Какво е " ИЗУЧИ " на Румънски - превод на Румънски

• studia
• învăța
• studiază
• a învăţat

Примери за използване на Изучи на Български и техните преводи на Румънски

Изучи текстовете си.
Învaţă textele.

Защо не го изучи?
De ce nu I-ai citit?

Изучи светкавицата.
Studiaţi fulgerele.

Ти изучи ли Тина?
Tu o studiezi pe Tina?

Изучи го внимателно.
Studiați-l cu atenție.

Не и ако изучи програмата и се ваксинира.
Nu dacă învaţă programul şi se vaccinează.

Изучи ме в колеж.
Şi m-ai ţinut la facultate.

Отиди в колеж и изучи нелегалните дроги.
Du-te la facultate, şi studiază drogurile ilegale.

Изучи ги добре, синко.
Studiază-le cu atentie, fiule.

В годините си зад океана не изучи ли обичаите им?
În anii tăi peste apă, nu le-ai învăţat calea?

Изучи ги и размишлявай над тях!
Stăpâneşte-le şi meditează!

Иди с няколко мъже през реката и ги изучи.
Ia nişte oameni cu tine la râu, să-i iscodiţi.

Изучи структурата на този дом.
Studiază structura palatului.

Всъщност, баща ми ме изучи до шеста степен.
De fapt, m-a învăţat tatăl meu în clasa a VI-a.

Изучи грешките на противника.
Studiati cusururile adversarului.

Твоят клас изучи провинциалната група през двадесетте?
Clasa a studiat grupul Provincetown, în anii '20?

Изучи го възможно най-добре.
L-ai scolit cât de bine ai putut.

Да Винчи е ограбвал гробовете, за да изучи анатомията.
Da Vinci jefuit morminte pentru a studia anatomia.

Първо изучи врага, намери слабостите му.
Mai întâi studiază inamicul, observă-i slăbiciunile.

Твърди, че ще ги изучи поне до осми клас.
Spune chiar că îl va trimite la școală să termine măcar opt clase.

Той се присъедини към друидите, за да изучи пророкуването.
El s-a alăturat druizilor ca să înveţe darul previziunii.

Вожд Мао казва:"Изучи враговете си, за да ги победиш".
Preşedintele Mao spune să-ţi studiezi duşmanul pentru a-l învinge.

Успяла е да отгледа и изучи пет момчета.
A adus pe lume, a crescut şi a educat cinci băieţi.

В Англия ще се изучи на отговорностите на високия си ранг.
În Anglia, va fi educat cu responsabiltăţile înaltei sale poziţii.

Която е станала фалшива приятелка на Марк, за да изучи живота му.
Care a devenit falsa iubită a lui Mark, pentru a-i studia viaţa.

В Калифорния, Уайът ще изучи право и може би ще дойде да работи при мен.
În California, Wyatt va studia Dreptul şi poate că va lucra cu mine.

Той изучи холандския вкус и здравословни рецепти, за да хване сърцето на клиента.
El a studiat aroma olandeză și rețete sănătoase pentru a prinde inima clientului.

Джесика Трейси изучи това изразяване, което е позната като гордост.
Această expresie, cunoscută drept„mândrie", a fost studiată de Jessica Tracy.

Методът на лечение се определя от лекаря, след като изучи клиничната картина като цяло.
Metoda de tratament este determinată de medic după studierea imaginii clinice în ansamblu.

Знаеш ли, че за да се изучи човешкото поведение, първо са започнали с животни?
Ştiai că studiul comportamentului uman a început cu studiul animalelor?

Как да използвам "изучи" в изречение

Лавров: Москва съветва да се изучи сделката с Иран, преди да се правят емоционални изказвания - Russia Beyond България

2. Бе усвоил знанията за този свят в общинските училища на Индиана, а щом порасна, изучи занаята на автомонтьор.

Чудесен подарък за дете е този образователен компютър. С него то ще изучи лесно и бързо азбуката и ц..

7. Родителят е длъжен да поддържа припознатото незаконородено дете, да го възпитава, учи и да го изучи някой занаят.

Около некропола има още много неизяснени неща, 20-30 години са твърде кратък период, за да се изучи такъв обект.

- Аха, Дърленски, адвокатчето - пада му се; изучи го дядо владика, а той се дигна срещу черквата. По-нататък!

Перверзната кака в секса ще те отрака..На секс мурафети ще те изучи и всички пози с нея ще научиш…090363176-Таня.

Нека доктора, ако го срещнеш, пише на Христо подробно за всичко, което ще изучи там. Лудия иска около 300—400 лея

Млад евреин отишъл при известен ню-йоркски равин и заявил, че иска да изучи Талмуда. - Знаеш ли арамейски? – ...

А замисляли ли сте се, че физик, който се опитва да изучи атомите, всъщност представлява атоми изучаващи самите себе си