Какво е " ИЗБОРНИ " на Румънски - превод на Румънски

• electorale
• alegerilor
• de vot
• electiv
• electorală
• electoral
• electorali

Примери за използване на Изборни на Български и техните преводи на Румънски

С тези изборни измами.
O asemenea fraudă electorală.

Укриване на данъци, изборни измами.
Fraudă fiscală, fraudă electorală.

Но за изборни брошури.
Dar pentru brosurile de campanie.

Отговор повече изборни въпроси.
Răspundă la întrebări mai multe electorale.

Места за изборни плакати в Търговище.
Zone pentru afişaj electoral.

Длъжностите в държавата са изборни.
Posturile în cadrul Comisiei erau elective.

Вини го в корупция и изборни измами.
A fost condamnat pentru inselaciune si frauda electorala.

Включени са възловите предложения за новите изборни правила.
Au fost prezentate şi noile reguli cu privire la alegeri.

Тук са поместени всички изборни резултати след 1996 г.
Aici se găsesc toate rezultatele alegerilor din 1996.

Следят за всякакви нелегални изборни дейности.
Urmăresc activităţile ilegale ale alegerilor.

Официалните изборни резултати ще бъдат обявени до няколко дни.
Rezultatul oficial al alegerilor va fi anunţat în câteva zile.

Данните на Рейчъл вероятно са изборни резултати.
Datele lui Rachel ar putea fi rezultatele alegerilor.

Не очаквам обаче никакви изборни земетресения," каза Гоати.
Dar nu mă aştept la niciun fel de cutremur electoral", a afirmat Goati.

В Германия изборни секции може да се разкриват само в 7 града.
În orice caz, secţii de vot sunt înfiinţate în numai 7 oraşe germane.

Този курс включва уроци по inlingua и 2 изборни уроци на ден.
Acest curs include lecții inlingua și lecții elective 2 pe zi.

Предишните избори бяха помрачени от нередности и обвинения в изборни измами.
Scrutinul anterior a fost marcat de neregularităţi şi acuzaţii de falsificare a alegerilor.

В последствие понесе две изборни поражения през 2015 и 2016 г….
El a suferit ulterior două înfrângeri în alegerile din 2015 și 2016.

Предварителните изборни резултати показват малка разлика между двамата конкуренти.
Rezultatele alegerilor preliminare prezintă o diferenţă foarte mică între cei doi concurenţi.

Европейската комисия продължава своята програма за обучение за изборни наблюдатели и през 2009 г.
Comisia Europeană continuă în 2009 programul de formare a observatorilor electorali.

Според Кощуница местните изборни резултати по никакъв начин няма да повлияят върху правителството.
Kostunica declară că rezultatele alegerilor locale nu vor influenţa în nici un fel guvernul.

Безработица, липса на перспектива И растящите изборни успехи на републиканците неонацисти.
Şomajul, viitorul incert… şi creşterea victoriilor în alegeri ale Republicanilor neo-Nazişti.

След четирите изборни дни в ЕС, големият въпрос е как ще изглежда новият Европейски парламент.
După patru zile de vot în Uniunea Europeană, întrebarea cea mare rămâne“cum va arăta noul Parlament European?”.

Новите парламентарни правила също ще включват различни изборни правила за квалифицирано мнозинство.
Regulamentul noii adunări include de asemenea diferite reguli privitoare la votul majoritar calificat.

Обвиненията в изборни измами предизвикаха призиви за повтаряне на изборите в Сърбица, Глоговац и Дечани.
Acuzaţiile de fraudă electorală au declanşat cererile de repetare a scrutinului în Skenderaj/Srbica, Drenas/Glogovac şi Decan/Decane.

Членове на Демократическата партия на албанците(ДПА) междувременно също организираха бойкот на парламента срещу невалидните според тях изборни резултати.
Membrii Partidului Democrat Albanez(DPA), de asemenea, au pus la cale un boicot în parlament, ca răspuns la ceea ce ei acuză a fi rezultatele nevalabile ale alegerilor.

Парламентът реши изборни секции в чужбина да се откриват и в градове, където няма посолства и консулства.
Ministerul de Externe va deschide secţii de vot şi pentru comunităţile de români care trăiesc în localităţi unde nu există ambasade sau consulate.

Едва след намесата и подкрепата на международните организации Комисията за изборни жалби и оплаквания успя да заработи нормално в последните седмици преди изборния ден," заяви ЕНЕМО.
ECAC a fost operaţională în ultimele săptămâni de dinaintea alegerilor doar prin intervenţia şi cu sprijinul organizaţiilor internaţionale", a afirmat ENEMO.

Според официалните изборни резултати, публикувани във вторник, ХДО е спечелила 33. 16% от гласовете и ще има 66 мандата в 152-местния парламент.
Potrivit rezultatelor oficiale ale alegerilor publicate marţi, HDZ a câştigat 33,16% din voturi şi va deţine 66 de locuri în parlamentul format din 152 de reprezentanţi.

Определящата характеристика на демокрацията е правото на гражданите да гласуват и Ipsos има натрупан богат опит в провеждането на високопоставени политически и изборни изследвания.
Caracteristica definitorie a unei democrații este dreptul cetățenilor de a vota iar Ipsos dispune de o experiență largă în realizarea cercetărilor la nivel înalte în sfera politicului și a alegerilor.

Как да използвам "изборни" в изречение

Пряк избор на синдикалните ръководства при спазване на мандатния принцип за всички изборни длъжности;

Двупартийна коалиция с "Независими гърци" обяви Алексис Ципрас в изявление след официалните изборни резултати.

Езиков анализ на политически текстови изборни технологии. Видове политически речеви стратегии, Годишник на БСУ, 2007

Испанската национална полиция започна да иззема избирателни урни и изборни книжа от секции за гласуване…

- обществени групи, които упражняват трудовите си ангажименти и получават доходи на изборни трудови позиции;

7. Взаимна подкрепа при изборни кампании и важни обществени инициативи, изрично договорени със специално споразумение.

Благодаря на структурата на ГЕРБ-Разград за постигнатите изборни успехи през 2015 година. Благодаря на кмета...

Изборни митове и легенди, за които България губи огромна енергия нахалост. И някои болезнени истини.

5. В изборните стаи се поставят на разположение на народните представители изборни бюлетини и пликове.

Основанията и процедурата за предсрочно прекратяване на правомощията на изборни постове на местно самоуправление. ;