Какво е " ИЗРАЗИТЕЛНОСТ " на Румънски - превод на Румънски

• expresivitate
• expresie
• expresivitatea

Примери за използване на Изразителност на Български и техните преводи на Румънски

Но е същото лице, същото изразителност.
Dar este aceeasi fata, aceeasi expresie.

Ярката изразителност на"червеното гнездо"- зашеметяващ.
Expresivitatea strălucitoare a"nestului roșu"- un.

Ново ниво на макро изразителност.
Un nou nivel de expresie macro Citeşte mai mult.

Какви са средствата за художествена изразителност?
Care sunt mijloacele de exprimare artistică?

Емоционална изразителност( естеството и интензивността на проявените афекти);
Expresivitate emoțională( natura și intensitatea afectelor manifestate);

Това ще придаде на вашия поглед уникална изразителност.
Acest lucru vă va arăta o expresivitate unică.

Това помага да се даде специална изразителност и изключителен характер.
Acest lucru vă ajută să dați o expresivitate și un caracter excepțional.

А сега ще прикача филтъра към баса за малко повече изразителност.
Acum voi atasa filtrul de bas pentru mai multa expresie.

За по-голяма изразителност можете да ги прорисовать с помощта на злато, черна или бяла акрилна боя(или лак).
Pentru o mai mare expresivitate, le puteți a desena cu auriu, negru sau alb acrilic vopsea(sau lac).

Всяка жена се опитва да подчертае дълбочината и изразителност на очите си.
Orice femeie încearcă să accentueze adâncimea și expresivitatea ochilor lui.

Работата на Брендан се характеризира с мощна образност с ясна емоционална изразителност.
Activitatea lui Brendan este caracterizată de imagini puternice, cu o expresie emoțională clară.

Една мъдра жена винаги чувства границата между изразителност и лош вкус.
Dar ea întotdeauna va ști care este limita dintre o expresivitate a ținutei și un prost gust.

Архитектурно осветление- начин да се подчертае структурата, даде фасадата специален изразителност.
Iluminat arhitectural- o modalitate de a evidenția structura, da fațada o expresivitate aparte.

За кафяви очи можете да направите по-ярък грим, за да подчертаете тяхната изразителност, дадена от природата.
Pentru ochii căprui, puteți face un machiaj mai luminos pentru a evidenția expresivitatea dată de natura.

Високодетайлно видео, което внася в Lync живот и изразителност, позволявайки на хората да"видят какво искате да кажете" по нови начини.
Video HD, care dă viață și expresie pentru Lync, permițându-le celorlalți să„vadă ceea ce spuneți” în noi moduri.

Екологичните, рециклирани и рециклирани материали формират основата на декора, гарантирайки изразителност и уникалност.
Materialele ecologice, reciclate și reciclate au constituit baza decorului, garantându-i expresivitatea și unicitatea.

Простото боядисване в бяло е подходящо за всеки стил, но ако искате изразителност, какви други методи изглеждат привлекателни:.
Pictura simplă în alb este potrivită pentru orice stil, dar dacă doriți expresivitate, ce alte metode par atractive:.

На цялата Земя нямаше друг район, който с такъв успех да може да се превърне в рай за ботаническата изразителност.
Nicăieri altundeva nu mai exista o aşezare care să se poată dovedi atât de perfectă pentru a se transforma într-un asemenea de Paradis de expresie botanică.

Високодетайлно видео, което внася в Skype за бизнеса живот и изразителност, позволявайки на хората да"видят какво искате да кажете" по нови начини.
Video HD, care dă viață și expresie pentru Lync, permițându-le celorlalți să„vadă ceea ce spuneți” în noi moduri.

Популяризира оптимизъм, жизнерадост, чувство на доверие и търпение, единство с други хора, ентусиазъм, изразителност, топлина.
Promovează dezvoltarea de optimism, exuberanta, un sentiment de încredere şi de tenacitate, unitate cu alte persoane, entuziasm, expresivitate, caldura.

Логотерапията ни казва, че трябва да търсим себепознание, изразителност и творчество, трябва да знаем какви ценности ни идентифицират.
Logoterapia ne spune că trebuie să căutăm cunoașterea de sine, expresivitatea și creativitatea, trebuie să știm ce valori sunt ceea ce ne identifică.

Правото на изразителност Минимализмът, който по един или друг начин присъства в интериора, се отразява в дизайна на завеси за спалнята.
Dreptul la expresivitate Minimalismul, care, într-un fel sau altul, este prezent în interior, se reflectă în proiectarea de perdele pentru dormitor.

Вдъхновен от жизнената си среда и векове на културна изразителност, Банкок създава поколение от художници, които са изключително креативни.
Inspirat de mediul său vivace și de secole de expresie culturală, Bangkokul a produs generații de artiști care nu se feresc să-și dea frâu liber creativității.

Най-успешно е да заснемете красиво и непосредствено творчество със своята невероятна природа и изразителност под силата на професионален фотограф.
Este cel mai de succes să surprindeți o creație frumoasă și imediată, cu naturalețea ei uimitoare și expresivitatea sub puterea unui fotograf profesionist.

Наскоро дизайнерите се стремят не само за изразителност в своите произведения, но и за индивидуалност, и затова дръзко смесват елементи от различни стилове.
Recent, designerii se străduiesc nu numai pentru expresivitate în lucrările lor, ci și pentru individualitate și, prin urmare, amestecă cu îndrăzneală elementele de diferite stiluri.

Съмненията лесно намират компромис, като същевременно получават огромна оригиналност, изразителност на интериора, достатъчно е да се прилагат такива техники:.
Întrebările cu ușurință găsesc un compromis, în timp ce primiți simultan o originalitate extraordinară, expresivitate a interiorului, este suficient să aplicați astfel de tehnici:.

Истеричният човек има конвулсивни движения на крайниците, които се характеризират с нестабилен характер и театрална изразителност, като същевременно поддържа съзнание.
Personalitatea isterică are mișcări convulsive ale membrelor, care se caracterizează prin natura dezordonată și expresivitatea teatrală, în timp ce conștiința este păstrată.

Външните прояви на емоционалност в действителност водят до липса на дълбоки чувства с голяма изразителност, театралност на преживяванията, склонност към поза и поза.
Emoționalitatea aparentă se transformă, de fapt, în absența unor sentimente profunde profunde, cu o mare expresivitate, o teatralitate a experiențelor, cu o înclinație spre desen și postură.

Външните прояви на емоционалност в действителност водят до липса на дълбоки чувства с голяма изразителност, театралност на преживяванията, склонност към поза и поза.
Explicațiile externe ale emoționalității se transformă, de fapt, într-o lipsă de sentimente profunde, cu o mare expresivitate, o teatralitate a sentimentelor și o pledoarie pentru desen și postură.

Как да използвам "изразителност" в изречение

собствена програма за изява, като са препоръчителни лични средства за художествена изразителност - костюми, реквизит, музикално озвучаване.

Но тя също може да съчетава подобна изразителност и чувственост като музиката,например.Стига думите да са подбирани внимателно!

Придава магнетизъм и изразителност на погледа. Крие бръчките и пъпките по челото. Камуфлира недотам перфектната линия на веждите

Безспорно, след дермопигментация (перманентен грим), веждите придобиват един по-поддържан вид и придават на погледа по-голяма изразителност и блясък.

The изразителност - способността на въздействие музей обект на емоционалната сфера на човешката личност, за да предизвика емоция.

инверсия – съпоставят се противоположни понятия с цел изтъкания между тях контраст да се постигне изразителност на речта

Наричат Анелия "актрисата в художествената гимнастика" заради дълбокия драматизъм, изразителност и преживяване, с които "подплатява" съвършената си техника.

HDR (Висок динамичен обхват) осигурява изразителност на детайла и реалистичност в цветоподаването. Цветовете са с по-широк диапазон на контраст.

Ежедневен натурален грим. За по-голяма изразителност са сложени допълнително изкуствени мигли за дневен грим. Подходящ е за всякакви случаи.

Безпределната любов расте в изразителност и не намалява независимо от отговора. "Аз ще ви обичам повече" -- казва Павел.