Какво е " ИЗЦЕЛЕНИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• vindecări
• tămăduiri
• vindecările
• vindecare

Примери за използване на Изцеления на Български и техните преводи на Румънски

Неговите изцеления са дело на демоните!
Vindecările lui sunt lucrarea diavolilor!

Тук не искам да правя публични изцеления!
Nu vreau să fac aici o vindecare în mod public!

Вестта за неговите чудодейни изцеления се разчува нашироко по света.
Veştile despre vindecările sale miraculoase s-au răspândit în lume.

Елфите са лечители, известни за своите чудотворни изцеления.
Elfii sunt vindecatori, renumite pentru vindecările sale miraculoase.

Доказателство за изцеления Golossevsky манастир събра безброй числа.
Dovezi de vindecare Manastirea Golossevsky a adunat nenumarate numere.

Всички изцеления на Исус са били базирани върху премахването на менталните причини.
Toate vindecarile lui Isus erau bazate pe inlaturarea cauzei mentale.

Какво ще кажете за чудните изцеления на Исус Христос, записани в Библията?
Atunci cum este cu vindecarile lui Isus Cristos scrise in Biblie?

През живота си Теодосий извършил много изцеления и дал на хората вяра.
În timpul vieții sale, Teodosie a făcut multe vindecări și a dat oamenilor credință.

Има случаи на редки изцеления от тонзилит при този вид лечение.
Există cazuri de vindecări rare de la amigdalită cu această metodă de tratament.

Той също така предлага паранормални разследвания, домашни изцеления и рейки.
El oferă, de asemenea, cercetări paranormale, vindecări la domiciliu și vindecare de reiki.

Вестта за неговите чудодейни изцеления се разпространява по целия свят.
Ştirea despre vindecările lui miraculoase s-a răspândit în toată lumea.

Д-р Соме е виждал изцеления с изключителни резултати при провеждането на тези ритуали.
Dr. Somé a vazut vindecari extraordinare ce au avut loc in cadrul acestor ritualuri.

Ако днес няма Евангелски изцеления, то няма и Евангелско спасение.
Dacă astăzi nu ar mai exista Evanghelia vindecării, nu ar mai exista nici Evanghelia mântuirii.

Неговите чудодейни изцеления за едни са милостиви дарове на една висша сила, а за други шарлатанство.
Vindecările lui minunate erau pentru unii cadouri milostive ale unei puteri supreme, pentru alţii şarlalatanerie.

Много хора днес се съмняват в чудните изцеления на Исус, споменати в Библията.
Multi oameni din zilele noastre pun la indoiala vindecarile lui Isus mentionate in Biblie.

Един силно вдъхновяващ филм, който показва, че връзката с Бог може да донесе/задейства толкова много изцеления на нас, хората.
Un film impresionant, care arată că legătura cu Dumnezeu poate produce atâtea vindecări la noi, oamenii.

Медицински доказуеми помощи и изцеления по духовен път чрез учението на Бруно Грьонинг!
Ajutor şi vindecare pe cale spirituală prin învăţătura lui Bruno Gröning- confirmate medical!

За някои неговите изцеления са дар от благоволението на по-висша сила, за други е повече шарлатанство.
Pentru unii, vindecările sale miraculoase erau darurile binecuvântate venite din partea unei puteri supranaturale, pentru alţii erau şarlatanie.

Медицински доказуеми помощи и изцеления по духовен път чрез учението на Бруно Грьонинг!
O asociatie mondiala pentru ajutor si vindecare pe calea spiritului prin invatatura lui Bruno Groening!

И ставайки това, веднага великият Димитрие дал Богу дух, извършвайки след смъртта си много чудеса и невероятни изцеления.
Şi făcându-se aceasta, îndată marele Dimitrie și-a dat sufletul în mâinile lui Dumnezeu, făcând după moartea sa multe minuni și uimitoare tămăduiri.

Казва ни се, че Христос извършва изцеления, описани в Евангелията като изгонване на зли духове.
Se povesteşte că Christos a săvârşit tămăduiri care sunt relatate în Evanghelii ca fiind alungări de demoni.

Фактите говорят сами: изцеления от рак, ангина пекторис, ревматизъм и остеопороза, но и от наркотични зависимости и други пристрастявания.
Faptele vorbesc de la sine: vindecări de cancer, angină pectorală, reumatism, osteoporoză, dar și de dependență de droguri și alte dependențe.

Има множество доклади на чудотворни изцеления, разрешени от Аллах да му Пророка и след са само вкус.
Există numeroase rapoarte de vindecări miraculoase permise de Allah Profetului Său și următoarele sunt doar un gust.

В Приятелския кръг на Бруно Грьонинг от основаването на медицинската научно-експертна група през 1992 г. до днес са описани хиляди помощи и изцеления.
De la înființarea Grupului de specialitate medico-științific în 1992, în Cercul de Prieteni Bruno Gröning au fost consemnate până în prezent mii de ajutoare și vindecări.

Именно по тази причина и знаменията, и телесните изцеления са насочени към невярващите, а не към вярващите св.
Tocmai de aceea, semnele şi vindecările trupului sunt pentru cei necredincioşi, nu pentru cei care cred(Sfântul Ioan Gură de Aur).

Жителите на Антиохия, приемайки тялото на светеца, по-скъпо от злато и сребро, го отнесли във великата патриаршеска църква, и от него ставали много изцеления и чудеса.
Primind antiohienii trupul sfântului mai de preţ decât aurul şi argintul l-au dus în biserica cea mare, făcându-se multe minuni şi tămăduiri la mormântul lui.

И от светите мощи на апостола се подавали чудни изцеления за болните, поради което мнозина невярващи се обръщали към Христовата Църква.
Iar de la sfintele lui moaşte se dădeau bolnavilor tămăduiri cu minune; pentru aceasta, mulţi necredincioşi s-au apropiat de Biserica lui Hristos.

Приятелският кръг на Бруно Грьонинг е обединение от хора, които са получили помощи и изцеления чрез приемането на тази забравена днес естествена благотворна сила.
Cercul de Prieteni-Bruno Gröning este o grupare de oameni, care au avut parte de ajutor şi vindecare prin asimilarea acestei puteri naturale de vindecare, în mare parte dată uitării.

Например близо една четвърт от всички изцеления, описани в Евангелието от Марк, всъщност бяха освобождаване от демонична дейност.
De exemplu, aproximativ un sfert dintre toate vindecările înregistrate în Evanghelia după Marcu au fost de fapt eliberări de sub influenţa activităţii demonice.

Този„Heilstrom“, който се усеща в тялото, може да предизвика помощи и изцеления дори от хронични, дегенеративни и тежки органични страдания.
Acest„Heilstrom”, perceptibil în plan fizic, în propriul corp, poate ajuta şi poate produce vindecări, chiar în cazul unor boli organice severe, cronice şi degenerative.

Как да използвам "изцеления" в изречение

Има огромен набор от дълбоки отговори, учения и изцеления на разположение на онези, които желаят да изпитат своите подаръци.

Виждайки, че на гроба му стават чудесни изцеления на болни християни, хората разказали за това на княз Георги Всеволодович.

Винаги източва, О, Марино, реки от изцеления Твоята икона, болките сега отстранявани от телата, душите освежава и изпълва с веселие.

Радвай се, благонадеждно посещение на болните; радвай се, защото чрез Теб според вярата се подават благодатни изцеления на всички немощни.

Във всички положения резултатите и отзивите за изцеления са многобройни. Било то описани тук, или споделени в e-mail или телефонен разговор.

Cледвaт xиляди изцеления нa xoрa в пoвече oт 100 държaви пo светa. Д-р Бен Джoнсън е специaлист пo трaдициoннa и xoлистичнa медицинa.

Чрез приемане на лечебна сила все повече хора преживяват помощи и изцеления от страдания, които от лекарска страна се разглеждат като нелечими.

Лидери агенти на ДС-църквите бяха живи и растяха с всеки изминал ден!Бяхме свидетели на много чудеса и изцеления от Господ Исус Христос!

Честните мощи на св. Мелетий Родоски са извор на изцеления и чудеса и до днес. Преподобната му памет отбелязваме на 12 февруари.

Тленните останки на светата великомъченица Параскева били с чест погребани от християните в нейния дом. Над гроба й ставали изцеления от всякакви болести.