Какво е " ИДОЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• idolii
• idolilor
• un idol
• idoli
• idolatrie

Примери за използване на Идоли на Български и техните преводи на Румънски

Те бяха идоли за мен.
Era un idol pentru mine.

Днес също има идоли.
Astăzi de asemenea sunt idoli.

Имаш ли идоли във футбола?
Ai un idol în fotbal?

Светът е пълен с идоли.
Lumea este plină de idolatrie.

Имаш ли си идоли в спорта?
Ai vreun idol în sport?

Имате идоли в професията?
Ai un idol în profesia ta?

Никога не съм имал идоли.
Niciodată n-am avut un idol.

Имате ли идоли в театралното изкуство?
Ai un idol în arta pianistică?

Аз не се кланям на идоли.
Nu mă închin la nici un idol.

Създавали си идоли и им се кланяли.
Au slujit idolilor lor și s-au smintit.

Останалите са просто фалшиви идоли!
Restul sunt idoli falşi!

Кои са Вашите идоли в кино индустрията?
Cine este idolul dvs. în cinematografie?

Трейблейзърс" са неговите идоли?
Trailblazers sunt eroii lui?

Кои са твоите идоли в този спорт?
Care este idolul dumneavoastră în acest sport?

Фалшиви идоли ще се появят около нас.
Idoli falşi vor apărea mereu în jurul nostru.

Никога дори намеци места към идоли.
Nici măcar nu am indicii către locatiile idolilor.

Ти няма да боготвориш фалшиви идоли в моя дом.
Nu vei slăvi falşi idoli în gospodăria mea.

Намерихте ли някои идоли за вас от събитието?
Ţi-ai găsit unele idolii pentru tine la eveniment?

Не робувам на авторитети и не се кланям на идоли.
Eu nu fac statui nimanui si nu ma inchin nici unui idol.

Никога не насърчаваме грешните идоли, но като споменавате, не е лоша идея.
Nu avem o cameră cu idoli, dar nu-i o idee rea.

Отпадналият от Бога заменя Божието единство с множество идоли.
El inlocuieste unicitatea lui Dumnezeu cu multitudinea idolilor.

Нито пък техните железни идоли ще ги спасят от бъдещето.
Nici măcar falsul lor idol de fier nu îi vor salva de viitorul lor.

Не ни трябват идоли и изображения, защото знаем, че той е там.
N-avem nevoie de idoli sau reprezentări deoarece ştim că e acolo.

Нито един от Американските идоли няма да се чува в колата ми.
Niciunul dintre câştigătorii American Idol nu cântă în maşina mea.

Всички тези идоли биха могли да бъдат наречени с езика на Достоевски- бесове.
Toti acesti idoli ar putea fi numiti, pe limba lui Dostoievsky„demonii”.

Ако трябва да имате идоли, жертвайте само на такива като този….
Dacă trebuie să aveţi idoli, jertfiţi numai unora ca acesta….

Искам да благодаря и на всичките ми идоли… особено на Рейна Джеймс.
Şi vreau să mulţumesc modelelor mele din viaţă… în special ţie, Rayna Jaymes.

Ако ви удари Тики идоли, те ще действат като точка множители.
Dacă aţi lovit tiki idolii ei voi acţiona ca multiplicatori punct.

Провисване в пещери често изглеждат като приказни герои, животни или идоли.
Sag în peșteri de multe ori arata ca de basm personaje, animale sau idoli.

Навуходоносор превърна красавиците от Висящите градини в идоли. Аз прегърнах вечните градини.
Buhtunnasir a transformat frumuseţile în icoane, rătăcind şi îmbrăţişând grădini atemporale.

Как да използвам "идоли" в изречение

10:10 Както ръката ми е стигнала царствата на идолите, Чиито изваяни идоли бяха по-много от ерусалимските и самарийските,

Bulgarian(i) 19 А Лаван беше отишъл да стриже овцете си и Рахил открадна домашните идоли на баща си.

24.06.2017 19:50 - Проф. Сава СИВРИЕВ: Българският свят мисли чрез идоли, на идоли започва и да се кланя

„Традицията на хлебните идоли като обредни дарове започва от неолита и преминава през всички периоди до наши дни.“[43]

Където орлите се сриват от високите прътове като идоли по време на земетресение от храмовете и покривите на къщите.

васил петров гари норт забогатяване идоли изповедалня потапяне в светия дух почитане първороден от мъртвите развързване свидетели на йехова

- Какви са вашите богове, че аз, християнинът, да им принасям жертва? Те са идоли глухи, слепи и безжизнени.

Препоръчвам ви я горещо, там ще откриете произхода на коледното дърво и на другите празнични обичаи и идоли .

Само тези, които са били на живи изпълнения на своите идоли могат да оценят какво означава харизма в действие.

- Тези богове идоли са направени от човешки ръце. Те не могат да сътворят светли небеса и земните красоти.