Какво е " ИЗЧАКАХМЕ " на Румънски - превод на Румънски

• am aşteptat
• am așteptat
• am asteptat

Примери за използване на Изчакахме на Български и техните преводи на Румънски

Не, изчакахме.
Nu, am aşteptat.

Радвам се, че изчакахме.
Mă bucur că am aşteptat.

Едва изчакахме до сутринта.
Abia așteptam dimineața.

Добре, че не изчакахме.
E bine că nu am aşteptat.

Изчакахме Всички са мъртви.
Am aşteptat. Sunt toţi morţi.

Радвам се, че изчакахме.
Ma bucur ca am asteptat atâta.

Вече изчакахме пет минути.
Aşteptăm deja de cinci minute.

Изчакахме, колкото можахме.
Am aşteptat cât am putut.

Затова изчакахме в колата.
Exact şi am aşteptam în maşină.

Изчакахме прекалено много. Зареди на 200.
Am asteptat prea mult. incarca la 200.

Ние спряхме и изчакахме да се отдалечи.
M-am oprit şi am aşteptat să se apropie.

Нее, мисля, че е добре, че изчакахме 3 месеца.
Nah, cred cestebine am asteptat trei luni.

Изчакахме няколко минути и слязохме долу.
A aşteptat câteva minute şi s-a întors la parter.

Имам чувството, че изчакахме прекалено дълго.
Uneori simt că am aşteptat prea mult.

Изчакахме за резултатите, изглежда е амнезия.
Aşteptăm rezultatele unor teste. Pare a fi amnezie.

Радвам се, че изчакахме докато се оженим.
Mă bucur că am aşteptat până când ne-am căsătorit.

Изчакахме да напуснат и после отидохме.
Am asteptat să plece si apoi am intervenit noi.

Ако го беше видял, щеше да разбереш защо изчакахме.
Dacă l-ai fi văzut ai fi înţeles de ce a aşteptat.

Изчакахме два часа и съобщихме в полицията.
Am aşteptat două ore şi apoi am sunat la poliţie.

Използвахме газ както обикновено изчакахме 10 минути.
A fost gazat ca de obicei. Am aşteptat 10 minute.

Изчакахме любезно, докато семейството се сбогува.
Am aşteptat politicoşi până familia şi-a luat rămas bun.

Инжектирахме вируса на един приемник и изчакахме симптомите.
Am injectat o gazdă şi am aşteptat simptomele.

Изчакахме докато не намерихме тиха уличка.
Am așteptat până am găsit o frumoasă stradă, liniștită.

Когато глътнах 35 цента, просто изчакахме да излязат.
Pentru că eu am înghiţit 35 de cenţi şi am aşteptat să iasă.

Изчакахме 2 часа, докато решим, че е безопасно.
Am aşteptat două ore, până când am crezut că era sigur.

Кей и аз изчакахме до зимата, преди да излезем заедно.
Kay si cu mine am asteptat până iarna următoare ca să iesim împreună.

Изчакахме и също сравнихме с цветовата скала.
Am așteptat și, de asemenea, am comparat cu scala de culori.

С Ред изчакахме да се оженим, около пет секунди след това.
Red şi cu mine am aşteptat să ne căsătorim. Cinci secunde după nuntă.

Изчакахме в болницата докато майката на Хулио не дойде.
Am asteptat la spital pana la mama lui Julio a ajuns acolo.

Изчакахме няколко минути, но не получихме никакви нареждания.
Am aşteptat câteva minute, dar superiorii nu ne-au dat ordin să intervenim.

Как да използвам "изчакахме" в изречение

Нова година ходихме в една приятелка ама нещо не бяхме много добре, та едва изчакахме 12 и се прибрахме, но поне децата поиграха.

След като изчакахме възпитано спец-ът вет (а ти колко години учи, а? ;) да се изкаже, си позволявам да се включа и аз:

в двора на детската градина изчакахме и сирените, за да сведем още веднъж глави пред подвига на героите, загинали за свободата на България!

И пак, този път без движение. Изчакахме водата да се поуспокои и забихме на ниска скорост, а дръвчето си стоеше мирно. Позираше :).

Ние, от Синята коалиция изчакахме да чуем мотивите на много интересната група защитници на проекта Белене, но за нас има няколко ключови въпроса.

Mozilla Labs отново ни очарова с поредната си разработка. Изчакахме известно време, за да се убедим, че можем да ви го препоръчаме. Работи страхотно….

"Председателството на Съвета на ЕС завърши, ние изчакахме всички мероприятия, да мине срещата "16+1", за да дадем своята политическа оценка", каза лидерът на БСП.

Единият отвори след втора чаша кафе, няколко цигари и сутрешни вестници, но нямаше електричар, а другия - така и не го изчакахме да отвори.

Ние след секцио изчакахме около 50тина дни, първо минах на контролен преглед за да ни дадат зелена светлина и след това пристъпихме в действия.

Изчакахме известно време да се успокоим, да намерим информация и да разберем всичко възможно за болестта на Хънтингтън. Съпругът ми бе твърдо решен, че