Какво е " ИМА ПРОЗОРЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• are ferestre
• există ferestre
• avem ferestre
• are geamuri

Примери за използване на Има прозорци на Български и техните преводи на Румънски

Има прозорци.
Are geamuri.

Тук има прозорци!
Are ferestre!

Има прозорци.
Are ferestre.

От тази страна има прозорци.
Această parte are ferestre.

Има прозорци и въздух!
Avem ferestre şi… aer!

Хубавото е, че има прозорци.
Chestia simpatică e că are geamuri.

Има прозорци над вратата.
Camera are ferestre cu supralumină.

Всъщност няма, но има прозорци.
De fapt n-avem aer condiţionat, dar avem ferestre.

Има прозорци в предната част.
Avem ferestre în prim-plan aici.

Защото има прозорци гледащи към… гората.
Pentru ca are ferestre confruntă cu… pădure.

Има прозорци със северно изложение.
Are ferestre cu vedere spre nord.

Това ти е последната стая в която ще бъдеш и има прозорци.
Asta va fi ultima cameră în care stai şi care are ferestre.

Има прозорци, но не се отварят.
Există ferestre exterioare dar nu se deschid.

Коридорът по правило екойто има прозорци, така че е особено тъмно през нощта.
Coridorul este, de regulă, acare are ferestre, deci este foarte întunecat noaptea.

Но има прозорци, които не се охраняват. Можем да минем от там.
Pe laterală sunt nişte ferestre nepăzite, putem intra pe acolo.

Също така на тавана има прозорци, които ще служат като източник на светлина и въздушен обмен.
De asemenea, la mansardă există ferestre care vor servi drept sursă de lumină și schimb de aer.

Има прозорци и от двете страни, което я прави много проветрива.
Sunt ferestre pe două părţi, ceea ce o face deosebit de aerisită.

Идеален за коридори, където има прозорци, които също могат да бъдат подходящи за обикновени стаи с вградени светлини!
Să organizeze un loc confortabil pentru citire Ideal pentru coridoare, în cazul în care există ferestre, care pot fi, de asemenea, potrivite pentru camerele obișnuite folosind lumini încorporate!

Ако има прозорци във вътрешността на залата, добра светлина ще даде дневна светлина с малък брой осветителни тела.
Dacă există ferestre în interiorul sălii, lumina bună va da lumina zilei cu un număr mic de corpuri de iluminat.

С две фасади, към двора и към улицата, със заоблен ъгъл и призматичен еркер на етажа, сградата има прозорци, надградени с рококо мотиви, с голямо растително разнообразие.
Cu două fațade, spre curte și stradă, cu colțul rotunjit și bowindow prismatic la etaj, clădirea are ferestre surmontate cu motive rococo, de o largă diversitate vegetală.

Има прозорци хвърлят, можете да всеки ден с естествена светлина на слънцето, прилагането на изкуствена светлина през нощта.
Există ferestre vărsat, puteți zi cu zi cu lumina naturală a soarelui, punerea în aplicare a luminii artificiale pe timp de noapte.

Дали търсите да добавите архитектурен детайл във вашия дом или с надеждата да получат по-добра енергийна ефективност, има прозорци или врати според всяко желание, вкус и стил да стилове.
Fie ca esti in cautarea unor detalii arhitecturale la tine acasa sau in speranta de a obtine o mai buna eficienta energetica, exista o fereastra sau usa cu un stil potrivit pentru fiecare stil de viata si de buget.

Над тях има прозорци с архитрав(конструктивен елемент- характерен за класическата архитектура- който представлява долната част на антабламента и който се подпира на капитела на колоната или на стената) поддържана от конзоли- кариатиди, от същата типологична серия.
Deasupra acestora există ferestre cu arhitrava(element de construcţie- caracteristic arhitecturii clasice- care constituie partea inferioară a antablamentului şi care se sprijină pe capitelul coloanei sau pe zid) susţinută de console- cariatide, din aceeaşi serie tipologică.

В мазето, ако се преобразува в жилище, в съответствие със стандартите за безопасност е необходимо да се осигури аварийният изход за безопасността на цялото семейство. Мазето служи като убежище по време на пожар или природни бедствия, като например"Торнадо", а ако има прозорци, на които един възрастен може да се изкачи, а не само дете, вече няма нужда от резервен изход.
Subsolul servește drept refugiu în timpul unui incendiu sau al unor dezastre naturale, cum ar fi Tornado, și dacă există ferestre pe care un adult poate să le urce, nu doar un copil, nu mai este nevoie de o ieșire de rezervă.

Имаме прозорци, през които можем да видим небето.
Avem ferestre prin care chiar putem vedea cerul.

Разбира се, че имаме прозорци.
Sigur că avem ferestre.

В дясната част има прозорец във формата на парапет.
În partea dreaptă este o fereastră în formă de crenel.

Капсулата има прозорец.
Capsula e dotată cu vizor.

Ако вашата баня има прозорец- вие сте много щастлив.
Dacă baia dvs. are o fereastră- sunteți foarte norocoși.

След успешното завършване на операцията има прозорец"Action приключи.".
După finalizarea cu succes a operațiunii este o fereastră"Acțiune realizată.".