Какво е " ИЗРИТАХА " на Румънски - превод на Румънски

• au dat afară
• au dat afara
• afară
• au scos
• au exmatriculat
• a dat afară
• au scos afară
• au aruncat

Примери за използване на Изритаха на Български и техните преводи на Румънски

Защо те изритаха?
De ce v-au dat afară?

Изритаха те нали?
Te-au dat afara, nu-i asa?

Ох, не. Изритаха ме, Бил.
Oh… nu, m-au dat afara Bill.

Изритаха ме от офиса.
M-au dat afară din birou.

Тогава ни изритаха от театъра.
Apoi am fost daţi afară din cinema.

Изритаха ме от мотела.
M-au dat afara din motel.

Но набих шефа и ме изритаха.
Dar l-am bătut pe şef şi m-a dat afară.

Хей, изритаха те от къщата?
Hey, te-au dat afara?

След няколко месеца го изритаха.
După câteva luni, l-au exmatriculat.

Изритаха ме от игрището.
M-au dat afara de pe teren.

И болшевиките те изритаха от партията!
Şi bolşevicii te-au dat afară din partid!

Изритаха ме от сградата.
M-au scos afară din clădire.

Суифт не ме изритаха просто от отбора.
Swifts nu doar m-au dat afară din echipă.

Изритаха ме от три от тях.
M-au exmatriculat din trei.

Жалко, че ни изритаха от голф клуба.
E păcat că am fost daţi afară de la clubul de golf.

Изритаха ни от това място.
Ne-au dat afara din acest loc.

Копелетата ни изритаха от парка сутринта.
Nemernicii ne-au dat afara din parc azi-dimineata.

Изритаха ме преди 4 месеца.
M-au dat afară, acum vreo 4 luni.

Тогава една сутрин ме изритаха в ъгъла, като извънземен.
Când, într-o dimineaţă, m-au aruncat la colţ.

Изритаха ни от Рая за това!
Suntem daţi afară din Eden pentru asta?!

Те ме отгледаха, след като нашите ме изритаха.
Practic ei m-au crescut dupa ce m-au dat afara parintii.

Изритаха те от детската градина?
Te-au exmatriculat de la grădiniţă!

Спомняш ли си какво ми каза като ме изритаха от академията?
Îţi aminteşti ce mi-ai spus când m-au dat afară de la academie?

Изритаха ме. И я оставих там.
M-au dat afară și am lăsat-o acolo.

Накратко взеха ми пуканките, малцовото ми мляко и ме изритаха.
Pe scurt, mi-au confiscat popcorn-ul, sucul şi m-au dat afară.

Изритаха ме за нещо, което не съм направил.
M-au dat afară pentru ceva ce nu am făcut.

Не мога да повярвам, че ни изритаха от дискотеката, Ник.
Nu pot să cred că din cauza ta am fost daţi afară din discotecă, Nick.

Вега ме изритаха от хотела, така че, разбираш… несгоди.
Vega m-a dat afară din hotelul lui, şi, ştii tu, cerşetorii.

Чувстваше се ужасно, когато я изритаха, но си го заслужаваше.
A fost foarte suparata cind au exmatriculat-o dar a meritat asta.

Дори ме изритаха от армията, не се научих да си оправям леглото.
Chiar m-au dat afară din armată pentru că nu puteam să fac patul.

Как да използвам "изритаха" в изречение

Горе долу е така. Но пък Курти свърши безславно- включи се в аферата с немските танкове е го изритаха в пенсия скоропостижно!

Германия настръхна срещу българина, които жестоко изритаха жена по стълбите на берлинското метро. Самоличността на Светослав Стойков е била разк... цялата новина

Krisita , а тази група се надявам да е все по-малка! Спомням си с благодарност как ме изритаха оттам и им пожелавам същото

Вероятно тоя Хофер ще го изритат на втория тур, както французите изритаха Жан-Мари ЛьоПен преди време, когато имаше реален шанс да стане президент.

След като турците ги изритаха от "Инджирлик" - какво друго им остава. Ако пък гърците им откажат - оставаме ние и румънците !

Ей, все негативизъм. Ама си прав, за съжаление. Имаше други разработени заведения в пощата и сега поръчково и скоростно ги изритаха заради това.

Инженера Николов други песни пееше докато работеше за Лукойл. След като го изритаха за"добра" служба явно е свършил парите и е станал "еколог".

Можеш да го изтриеш като нарушиш правилата на сайта – те сами ще те изтрият. Например направи poking harassment. Един приятел го изритаха така.

Лошата новина е, че ни изритаха задните части с ритници. Руснаците ни шпионираха и имаха видеоклип на нашите самолети, които се натъкнаха на летящи чинии.

Стрелецът не стреля. Ъгълът все още не беше удобен. Ниш се почувства сякаш го изритаха от мястото му и нещо го караше сам да стреля.