Какво е " ИЗБРАНАТА ПОСОКА " на Румънски - превод на Румънски

• direcția aleasă
• direcției alese

Примери за използване на Избраната посока на Български и техните преводи на Румънски

Този път избраната посока е Сърбия.
De această dată, destinaţia aleasă este Cuba.

Те са дървени, пластмасови, метални, съответстващи на избраната посока на стила.
Ele sunt din lemn, plastic, metal, care corespund direcției alese stilului.

Топлите кафяви цветове на избраната посока допринасят за комфорта на живот, учене и релаксация. към морето.
Culorile maro calde ale direcției alese contribuie la confortul vieții, învățării și relaxării. mare.

Откритата стена, изработена от тухли или бетон, перфектно допълва избраната посока.
Un perete deschis din cărămizi sau beton completează perfect direcția aleasă.

Научете примерите в Интернет, основните характеристики на избраната посока, се консултирайте с експерти.
Aflați exemplele de pe Internet, principalele caracteristici ale direcției alese, consultați experții.

Можете да изберете едноцветни продукти, модели с модели според избраната посока.
Puteți alege produse dintr-o singură culoare, modele cu modele în funcție de direcția aleasă.

Създаване на грамотен дизайн на жилища в избраната посока ще помогне за използването на евтини и практични завършва.
Creați un design literat de locuințe în direcția aleasă va ajuta la utilizarea de finisaje ieftine și practice.

Леки дървени мебели с минимален декор, просто оформление- приоритетните изисквания за избраната посока.
Mobilier din lemn masiv cu un decor minimal, un aspect simplu- cerințele prioritare pentru direcția aleasă.

Етажите на бароковата кухня трябва също да съответстват на избраната посока и да имитират естествени довършителни материали.
Podelele bucătăriei baroce ar trebui să corespundă și direcției alese și să imite materialele de finisare naturale.

За да се стилизира помещението, е позволено да се включат дизайнерски идеи в общата концепция за избраната посока.
Pentru a stiliza o cameră, este permisă includerea ideilor de proiectare în conceptul general al direcției alese.

Следвайки избраната посока на стила, входното пространство е изпълнено със съответните мебели, броят на използваните интериорни детайли е планиран.
Urmând direcția aleasă, spațiul de intrare este umplut cu piesele de mobilier corespunzătoare, se planifică numărul de detalii interioare utilizate.

Леглото определя стила на цялата стая, така че при избора му е важно да се следва първоначално избраната посока.
Patul stabilește stilul întregii camere, deci atunci când o alegeți, este important să urmați direcția aleasă inițial.

Размер на стаята ще позволи да наблюдаваме всички тънкостите на стил и изпълнение на избраната посока, във всичко, спестяване на пространство.
Marimea camerei va permite sa observe toate subtilitățile stilului și să pună în aplicare direcția aleasă în toate, economisind spațiu.

Лошото настроение може да ви отклони от избраната посока също толкова лесно, колкото и доброто настроение да ви направи прекалено самоуверени и импулсивни.
O stare de spirit proasta te face sa te abati de la directia aleasa la fel de usor cum o dispozitie buna te poate face impulsiv si prea increzator.

Затова лесно можете да намерите вътрешните елементи, които перфектно допълват избраната посока в дизайна на стаята.
Prin urmare, puteți găsi cu ușurință elementele interioare care completează perfect direcția aleasă în proiectarea camerei.

Последното е важно за сложните стилистични решения в елитните апартаменти, когато ситуацията трябва напълно да съответства на концепцията за избраната посока.
Acesta din urmă este important pentru deciziile complexe stilistice în apartamentele de elită, atunci când situația ar trebui să corespundă în întregime conceptului direcției alese.

Търговецът прогнозира дали активът ще удари отгоре или отдолу предварително зададена целева цена и ако избраната посока удари първо е чукам в и вие сте на пари.
Comerciantul prezice în cazul în care un activ va lovi preţul orientativ pre-stabilite de sus sau de jos şi dacă direcţia ta selectat hit-uri în primul rând este un bat în şi vă aflaţi în bani.

Задните ъгли трябва да бъдат правилно декорирани, като се използват скулптури, лампи, подови и стенни лампи, вази или други декоративни елементи, в зависимост от избраната посока на стил.
Unghiurile opuse trebuie să fie decorate corect folosind sculpturi, lămpi de podea și pereți, vase sau alte elemente de decor, în funcție de direcția aleasă.

Поради това, отново, отново, имайте предвид, в търсенето целева аудитория избраната посока, и ако можете да видите веднага, че идеята за местното население не е подходящ, а след това да я промените в началото на сцената.
Prin urmare, din nou, din nou, să păstreze în minte în direcția selectată cererea publicului țintă, și dacă se poate vedea dintr-o dată că ideea pentru populația locală nu este potrivit, atunci modificarea la începutul etapă.

Дълбочината на шкафовете тук е за предпочитане не повече от 40-45 см, те могат да имат плъзгащи се врати за огледала, ако избраната посока е неокласицизъм.
Adâncimea dulapurilor este preferabilă nu mai mare de 40-45 cm, ele pot avea uși glisante, dacă direcția aleasă este neoclasicismul.

Когато свине се отглеждат у дома, прасетата за угояване се колят на възраст от 6 до 8 месеца, което пряко зависи от избраната посока на животновъдството.
Atunci când porcii sunt crescuți acasă, purceii de îngrășare sunt sacrificați la vârsta de 6 până la 8 luni, care depind direct de direcția aleasă de creșterea animalelor.

Той казваше,"Изберете посока".
Spunea,"Alegeţi o direcţie.".

Изберете посока.
Selectaţi destinaţia.

Избери посока и да продължим.
Alege o direcţie şi să mergem.

Просто изберете посока.
Doar alegeti o directie.

Дан, избери посока.
Dan, alege o direcţie.

Време е да избереш посока.
Este timpul pentru a alege o direcție.

Просто избери посока и започни да ходиш.
Trebuie sa te misti, bine? Alege o direcţie si începe sa mergi.

Стъпка 2: Изберете посока.
PASUL 2: Selectează un curs.

Стъпка 3: Изберете посока на цената.
Pasul 3: Alegeți direcția prețului.

Как да използвам "избраната посока" в изречение

"Промяна на броя на движение маса секунди газ в тази посока е сумата на проекциите на всички външни сили, приложени към избраната посока на тегло върху него"

Изключителни резултати се постигат, когато културата и системите подкрепят реализирането именно на избраната посока и визия. Работата на лидерите е да дефинират, изграждат, променят, заздравяват системите и културата.

Красивите пазители на границите в градината са ефективни и нощем, дори и осветлението да не е много щедро, защото не позволяват да се отклониш случайно от избраната посока на движение.

„Плевен е град със славно минало и традиции и аз съм убедена, че ще има и славно бъдеще стига само да продължим в избраната посока на новия Плевен”, допълни Цачева.

M: На първо място да следват себе си и да работят в избраната посока – да започнат да се подготвят за избраната дейност, да търсят клиенти и партньори, да проучват какво ще им е необходимо, да се обучават.