Какво е " ИЗМИВАМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• spălăm
• spalam
• spălați

Примери за използване на Измиваме на Български и техните преводи на Румънски

След 3-4 часа измиваме.
După 3-4 ore spălați.

Измиваме, както обикновено.
Ne spălăm ca de obicei.

Внимателно измиваме зелената салата.
Spală bine salata verde.

Измиваме ръцете един на друг.
Cum ne spălăm pe mâini.

След това внимателно измиваме косата.
Apoi spălăm cu atenție părul.

Измиваме я и я отцеждаме.
Să o spălăm şi să o cântărim.

След това измиваме отново обилно с вода.
Spălați din nou cu multă apă.

Почистваме отново, измиваме картофите.
Spălăm vinetele, curățăm cartofii.

Измиваме греховете ти, зовейки името божие.
Spălaţi-vă păcatele voastre. Spunând numele Domnului.

Ние зрели 40 минути, измиваме главата.
Am maturizat 40 de minute, spălăm capul.

Измиваме зеленчуците под чешмата, отстраняваме стеблото.
Spălăm legumele sub robinet, scoatem tulpina.

През определеното време измиваме топлата вода.
În timpul specificat, spălăm apa caldă.

На първо място, измиваме добре зеленчуците.
În primul rând, ar trebui să spălăm foarte bine legumele.

Грешки, които правим, когато измиваме лицето.
Greşeli pe care le facem când ne spălăm pe faţă.

С минимални щети, измиваме зелените със сапун.
Cu daune minime, spălăm verdele cu săpun.

Измиваме я и още на следващия ден тя е омазнена.
I-am spălat-o, a doua zi a fost şi călcată.

Когато свършваме, нагазваме във водата и измиваме ръцете си.
După ce terminăm, ne îndreptăm spre apă să ne spălăm pe mâini.

Измиваме динята, а след това я нарязваме на малки филийки.
Spălăm pepenele, apoi îl tăiem în felii mici.

Оставяме под загрятата капачка в продължение на половин час, измиваме.
Lăsăm-o sub pălăria încălzită timp de o jumătate de oră, spălați-o.

Измиваме зеленчуците, отрязваме връхчетата от двете страни.
Spălăm legumele, tăiem vârfurile pe ambele părți.

Оставяме маска върху косата за 30-45 минути. Внимателно измиваме косата.
Lasăm o mască pe păr timp de 30-45 de minute. Cu atenție spălăm părul.

Измиваме добре, като премахваме всички средства за измиване.
Spalam bine, eliminand toate mijloacele pentru spalare.

Ние носим микс под филм от 30 минути, измиваме традиционен метод.
Am pus amestecul sub film timp de 30 de minute, spălăm-l cu metoda tradițională.

Измиваме приложението след 15 минути, процедурата се повтаря на следващия ден.
Spalam cererea dupa cincisprezece minute, repetam procedura a doua zi.

Премахваме дисковете, изчакваме, докато кожата изсъхне, след което измиваме млякото.
Scoatem discurile, așteptăm ca pielea să se usuce, apoi spălați laptele.

След това премахваме естествената превръзка, измиваме раната и нанасяме пресен компрес.
Apoi scoatem bandajul natural, spălăm rana și aplicăm o compresă proaspătă.

Чрез изплакване ги измиваме от устата, като по този начин намаляваме интензивността на възпалението.
Prin clătire le spălăm din gură, reducând astfel intensitatea inflamației.

След всяко второ пътуване през солта измиваме внимателно товарните автомобили с вода.
La fiecare două călătorii prin platoul de sare spălăm bine cu apă autocamioanele.

Ние измиваме корените на дърветата и ги изчистваме от пръстта по тях, преди да ги натоварим на камиона.
Noi spalam radacinile puietilor de nuci pentru a le curata de orice urma de pamant inainte de a le incarca pe camion.

Слизаме за 10 минути, след което отново се измиваме и смазваме лицето с любимия си крем.
Am scos-o timp de 10 minute, după care ne spălăm din nou și ne unim fața cu crema noastră preferată.

Как да използвам "измиваме" в изречение

Измиваме пилешките филета.Обтриваме с чер пипер,чесън,босилек,лимонов сок,сол и зехтин.Оставяме да престоят 30мин. в хладилник.

Почистената тиква, измиваме и нарязваме на малки кубчета. Слагаме в тенджерка. Прибавяме кафява захар...

Измиваме хубаво листата маруля. Нарязваме ситно. Смесваме с почистените и нарязани на колелца репички...

Предварително си мариноваме бутчетата от предишният ден. Измиваме бутчета и ги нарязваме по желание.

Печен паламуд с дресинг от каперси и кориандър Почистваме, измиваме и филетираме рибата.Осоляваме ...

Стъклата на прозорците, след като сме изчистили налепите, ги измиваме професионално с подходящ препарат.

Измиваме скаридите и хвърляме върху добре загрят тиган, в който сме разтопили маслото предварително.

1. Почистваме и измиваме гъбите, чесъна и морковите. Подсушаваме и филираме на 3-4 милиметрови парченца/кръгчета.

Измиваме и почистваме продуктите (без подправките и ориза). Нарязваме ги на не много големи кубчета.

Салата от краставици със спанак и горски плодове Измиваме много добре и нарязваме краставицата, дома...