Какво е " ИМА ПРЪСТ " на Румънски - превод на Румънски

• e implicat
• a avut o mână
• e băgat

Примери за използване на Има пръст на Български и техните преводи на Румънски

Има пръст.
E pământ.

Май има пръст в раната.
Parca ar fi pamant inauntrul ranii.

Има пръст под клепачите.
Avea ţărână sub pleoape.

Карлос има пръст в това.
Carlos a pIănuit într-un fel totul.

Има пръст в много схеми.
E băgat în multe lucruri.

Брат ви има пръст в покушението.
Fratele dvs a fost implicat în atac.

Има пръст във всичко.
Are degetul în fiecare placinta.

Мислиш, че Сюзън има пръст в това?
Crezi că Susan e implicată în asta?

Има пръст по дрехите и под ноктите си.
Avea pământ pe haine şi sub unghii.

Г-н Кауфман има пръст във всичко наоколо.
Mr. K. E implicat în toate pe aici.

Защо ли съм сигурен, че Езра има пръст в това?
De unde ştiu că Ezra e băgat în asta?

Канинг има пръст във всичко това.
Acest lucru are amprentele Canning lui peste tot.

Джеф щеше да се ядоса, ако има пръст по пода.
Jeff se supara daca era murdara podeaua.

Мислиш че Бог има пръст във всичко това?
Deci tu crezi că Dumnezeu e implicat în această naştere?

Възрастният има пръст, който се съпротивлява, натискайки върху"топката" се появи на бузата.
Adulții au un deget rezistent, apăsând pe"bila" apărută pe obraz.

Господин Бискази отсреща има пръст заседнал на 9-1-1, ok?
D-ul Biscazzi, de alături are un deget sensibil la formarea numărului 9-1-1, bine?

Други, като например британската духовник 12 век галфрид монмутски, това поставени в сърцето на Артур легенди и предполагат, че Мерлин има пръст в изграждането му.
Altele, cum ar fi din secolul al 12-lea cleric britanic Geoffrey de Monmouth, plasat în centrul legendelor arthuriene și a sugerat că Merlin a avut o mână în construirea lui.

Иска ми се да мисля, че бог има пръст в тази работа, но оценявам мнението ти.
Aş vrea să cred că Dumnezeu a avut o mână în treaba asta dar apreciez.

Времето на поява на Камъка подсказва, че има пръст в престъпленията.
Momentul apariției pietrei și a puterii sale indică faptul că este cumva implicat cu aceste crime.

Чрез нашите дълбоко интегрирани взаимоотношения с Metropolis, ACM има пръст върху пулса, което помага на нашите ученици да определят мястото си в него.
Prin intermediul relației noastre profunde integrate cu Metropolis, ACM are degetul asupra pulsului, ceea ce ajută la împuternicirea studenților noștri pentru a-și determina locul în cadrul acestuia.

Клиентите се оплакват Персоналът е разочарован Има пръст сочи и обвинява между отделите Ние заобикалят процедурите за ускоряване на работата Качество, обслужване и навременност се нуждаят от подобрение Разходите са твърде високи.
Clienţii se plâng Personalul este frustrat Există deget arătător şi acuză între departamente Am eluda procedurile de lucru pentru a accelera Calitate, servicii, şi actualitatea nevoie de îmbunătăţirea Costurile sunt prea mari.

Имам пръст за теб.
Am eu un deget pentru tine.

Всички имаме пръст, който можеш да използваш.
Toţi avem un deget pe care-l poţi folosi.

Имам предвид, че масоните имат пръст във всичко.
Adică, zidari au mâinile lor în toate.

Извинявай. Имам пръст в очите си.
Scuze, am mizerie în ochi.

Firstline работниците имат пръст върху пулса на вашата фирма.
Lucrătorii FIRSTLINE au degetul pe pulsul afacerii dumneavoastră.

Всички имаме пръст в това.
Toţi suntem implicaţi în asta.

Имаме пръст, водорасли и черупки от раци.
Avem mucegai, alge marine si cochilii de crustacee.

Ема Пиърс имаше пръст под ноктите.
Emma Pierce avea mucegai sub unghii.

Имат пръст в ликвидирането на четирима или петима души.
Sunt implicaţi în lichidarea a cel puţin patru sau cinci persoane.

Как да използвам "има пръст" в изречение

Home / Лайфстайл / Мира Добрева обяви кой има пръст в зловещата смърт на наглия апаш, който нахлу в дома й

Израел с нови доказателства за това, че Хизбула има пръст в атентата от 18 юли | 0 брой коментари | Регистрация

В убийството му има пръст Русия, която чрез граф Игнатиев от Истанбул ИЗРИЧНО изисква да се постигне смъртно наказание за Апостола.

- Да, но се чуха гласове, че ГЕРБ има пръст в спирането на парите от ЕС, за да извлече политически дивиденти.

Ами добре, значи има някакъв хляб (или поне трохици) в налудничевото ми хрумване, че Ария може да има пръст в това.

Като сме почнали с кърмачески анкети,я и аз да спретна една,че отдавна се чудя дали кърменето има пръст в тази работа

Енергията за зарядните станции идва не от ТЕЦ, а иизцяло от слънчеви панели. От Solar City, където също има пръст Мъск.

Събков заяви, че недоумява как изобщо имат очи опонентите му да твърдят, че той има пръст в порочния проект за спортната зала.

Да не забравяме, че той има пръст и в подвига на своя най-близък приятел, легендарния кап. Георги Георгиев, чието име носи клубът

Най-вероятно от там им е дошла идеята. Ама как са го кръстили само??? Светия граал. Дан Браун има пръст в тая работа.