Какво е " ИМАТЕ СЛЕДНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• aveți următoarele
• aveţi următoarele
• prezentaţi următoarele
• avea următoarele
• aveti următoarele

Примери за използване на Имате следните на Български и техните преводи на Румънски

Имате следните права:.
Aveți următoarele drepturi:.

Подготовка Уверете се, че имате следните артикули:.
Pregătire Asiguraţi- vă că aveţi următoarele componente:.

Имате следните срещи:.
Aveti următoarele întâlniri:.

Избор/управление: Имате следните възможности за управление:.
Alegere/control: Aveți următoarele opțiuni de control:.

Имате следните съобщения:.
Aveti următoarele mesaje:.

В края на курса ще имате следните знания и умения:.
La sfârșitul cursului vei avea următoarele cunoștințe și abilități:.

Имате следните варианти за действие:.
Aveţi următoarele posibilităţi de acţiune:.

Ако желаете да се свържете с нас, имате следните възможности:.
Dacă vrei să iei legătura cu noi, ai următoarele variante:.

Имате следните права във връзка със своите лични данни:.
Aveți următoarele drepturi cu privire la datele dvs. personale:.

Представете си, че имате следните пет животни, които стоят пред вас.
Imagineaza-ti ca ai urmatoarele cinci animale in fata ta.

Ако имате следните актуализации на компютъра, ги премахнете.
Dacă aveţi următoarele actualizări pe computer, eliminaţi-le.

Ако Вие сте Потребител имате следните задължения:.
Daca sunteti utilizator,, aveti in principal urmatoarele obligatii:.

Ако имате следните симптоми, трябва да се свържете с болницата:.
Dacă aveți următoarele simptome, trebuie să contactați spitalul:.

В края на този курс по гръцки език за ниво В1 ще имате следните знания и умения:.
La sfârșitul acestui program de 4 ani cu normă întreagă predat în limba engleză, veți avea următoarele abilități și cunoștințe:.

Имате следните права във връзка с вашата лична и чувствителна информация.
Aveți următoarele drepturi în legătură cu informațiile dvs. personale și sensibile.

Ако сте алергични към него или ако имате следните симптоми, не трябва да използвате Оксандролон/ Anavar:.
Dacă sunteți alergic la aceasta sau dacă aveți următoarele simptome, nu trebuie să utilizați Oxandrolon/ Anavar:.

(1) Имате следните права спрямо нас по отношение на вашите лични данни:.
(1) Aveţi următoarele drepturi cu privire la datele dvs. cu caracter personal:- Dreptul de divulgare;

Ако сте служител или клиент на HPE от Европа, имате следните права според закона за защита на личните данни на ЕС:.
Dacă sunteţi un angajat sau un client european HPE, aveţi următoarele drepturi conform legii protecţiei datelor din UE:.

Но ако имате следните симптоми, можете да подозирате наличието на болестта и да проверите щитовидната жлеза в клиниката:.
Dar, dacă aveți următoarele simptome, puteți suspecta prezența bolii și verificați tiroida în clinică:.

Така че, ако искате да подредят тази добавка, а след това имате следните възможности за избор, за да подобрите резултатите:.
Astfel, dacă doriți să stiva acest supliment, atunci aveți următoarele opțiuni pentru a îmbunătăți rezultatele:.

Трябва незабавно да спрете приема на Jalra и да посетите Вашия лекар, ако имате следните нежелани реакции:.
Trebuie să întrerupeţi tratamentul cu Jalra şi să mergeţi imediat la medicul dumneavoastră dacă prezentaţi următoarele reacţii adverse:.

Права на субекта на данни Ако сте служител или клиент на HPE от Европа, имате следните права според закона за защита на личните данни на ЕС:.
Drepturile subiecţilor Dacă sunteţi un angajat sau un client european HPE, aveţi următoarele drepturi conform legii protecţiei datelor din UE:.

Във всеки момент, докато притежавам или обработвам личните Ви данни, Вие, субектът на данните, имате следните права:.
În orice moment atâta timp cât deținem sau procesăm datele dumneavoastră personale, dumneavoastră, ca persoană vizată, aveți următoarele drepturi:.

Ако сте местно лице в Европейското икономическо пространство, имате следните права по отношение на личните Ви данни:.
Dacă sunteţi rezident al Spaţiului Economic European, aveţi următoarele drepturi cu privire la datele dvs. cu caracter personal:.

Ако се намирате в ЕС/ ЕИП или ако личните Ви данни се обработват от дружество Електролукс в ЕС/ ЕИП, имате следните права:.
Dacă vă aflați în UE/SEE sau dacă datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate în alt mod de o entitate Transfero Turistic în cadrul UE/SEE, aveți următoarele drepturi:.

Ако вашите лични данни се обработват, Вие сте субект на данни по смисъла на ОРЗД и имате следните права спрямо администратора:.
Dacă datele dumneavoastră cu caracter personal sunt prelucrate, sunteți o persoană vizată în sensul RGPD și aveți următoarele drepturi în raport cu operatorul:.

Ако обработвате лични данни от Вас, вие сте заинтересованото лице по смисъла на GDPR и имате следните права към отговорното лице:.
Dacă datele personale sunt procesate de dvs., sunteți persoana în cauză în sensul GDPR și aveți următoarele drepturi față de persoana responsabilă:.

Как да използвам "имате следните" в изречение

Уведомяваме Ви, че имате следните права във връзка с автоматизираното взимане на решения/профилирането:

Съгласно Регламента и останалото приложимо законодателство за Личните данни, Вие имате следните права:

Java 7 няма да се появи за Ubuntu 11.10, така че имате следните възможности:

Ако сте пропуснали предоставите своите документи за собственост имате следните възможности да го направите:

Потърсете лекарска помощ, ако имате следните алармиращи симптоми, особено при поява след 50-годишна възраст:

Като пациент в Република България в съответствие със законите на страната, имате следните права най-малкото:

Ако ни предоставите вашата лична информация, вие имате следните права по отношение на тази информация:

Според действащия регламент, Вие имате следните права за осигурявуне на защита на своите лични данни:

След като сте избрали сървъра на който ще работи системата, вие имате следните възможности за инсталиране: