Примери за използване на Изглежда повече на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изглежда повече човек.
Pare mai umană.На мен ми изглежда повече като Брик Сити.
Изглежда повече от 500.
Se pare mai mult ca 500.Добре осветена, светла стая визуално изглежда повече.
Un loc bine luminat, luminos, pare mai mult.Изглежда повече от добре.
Arată mai bine decât în regulă.
Хората също превеждат
Страница изглежда повече или по-малко надеждни.
Pagina arata mai mult sau Изглежда повече от съвпадение.
E mai mult decât coincidenţă.Този сайт изглежда повече или по-малко надеждни.
Acest site arata mai mult sau Изглежда повече от безобидна!
Pare mai mult decit inofensiva!Устройството изглежда повече от безупречно и доста впечатляващо.
Aparatul pare mai mult decât perfect și impresionant.Изглежда повече на дърводелец!
Pare mai degrabă a fi tamplar!Box дори от малка Ipod нано изглежда повече като кутия с бижута.
Caseta chiar de la mici iPod nano arata mai mult ca o cutie de bijuterii.Изглежда повече от обещаващо.
Este mai mult decât promiţător.Тя е имунизирана. Изглежда повече ядосана от колкото потисната.
Si ea e, evident, imună la asta, căci pare mai mult speriată decât fără chef.Изглежда повече като някакъв вид програма.
Pare mai degrabă un program.Когато една жена е много тънка, тогава гърдата ще изглежда повече.
Când o femeie este foarte subțire, atunci sânii vor părea mai degrabă o vedere.Изглежда повече като съпругът на Ана.
Pare mai mult soţul Annei Karenina.Готова инсталация ефектът изглежда повече стереоскопичен впечатление и елегантен.
Efectul de instalare terminat arata mai mult impresia stereoscopica si elegant.Изглежда повече като събиране всъщност.
E mai mult ca o adunare, de fapt.Малка стая ще бъде привлекателна само когато изглежда повече, отколкото всъщност е.
O cameră mică va fi atractivă numai atunci când pare mai mult decât este într-adevăr.Изглежда повече като менструален спазъм!
Seamănă mai mult cu crampe menstruale!Това изглежда повече на погребално шествие.
Asta seamănă mai mult cu o procesiune funerară.Изглежда повече разочарована и отчаяна.
Pare mai mult frustrata decat disperata.Но сега изглежда повече се интересуват от алчност и печалба. Повече ▼.
Dar acum par mai interesat de lăcomie și profit. Изглежда повече като баща на приятелят ти!
Arată mai mult ca prietenul tatălui tău!Той изглежда повече като воин от колкото писар.
Arata mai mult ca un raboinic, decat ca un scrib.Изглежда повече смазана, от колкото уплашена.
Pare mai degrabă copleşită decât speriată.Това изглежда повече като лицензирана гонитба, отколкото правилно разследване.
Asta seamănă mai mult cu un permis de vânătoare decât cu o anchetă veritabilă.Изглежда повече като инцидент, но не е толкова надеждно.
Arata mai mult ca un accident, dar nu prea este sigur.Изглежда повече на проблем със сърцето. Учестяване на сърцебиенето.
Pare mai mult o problemă la inimă, posibile pulsaţii de tensiune.
