Какво е " ИМУНИЗИРАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• imune
• imuni
• imunizate
• vaccinaţi
• imun
• imunizați

Примери за използване на Имунизирани на Български и техните преводи на Румънски

САЩ също не са имунизирани.
Nici SUA nu este imună.

Имунизирани от мрежата ви?
Orice alte immunes din rețea?

Мислех, че сме имунизирани.
Credeam că suntem imuni.

Изглеждат имунизирани към красотата ни.
Par imune la frumuseţea noastră.

Може би защото сме имунизирани.
Poate pentru că suntem imun.

И двамата сме протозверове. Сигурно сме имунизирани.
Suntem amândoi proto-bestii, probabil sunt imun.

Да не мислят, че сме имунизирани от живота?
Cred că suntem imuni vieţii?

Всичко започна тук с вас… Мои любими имунизирани.
Si totul incepe aici, cu voi, imunii mei dragi.

Ще са заобиколени от имунизирани хора.
Ei sunt înconjurați de persoane imune.

Акулите са имунизирани срещу всички познати заболявания.
Rechinul este rezistent la toate bolile cunoscute.

Не знаем дали сме имунизирани.
Nu ştim dacă suntem imuni la ce s-a întâmplat acolo.

Мантикор ни създаде имунизирани към куп военни макро-буболечки.
Manticore ne-a făcut imuni la mulţi agenţi, germeni.

Знаеше ли, че Ловците се имунизирани срещу магия?
Știați că huntress a fost imun la magie?

Ако не сте имунизирани, можете да бъдете имунизирани, преди да забременеете.
Dacă nu sunteti imuna, puteţi fi imunizata înainte de a ramane insarcinata.

Прически, които ще ви направят имунизирани срещу топлина.
Coafuri care vă vor face imuni la căldură.

Тези примитивни хора са имунизирани срещу изтущенията на модерния свят.
Acesti primitivi sint imuni in fata tentatiilor modernitatii.

Микроорганизмите не могат да станат имунизирани срещу тях;
Microorganismele nu pot deveni imune împotriva lor;

Те ще са по-силни, по-бързи, имунизирани към всички болести.
Ei vor fi mai puternici, mai iuţi, imuni la toate bolile.

Когато Пастьор им инжектира свежи култури на болестта, пилетата са имунизирани.
Când Pasteur ia injectat cu culturi proaspete ale bolii, puii au fost imuni.

Какво да правите, ако не сте имунизирани срещу варицелата?
Ce să faceți dacă nu sunteți imun împotriva varicelei?

Те са имунизирани срещу всякакви усилия да се опитат да им предоставят информация.
Ei sunt imuni la orice eforturi pentru a încerca să le furnizeze informații.

Може би заради тази тъкан, децата са имунизирани срещу сигнала.
Poate că datorită acestui ţesut, copiii sunt imuni la semnal.

По-специално, интелигентните хора са имунизирани срещу ефектите на филтрите на възприятието.
În special, oameni inteligenţi sunt imune la efectele filtrelor de percepţie.

Неуспехът се дължи на факта, че повечето от щамовете са имунизирани срещу антибиотика.
Eșecul se datorează faptului că majoritatea tulpinilor sunt imune la antibiotice.

Bitcoin транзакциите са необратими и имунизирани срещу измамни обратни плащания.
Tranzacţiile Bitcoin sunt ireversibile şi imune împotriva chargeback-urilor frauduloase.

Повечето жени са имунизирани поради предишна имунизация и няма да развият рубеола.
Majoritatea femeilor sunt imune datorita imunizarii anterioare şi nu se va dezvolta rubeola.

Ако пиете от кръвта й, ставате имунизирани и към магията й.
Se spune că dacă le bei sângele devii imun la farmecele şi magia lor.

Bitcoin транзакциите са необратими и имунизирани срещу измамни обратни плащания.
Tranzacţiile BitcoinV sunt ireversibile şi imune împotriva chargeback-urilor fraudulente.

До тук с теорията, че демоните Борнео са имунизирани към магически сили.
S-a ales praful de teoria că demonii Borneo sunt imuni la puterile magice.

Със софтуера на Symfonia Finance and Accounting можем да сме имунизирани срещу сигурността на събраните данни.
Folosind software-ul Symfonia Finance și Contabilitate, putem fi imuni la securitatea datelor stocate.

Как да използвам "имунизирани" в изречение

1) Ig насочено действие. От SyV-ки ​​доброволец котешка кръв имунизирани срещу бяс (бяс Ig), едра шарка, тетанус.

Екип от учени в Австралия предупреди през септември за разпространението на бактерии, имунизирани срещу всички известни лекарства.

Поради постоянното излагане на местните микроби у дома, много е вероятно вече да сте имунизирани срещу тях.

"Не сме имунизирани от проблемите на световната икономика. Имаме своите предизвикателства, но се оправяме успешно", коментира 47-годишният Уд.

Група 6 (12 маймуни), имунизирани с ваксини, препоръчвани през 2008 г. в САЩ, но в по-кратък времеви интервал.

"около 70% от децата в България са имунизирани срещу морбили. Това обяви пред БНТ директорът на центъра Тодор Кантарджиев."

Ако през настъпващата година циркулират щамовете, към които вече сте имунизирани преди една година, можете да пропуснете новата ваксина.

Никой не е застрахован нито срещу корупция, нито срещу нещастия. Но само соросоидите са имунизирани срещу наличието на съвест.

До 13 април в Пловдив са имунизирани 124 лица срещу морбили по изпълнение на предписанието на Регионалната здравна инспекция.