Какво е " ИЗОБРЕТЕНО " на Румънски - превод на Румънски

• inventat
• inventată
• inventate
• a fost inventat

Примери за използване на Изобретено на Български и техните преводи на Румънски

Че още не е изобретено.
Deci încă n-au fost inventate.

Това е изобретено от жена?
A fost inventată de o femeie?

Изобретено е от Никола Тесла.
A fost inventată de Nicola Tesla.

Това е изобретено от Конфуций.
A fost inventata de Confucius.

Изобретено и произведено в България.
Inventat şi fabricat în Bulgaria.

Хвърчилото също е изобретено в древен Китай.
Îngheţata a fost inventată în China Antică.

Изобретено през 60-те. Казва се"джогинг".
A fost inventat în anii 60, se numeşte jogging.

Считам, че е имало, когато е изобретено за пръв път.
Când a fost inventată, cred că avea.

Нес кафето е изобретено през 1906 г. от Дж.
Cafeaua instant a fost inventata in 1906 de Dl.

Всичко, което е могло да бъде изобретено, вече е изобретено.”.
Orice se putea inventa a fost deja inventat".

Насилието не е изобретено от балканските народи.
Violenţa nu a fost inventată de popoarele din Balcani.

Не може да разглеждате всичко изобретено след… телефона.
Nu poti să umbli văzând tot ce s-a inventat de la… telefon.

D принтирането е изобретено преди да се появи компютърната програма Paint.
Printarea 3D a fost inventată înainte de apariţia programului Paint.

Вариант А е да запазите всичко изобретено допреди 10 години.
Opțiunea A: păstrați tot ce s-a inventat până acum 10 ani.

Изобретено е от лорд Боуфърт, открил вятъра в началото на века.
A fost inventată de lordul Beaufort, care a descoperit vântul la începutul secolului.

Ролцето"Калифорния" било изобретено между 1983 и 1985 г.
Se zice că"California roll" a fost inventată între 1983 şi 1985.

Вярвам в пътуването във времето, то ще е изобретено в бъдещето.
Deoarece cred în călătoria în timp. Cred că în viitor a fost deja inventată.

Писането може да е било изобретено и в други части на света.
Posibil ca scrierea să fi fost inventată și în alte părți ale lumii.

Изобретено от Александър Ууд, шотландец, и френски хирург-ортопед наречен Праваз.
Dezvoltat de lemn alexander, un scoțian, Si un chirurg ortoped franceză Chemat pravaz.

Казано просто, Чигонг не е нещо, изобретено от днешните хора.
Sa spun mai limpede, Qigong-ul nu este ceva creat de catre oamenii obisnuiti.

Ламинираното стъкло е изобретено през 1903 от френския химик Едуар Бенедиктюс.
Sticla laminată a fost inventată în 1903, de către chimistul francez Edouard Benedictus.

Обясних му, че това е така защото това е изобретено през 1969тата година.
I-am explicat ca din cauza faptului ca fost inventata in anul 1969.

Чаеното пакетче е изобретено случайно през 1908 г. от американския предприемач Томас Съливан, който търгува с чай и кафе.
Pliculeţul de ceai a fost inventat accidental în 1908 de către întreprinzătorul american Thomas Sullivan, care făcea tranzacții cu ceai și cafea.

Първото шоколадово блокче било изобретено през 1847 г. от Джоузеф Фрай.
Primul baton de ciocolată a fost inventat în 1847 de către Joseph Fry.

Интересното е, че това е изобретено едва през 1981 г., около 60 години след откриването на първия климатизиран киносалон в САЩ.
Interesant, spatiile de pahare au fost inventate abia în 1981, aproximativ 60 de ani de la deschiderea primului cinematograf cu aer condiționat din SUA.

Пътуването във времето още не е изобретено, но след 30 години ще бъде.
Călătoria în timp nu a fost inventată încă. Dar 30 de ani de acum înainte va fi fost inventată.

Първоначално това вещество е било изобретено за хора, страдащи от диабет, но скоро започна да се използва широко и да иска да отслабне.
În primul rând, substanța a fost inventat pentru persoanele care suferă de diabet, dar în curând a devenit utilizat pe scară largă și cei care tin dieta.

Алън Кей го определя така:"Технология е всичко, изобретено, след като си се родил.".
Alan Kay spune,"Tehnologia este orice care a fost inventat după ce te ai născut.".

Най-ефективното лекарство, изобретено до момента, е специален трансдермален урологичен пластир за простатит ZB Prostatic Navel Plaster за мъже.
Cel mai eficient remediu inventat până în prezent este un plasture urologic special transdermic pentru prostatită ZB Prostatic Navel Plaster pentru bărbați.

Най-често срещаният дизайн на лунната светлинаУстройството е изобретено преди няколко века и е популярно и до днес.
Cel mai comun design al luniiDispozitivul a fost inventat cu câteva secole în urmă și este popular până în prezent.

Как да използвам "изобретено" в изречение

От 1 юли до 1 септември 2012г. НаправиСам започва конкурс за най-интересен ремонт, статия или нещо изобретено от вас.

Наргилето е изобретено много отдавна, но с времето е претърпяло подобрения, за да добие съвременния си вид и функционалност.

1937 г. – В САЩ е изобретено полиамидното влакно, включително и найлона, който се използва за производство на женско облекло.

Една от най-успешните 'плувки' е булдото, което се пълни с вода, изобретено от Жан Гризу преди повече от 50 години.

По същото време (1453-55) е изобретено книгопечатането (Гутенберг), с което се осигурява размножаването и по-бързото и евтино разпространение на литературата.

Сибирският ранно зряло растително разнообразие е изобретено чрез пресичане на хибриди 114 с хибрид 534/1, след което се извършва индивидуална селекция.

Иновативното приложение Intugame VR, пренасящо всяка игра във виртуална реалност,е изобретено от двама млади българи – Георги Георгиев и Красимир Николов.

изобретено от славянските първоапостоли и донесено в България от техните следовници.Като тук е мястото да отбележа ,че благодарение на Симеон Велики

Историята за произхода на картинга нагледно ни показва още веднъж сентенцията, че всичко гениално е било изобретено от м... още »