Какво е " ИЗПЕПЕЛИ " на Румънски - превод на Румънски

• incinera
• a distrus
• a ars

Примери за използване на Изпепели на Български и техните преводи на Румънски

Ще ви изпепели!
O să vă ardă!

Ти изпепели къщата ни.
Ne-ai dat foc la casă.

И кой ще ги изпепели?
Şi cine le va da foc?

Ще изпепели планетата.
O să pârjolească planeta.

Злодеида може да я изпепели.
Mal o poate incinera.

Изпепели Питър Панда!
L-ai ars pe Ursuleþul Peter!

Че в ада, който го изпепели.
Iadului pe care le-a dezlănţuit.

Пожар изпепели вашите складове!
Un incendiu v-a ars depozitele!

Като снощи, когато почти ме изпепели.
Ca noaptea trecută când m-ai ars.

Драконът изпепели хиляда фургона.
Dragonul ei a ars o mie de căruţe.

Виж, че тази любов и теб, и мен ще изпепели.
Înţeleg, iubirea asta ne va distruge.

Въздушното подкрепление ще изпепели цялата зона.
Aer de sprijin ar incinera întreaga zona.

Aко не го приветствам някой ще се изпепели.
Dacă nu-i întâmpin cineva va fi incinerat.

Пламни като огън и изпепели всички врагове.
Ridică-te ca focul, şi arde tot ceea ce se opun.

Напълно ще изпепели всичко в радиус от 5 километра.
Va distruge complet totul într-o rază de 5 km.

Дъхът на Пировайл ще ви изпепели, Докторе.
Şi respiraţia unui Pyrovile te va incinera, Doctore.

Ти намери подслон в руините на замъка, който изпепели.
Te adapostesti in ruinele… castelului pe care l-ai ars.

Но те имат ново оръжие, което ще изпепели всичко тук.
Dar au o armă nouă. Va face locul ăsta scrum.

Казва, че я обича и ще изпепели града, ако тя умре.
Spune că o adora. Va da foc oraşului dacă ea moare.

Пресметнах, че има 6. 5 часа докато Андромеда се изпепели.
Estimez 6.5 ore până când Anromeda va fi incinerată.

Пожар изпепели бежански лагер в Северна Франция.
Un incendiu a distrus o tabără de refugiați din nordul Franței.

За щастие патрулният ни кораб не изпепели совалката ви.
Din fericire, navele de patrulare nu v-au distrus naveta.

Пожар изпепели 20 коли на магистрала в Калифорния.
Un incendiu a distrus 20 de maşini, pe o autostradă din California.

Оръжието им е толкова могъщо, че ще изпепели всичко по пътя си.
Vor dezlănţui ceva ce va distruge tot ceea ce-i stă în cale.

Blast вълна ще изпепели град и тя ще се превърне в метал.
Valul de explozie va incinera oraşul şi-l va transforma în metal.

Просто намери кучия син, който изпепели ресторанта на майка ми. Ок?
Găseste-l pe ticălosul care a dat foc localului mamei, bine?

Абсолютно! Ще изпепели всичко в радиус от няколко мили.
Absolut, adică, toţi oamenii pe o rază de câţiva km vor fi incineraţi.

Той копае окопи и поставя фитили, и ще изпепели земята под краката ни.
Sapa transee si intinde fire, va arde pamantul de sub picioarele noastre.

Как изпепели твоята любов докато спеше така непокътнато в нейния ковчег?
Cum ţi-ai incinerat iubirea adevărată în timp ce dormea adânc în sicriu?

Австралийското слънце ще изпепели вашите богомолци… Въпреки че вече горят в ада!
Soarele australian va goni congregaţia voastră de parcă ar fi iadul însuşi!

Как да използвам "изпепели" в изречение

(ВИДЕО) Пожар изпепели домът на семейство с две болни деца в карловското село Слатина - KarlovoPress

начало Актуално от днес Пожар изпепели къщата и мерцедеса на земеделеца Румен Алексиев в петричкото село...

Едноетажна къща се изпепели като факла в Лозарево, 31-годишният Асен е с изгаряния по лицето и тялото

Бързо разрастващият се горски пожар в Северна Калифорния предизвика евакуацията на цял град и изпепели стотици постройки.

Бях сигурна,че баща и,щеше да изпепели града,ако разбере за това,а не знаех,кой дори стоеше зад това деяние:

Пожар изпепели читалището в село Гложене. Пламъците тргнали от офиса на земеделска кооперация и обхванали читалище ...

- Какво искаш?...-изсъска Джонатан без да я поглежда, защото със сигурност щеше да я изпепели с поглед

Късо съединение изпепели цех за месо в Разлог вчера | Порталът на Разлог::Информационният портал на Разложката котловина