: galben auriu cu margini verzuie, foarte atractiv, stralucitor.

По този начин, нито с вирусна инфекция, нито с алергия, не се появяват зеленикави секрети.
Astfel, nici cu o infecție virală, nici cu o alergie nu apar secreții verzui.

Сиви и зеленикави цветове също ще са в голямо търсене сред модните потребители;
Gri și culoarea verde va fi, de asemenea, în cerere mare în rândul consumatorilor la modă;

Всеки сезон женските носят шест зеленикави яйца и ги инкубират в продължение на две седмици.
În fiecare an, femelele au șase ouă verzui și le incubează timp de două săptămâni.

Това са цигари с ментол, чиято опаковка е украсена с леко тюркоазени, зеленикави цветя.
Acestea sunt țigarete cu mentol, ambalajul cărora este împodobit cu flori ușor turcoaz, verzui.

Така че, със салмонелозата, те ще бъдат зеленикави и пенливи, а с дизентерия- воднисти, с ивици кръв.
Deci, cu salmoneloză vor fi verzui și spumoși și cu dizenterie- apoasă, cu vene de sânge.

При нормални условия те са медно-червени, в ярките слънчеви оранжеви, на сянка- зеленикави.
În condiții normale, sunt roșii de cupru, în soarele strălucitor- în portocaliu, la umbră- verzui.

Добре комбинирани ярки зеленикави тонове с оранжево, жълто и праскова, които образуват сочна, позитивна комбинация.
Ei bine, combinate tonuri verzui luminoase cu portocaliu, galben și piersic, formând o combinație suculentă, pozitivă.

Те може бавно да изтекат(белезникава или прозрачна течност, която е понякога със зеленикави оттенъци).
Aceasta se poate prelinge(fiind de culoare albicioasă, transparentă sau chiar cu o ușoară tentă verzuie).

Ако клоните изглеждат по-оскъдни, жълтеникави или зеленикави, тогава можем да говорим за хроничните форми на тези заболявания.
Dacă există sucursale mai rare, gălbui sau verzui, atunci putem vorbi despre formele cronice ale acestor afecțiuni.

Те носят до 150 яйца годишно с необичайна обвивка от черен оттенък, понякога сивкави или зеленикави.
Ei transportă până la 150 de ouă pe an, cu o coajă neobișnuită de nuanță neagră, uneori cenușie sau verzui.

Наличието в секретната секреция на зеленикави бучки и силна, гадна миризма показва наличието на инфекциозен характер на заболяването.
Prezența cheagurilor verzui în secretul secretat și un miros puternic și mirositor indică prezența unei boli infecțioase.

Нормално е тъмно, кафяво, но ако има бактерии, те ще станат жълтеникави или зеленикави.
Normal sunt secreții întunecate, maro, cu toate acestea, dacă există bacterii, vor deveni cu o nuanță gălbuie sau verzui.

От една страна, те са зеленикави и прилягат толкова добре на дървото, а от друга, общата картина по-късно изглежда доста пищна.
Pe de o parte, acestea sunt verzui și se potrivesc atât de bine pe copac și, pe de altă parte, imaginea de ansamblu arată mai târziu.

DUV е допълнителен показател, които могат да помогнат при идентифицирането на източниците с розов или зеленикави нюанси.
Duv este o măsură suplimentară care poate ajuta la identificarea surselor cu nuanțe roz sau verzui.

Листна въшка- малки зеленикави насекоми, които се хранят със сок от растения и обичат да живеят на върховете на зелените издънки и цветя.
Afidele sunt insecte mici, verzui, care se hrănesc cu sucuri de plante și le place să trăiască pe vârfurile de lăstari și flori verzi.

Грешката в хода на оцветяването е в състояние да даде неочакван сянка и да получи жълти или зеленикави пръстени.
Greseala in cursul colorarii este capabila sa ofere umbra neprevazuta si sa primeasca ineluri galbene sau verzui.

Ако той, след като прегледа заразата, види, че заразата по стените на къщата се състои от зеленикави или червеникави трапчинки, които изглеждат вдлъбнати в стената.
Şi cercetând el boala, dacă va vedea că boala de pe pereţii casei e în chip de gropi verzui sau roşietice, adâncite în perete.

Дори опитните стилисти твърдят, че е правилно да съответства на цвета на веждите за зеленикави очи е много трудно.
Chiar și cu experiență stiliștii susțin că pentru a alege culoarea sprâncenelor pentru ochi verzui, foarte dificil.

Нежните сини, тюркоазени и зеленикави тонове, разредени с малки, сякаш случайни включвания от розово и щедър вид бели цветя. Експресивна геометрия.
Tonuri blânde de albastru, turcoaz și verzuie diluate cu mici incluziuni accidentale de prezență roz și generoasă de flori albe. Exprimarea geometriei.

Стив, Шарън, Бъки, имам особеното удоволствие да ви обявя за мъже, жени, бисексуални, двучерупкови зеленикави съпруги и съпрузи.
Steve, Sharon, Bucky. Am plăcerea aparte de a vă declara bărbaţi,… femei, bisexuali, bivalvi, soţi şi/sau soţii azurii.

Характерният цвят на вината е сламеножълт с променлива наситеност, понякога със зеленикави оттенъци при по-младите вина или със златисти нюанси в някои подбрани вина.
Culoarea caracteristică a vinurilor este galben-pai de intensitate diferită, uneori cu nuanțe verzui la vinurile tinere sau tonuri aurii la anumite vinuri selectate.

Те могат да бъдат трудно открити, защото твърде малък размер и цвят, помага за сливане с листа(кърлежите могат да бъдат кафяви, зеленикави и жълтеникави на цвят).
Ele pot fi dificil de detectat din cauza dimensiunilor și culorii prea mici, ajutând la fuzionarea cu frunzele(căpușele pot fi maronii, verzui și gălbui de culoare).

Тип-S или силикатните астероиди са зеленикави до червеникави на цвят, като съставляват около 17% от известните астероиди, и да доминират във вътрешния астероиден пояс.
Tipul S- sau asteroizii din siliciu au o culoare ce duce dinspre verzui spre roșiatic, reprezentând doar 17% din totalul asteroizilor și dominând interiorul centurii de asteroizi.

Това означава, голяма помощ, когато първите симптоми на синузит, особено ако пълни назофаринкса зеленикави формации, които причиняват напълно положен основният носа пасаж, труден процес дишане и пациентът започва да диша през устата.
Acest instrument va ajuta perfect la primele simptome de sinuzită, mai ales dacă nazofaringele sunt umplute cu formațiuni verzui, motiv pentru care trecerea principală a nasului este complet așezată, procesul de respirație devine dificil și pacientul începe să respire prin gură.

Измененият състав на консистенцията на изпражненията, който става полутечен със зеленикав цвят.
Compoziția modificată a consistenței scaunelor, care devine semi-lichidă cu o culoare verzui.

Как да използвам "зеленикави" в изречение

Ако изпражненията имат желания пигмент, тогава веществото ще бъде розово. Ако няма стерибилин, връзката ще има зеленикави нюанси.

А съвсем скоро след това в жилището се появяват зеленикави насекоми, които не хапят, но все пак са неприятни.

През пролетта е със зелени листа и цъфти с дребни зеленикави цветове, от които се формират червени, ядливи плодове.

Португалският сорт, родината - остров Мадейра. Плодовете са малки, зеленикави със златен оттенък. Сладък на вкус, с деликатен аромат.

Красив, златист цвят със зеленикави отблясъци. Свежо и обрано, фокусирано и сухо, дълго и леко пикантно до края на вкуса.

Зелени изпражнения – бактер. и вирусно увреждане на червата. Консистенцията е нееднородна, с неголеми зеленикави компоненти и зеленикава слуз отгоре.

SAUVIGNON BLANC “WINKL”DOC 2017 Бяло вино със светло жълт със зеленикави оттенаци цвят ; сорт Совиньон Блан ; интензивен плодов буке..

Russula exalbicans притежава същите зеленикави и розови цветове на шапката, ни има по-едри и месести плодни тела и по-слаб лютив вкус.

А моите стават зеленикави като се разплача :lol: и много им се кефя тогава :lol: иначе са ми светло кафяви :-o

Ако откриеш кафеникаво-кървенисти жилки в изпражненията или те са пенести, блатисто зелени и с белезникави или зеленикави топчета слуз в тях.