Какво е " ИДОЛИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• idolii
• idolilor
• idolul
• idoli

Примери за използване на Идолите на Български и техните преводи на Румънски

Къде са идолите?
Unde îţi sunt zeii?

Идолите в живота ни.
IDOLII din viața noastră.

Къде са ти идолите?
Unde sunt zeii tăi?

Взимам си идолите обратно.
Iau înapoi idolii imunităţii.

Е да си спомните кои са идолите ви.
E sã-ti amintesti cine sunt eroii tãi.

Има ги идолите и откритията.
Despre idoli și descoperiri.

Радвай се, че си стоял твърдо пред идолите!
Bucură-te, că ai stat în faţa idolilor;!

Вие крадете идолите и ги продавате!
Tu fura idoli si a le vinde!

Ръсел се мисли за краля на идолите.
Russell credea că este rege la găsirea idolilor.

Кои бяха идолите ти като дете?
Cine a fost idolul tău când erai copil?

Защото ти Го търсиш в храмовете и идолите.
Pentru că Îl cauți în temple și în idoli.

Те ми бяха идолите, когато започвах.
A fost idolul meu, atunci cand m-am apucat de box.

Ти, който се отвращаваш от идолите, светотатстваш ли?
Tu, căruia ţi-e scârbă de idoli, le jăfuieşti templele?

Вие крадете идолите и ги продавате! Вие сте изменници.
Tu fura idolilor şi a vinde Tu le izmennitsi.

Всички те протягат вратове, за да зърнат идолите си.
Îşi întind gâturile pentru a vedea o bucatica din idolii lor.

Да не се обръщате към идолите и да не си правите изляни богове.
Să nu vă întoarceţi spre idoli şi să nu vă faceţi dumnezei turnaţi.

Тук най-добре се чувства разликата между идолите и иконите.
De aici, se vede foarte clar diferenta dintre idol si icoana.

После отново започнал да принуждава светиите да се поклонят на идолите.
A început a sili pe sfinţi la închinarea idolilor.

Единствено такава връзка не е обременена от идолите на материалното.
Această legătură nu este dominată de nici un idol material.

Кой очисти от идолите Мала Азия, Северна Африка и цяла Европа?
Cine a curăţit de idoli Asia Mică, Africa de Nord şi întreaga Europă?

И ще постеля труповете на израилевите синове пред идолите им и ще разпръсна костите ви около жертвениците ви.
Voi pune trupurile moarte ale copiilor lui Israel înaintea idolilor lor şi vă voi risipi oasele în jurul altarelor voastre.

Въпреки идолите и догмите, тя ще събере човечеството в пълно обединение с абсолютните реалности.
În pofida idolilor şi crezurilor, omenirea va ajunge la uniunea completă cu Realităţile Absolute.

Да не се обръщате към идолите и да не си правите изляни богове.
Să* nu vă întoarceți spre idoli** și să nu vă faceți dumnezei turnați.

Джеки Вакес редовно минава за поп певицата Ариана Гранде и често се преследва от феновете, които искат снимки с идолите си.
Jacky Vasquez se confundă în mod regulat cu cântăreața de pop Ariana Grande și este adesea bombardată de fanii care doresc o poză cu idolul lor.

Не споменавайте и имената на идолите, звездите, защото вкусовете могат да се променят с възрастта.
Nu menționați, de asemenea, numele idolilor, stelelor, deoarece gusturile se pot schimba odată cu vârsta.

Споменатият по-горе Мелетий бил епископ на Ликопол в Египет и бил обвинен в цяла поредица от беззакония и в отричане от вярата и в принасяне на жертва на идолите.
Melitie cel menționat a fost Episcop de Licopole în Egipt și a fost depus pentru toată seria de fărădelegi și pentru tăgăduirea credinței și pentru jertfire la idoli.

Но за разлика от много игри от ерата на идолите Sonic губи популярност след началото на ерата на пълноценни игри.
Dar, spre deosebire de multe jocuri de epoca idolilor Sonic pierdut popularitatea după începutul erei de drepturi depline de jocuri.

Но ако искаш да спечелиш моята любов, отречи се от идолите, повярвай в Бога, в Когото вярвам аз, и приеми свето Кръщение.
Însă de voieşti să ai dragostea mea, leapădă-te de idoli şi crede adevăratului Dumnezeu, în Care eu cred şi primeşte Sfântul Botez.

Но ако искаш да спечелиш моята любов, отречи се от идолите, повярвай в Бога, в Когото вярвам аз, и приеми свето Кръщение.
Insa de voiesti sa ai dragostea mea, leapada-te de idoli si crede adevaratului Dumnezeu, in Care eu cred si primeste Sfantul Botez.

Надгробният камък е дошъл до наши дни символ на изображенията и идолите, които изрязваха в камъните във връзка с вярата в призраци и духовете на починалите им събратя.
Pietrele funerare sunt un simbol supravieţuitor al imaginilor şi al idolilor care erau sculptate în piatră în legătură cu credinţele în fantome şi în spiritele tovarăşilor răposaţi.

Как да използвам "идолите" в изречение

Залезът на идолите – Казва истината за човека, Бог, силата, свободата, щастието, смелостта, смирението и много други.

Системата на Идолите е предшественик на класификацията на идеологиите. Каква е функцията им? вж. (Панова 1974: 11-13)

ромски поп фолк, ограбили мозъците на вече цяло поколение деца превърнали се в астралопитеци като идолите си.

5:26 Напротив, носехте царя си Сикут И Хиун, идолите си, Звездата на вашите богове, които си направихте.

Думите на Езекиил:"Покайте се, отвърнете се от идолите си, да! отвърнете лицата си от всичките си мерзости."

Homepage > > kpop идолите губят тегло полиненаситени. ✓ Лесен и бърз за. Но не само за хората.

Сред идолите му са легендарни бойци като Тигрицата, Пепелянката, Жерава, Маймуната, Богомолката и разбира се техния учител Шифу.