Какво е " ИНКУБАТОРА " на Румънски - превод на Румънски

• incubator
• creşă
• incubatorul
• incubatorului
• incubare

Примери за използване на Инкубатора на Български и техните преводи на Румънски

Добре дошъл в инкубатора!
Bine ai venit la"creşă"!

Изпратете инкубатора в нейната стая.
Trimiteţi atunci incubatorul în camera ei.

Има два входа към инкубатора.
Sunt două intrări în camera de incubare.

Детето е в инкубатора си.
Copilul este in incubatorul lui.

Прекарах много време в инкубатора.
Am petrecut prea mult timp în creşa aceea.

Поставих плика в инкубатора за 7 минути.
Am bagat pachetul intr-un incubator timp de sapte minute.

Гърлото ти ще е малко пресъхнало от инкубатора.
Gâtul îţi va fi inflamat de la intubare.

Сега искаме да поставим яйца в инкубатора. Ще повлияе ли?
Acum vrem să introducem ouă în incubator. Va afecta?

Знаете ли, че прекара почти два дена в инкубатора?
Ştii că şi-a petrecut aproape două zile în creşa aceea?

Искам да подобря инкубатора BI-1 за 77 яйца(не цифрови).
Vreau să îmbunătățesc incubatorul BI-1 pentru 77 ouă(nu digital).

Екипажа, може би щеше да се погрижи за инкубатора.
Echipajul ar fi putut fi în stare să aibă grijă de creşă.

Инсталирайте инкубатора, за да може въздухът да влезе в дъното.
Instalați incubatorul astfel încât aerul să intre în partea inferioară.

Стартът на инициатива беше даден в бизнес инкубатора.
Proiectul a fost lansat în incinta Incubatorului de Afaceri.

Съдържанието на мазнини в диетата инкубатора трябва да бъде поне 16%.
Conținutul de grăsime în setter dieta trebuie să fie de cel puțin 16%.

Мисля, че й писна от бебе Кинг-Фрийдман до инкубатора.
Cred că s-a săturat de acel"baby King-Freedman" de pe incubatorul ei.

Инкубатора на доктора, китката на Уорф, халюцинациите на Трой.
Experimentul de incubare al Doctorului, încheietura lui Worf, halucinaţiile lui Troi.

Нямаме избор. Трябват ми три набора за реанимация и три инкубатора.
Am nevoie de trei truse de resuscitare şi de trei incubatoare.

Вероятно са напуснали инкубатора, когато са разбрали, че от малките им планове няма да излезе нищо.
Probabil au părăsit incubatorul când şi-au dat seama că micul lor start a blocat cloşca.

Не допускайте никой в лабораторията и не оставяйте инкубатора да падне под 37 градуса.
Nu lăsaţi pe nimeni înăuntrul sau în afara laboratorului, şi nu lăsaţi incubatorul să coboare sub 37 de grade celsius.

Изглежда че по-голяма част от екипажа е умрял когато са прехвърлили биоподдръжката си към инкубатора.
Cea mai mare parte a echipajului par să fi murit atunci când au transferat… suportul lor de viaţă către creşă.

Не често се вглеждат в инкубатора, проверявайки на какъв етап процесът- можете да охладите вече се появи мокрите пилета.
Nu adesea uita-te în incubator, verificând în ce etapă procesul- puteți răci deja au apărut pui ude.

Пилетата трябва да останат за известно време в инкубатора, да ги вземат по-рано, след като излюпването не е необходимо.
Puii ar trebui să rămână pentru o vreme în incubator, să le ia înainte, după ce nu este necesară incubarea.

Дженкинс, инкубатора е неизправен и аз съм залагания нищо не работи, както и като добра старомодна топлината на тялото.
Jenkins, incubator functioneaza defectuos si eu pun pariu nimic nu functioneaza la fel de bine la fel de bun vechi organism de caldura de moda.

През първата седмица, Температурата в инкубатора за яйца от гъска трябва да бъде 38 градуса, но не по-висока.
În prima săptămână, Temperatura din incubator pentru ouăle de gâscă ar trebui să fie de 38 de grade, dar nu mai mare.

Като правило не е необходимо да се намесвате в инкубационния процес, трябва само да отворите инкубатора, за да осигурите всички необходими процедури;
De regulă, nu este nevoie să intervinați în procesul de incubație; trebuie doar să deschideți incubatorul pentru a oferi toate procedurile necesare;

След 31 дни вече трябва да наблюдавате инкубатора и да сте готови за появата на първите пилета на индотиците.
După 31 de zile, ar trebui să monitorizați deja incubatorul și să fiți pregătiți pentru apariția primelor pui de pe Indotics.

Преди да поставите инкубатора в инкубатора, всички избрани яйца трябва да бъдат проверени още веднъж, за да се убедят, че няма дефекти в черупката.
Înainte de a pune incubatorul în incubator, toate ouăle care au fost selectate trebuie verificate din nou pentru a le convinge că nu există defecte asupra cochiliei.

Това е(в опростен вариант) принципът зад бизнес инкубатора/ бизнес ускорителя и автора на стартиращия/ разработващия екип.
Aceasta este(într-o versiune simplificată) principiul din spatele incubatorului de afaceri/ acceleratorului de afaceri și autorul echipei de pornire/ dezvoltare.

Заключване на пъдпъдъка в инкубатора у дома Процесът на инкубиране на пъдпъдъци в условията на собствената им ферма не е твърде тежък, ако следвате прости правила.
Economie Concluzii prepeliță în incubator la domiciliu Procesul de incubare a prepelițelor în condițiile fermei proprii nu este prea greoi dacă urmați reguli simple.

Някои земеделски производители у дома практикуват ежедневно да изключват инкубатора от захранването за половин час, за да предпазят размножителния материал от прегряване.
Unii fermieri la domiciliu practică zilnic oprirea incubatorului de la rețea timp de o jumătate de oră pentru a proteja materialul de reproducere de supraîncălzire.

Как да използвам "инкубатора" в изречение

София Тех Парк удължава кампанията си за избор на наематели на свободни офис площи в Инкубатора | Sofia Tech Park

Поредица от обучителни курсове, насочени към предприемачи от малкия и средния бизнес, ще се проведат в Бизнес инкубатора в Бургас.

Гаф на ОбС шефа Иво Савов прекрати сесията в Перник, разсея го люта разпра между съветниците за сградата на бизнес инкубатора

Българоезичната версия на проекта се намира в Инкубатора на Уикимедия. На 19 декември 2012 г. с гласуване се утвърждава името „Уикипътешественик“.

„Ето и няколко снимки от прототипа на иновативния соларен чадър, разработен от най-новите наематели в Инкубатора на "София Тех Парк" -

2. брой на извадените от инкубатора при извършване на биологичния преглед яйца и данни за името и адреса на техния купувач;

Компаниите в Инкубатора могат да използват споделено площи и зали за събития и срещи, както и сервизни помещения, и складове в сградата.

При засилен интерес граждански интерес снощи в Бизнес инкубатора премина общественото обсъждане на проекта за бюджет на община Кърджали за 2013 година.

Eдин победител и четирима финалисти в конкурса ще спечелят място в Инкубатора на ПРОМЯНАТА за период между една и пет години. Той включва:

Обществено обсъждане на Интегрирания план за градско възстановяване и развитие на Кърджали се проведе в една от залите на Бизнес инкубатора в града.