Какво е " ИНТЕНЗИВНИЯТ " на Румънски - превод на Румънски

• intensiv
• intensivă

Примери за използване на Интензивният на Български и техните преводи на Румънски

Интензивният китайски език.
Limba chineză intensivă.

Бата Бхай, интензивният ви глас, не е за проповядване.
Bata bhai, intens dvs. voce nu este pentru a predica.

Интензивният курс по руски език.
Curs intensiv de limbă rusă.

Деветдесет дни- необходимо е толкова много, за да се възстанови интензивният физически режим.
Nouăzeci de zile- atât de mult este necesar pentru a restabili regimul fizic intensiv.

Интензивният курс по английски език.
Cursul englez INTENSIVE.

Друг аргумент в полза на правилното хранене е интензивният растеж на детето в пубертета.
Un alt argument în favoarea unei alimentații adecvate îl reprezintă creșterea intensivă a copilului la vârsta pubertății.

Интензивният курс по английски включва:.
Cursul INTENSIVE English include:.

Стандартната програма за китайски език има 20 часа седмично, интензивният китайски език е 30 часа седмично.
Programul de limbă chineză standard are 20 de ore pe săptămână, Limba chineză intensivă este de 30 de ore pe săptămână.

Интензивният курс по дизайн модния продукт.
Cursul intensiv de design produselor modă.

Знаем, че рибните ресурси са ограничени и интензивният риболов означава, че експлоатираните популации нямат време за възпроизводство в достатъчен брой.
Știm că resursele piscicole nu sunt infinite și că pescuitul intensiv înseamnă că nu mai există timp pentru ca populațiile exploatate să se reproducă într-un număr suficient.

Интензивният студ и пречи да повелява огъня.
Frigul intens o împiedică să mânuiască focul.

Богатият аминокиселинен състав в комбинация с креатин е интензивният транспорт на аминокиселини към мускулите, бързото им регенериране и бързото нарастване на обема на мускулните влакна.
Compoziția bogată de aminoacizi în combinație cu creatina este un transport intensiv de aminoacizi către mușchi, regenerarea lor rapidă și creșterea rapidă a volumului de fibre musculare.

Интензивният+ английски курс е ефективен и гъвкав.
Cursul Intensiv+ Engleză este eficient și flexibil.

Естествено, интензивният тип покриви на растенията изискват повече внимание по време на работа.
În mod natural, acoperișurile de legume de tip intensiv necesită mai multă atenție în timpul funcționării.

Интензивният живот не винаги е предмет на мечтите.
O experienta intensa nu este intotdeauna limita visurilor.

Изследването сочи, че интензивният метод на земеделие, разработен от Европейския съюз, е в голяма степен причина за изменението на климата.
Arată acest studiu, agricultura intensivă dezvoltată de Uniunea Europeană poartă o mare responsabilitate în schimbarea climatică.

Интензивният ритъм на съвременния живот ви кара да оценявате всеки уикенд.
Ritmul intens al vieții moderne vă face să apreciați în fiecare weekend.

Като има предвид, че интензивният риболов, ловът с търговска цел, както и неограничената експлоатация на микроорганизми и ресурси от подводните дъна нарушават морското биологично разнообразие;
Întrucât pescuitul intensiv, vânătoarea comercială și exploatarea fără limite a microorganismelor și a resurselor subsolului submarin periclitează biodiversitatea marină;

Интензивният процес се улеснява от различните манипулации, извършвани вътрематочно: аборт, кюретаж и т. н.
Procesul intensiv este facilitat de diverse manipulări efectuate intrauterine: avort, chiuretaj etc.

Но интензивният процент загуба на тегло е неприемлив, така че загубата на тегло трябва да се контролира.
Dar rata intensivă de pierdere în greutate este inacceptabilă, astfel că pierderea în greutate trebuie controlată.

Интензивният специфичен имунитет предотвратява болестното развитие и допринася за бързото премахване на фокуса.
Imunitatea specifică tensionată nu permite dezvoltarea bolii și contribuie la eliminarea rapidă a focarului.

Интензивният курс може да продължи около половин година, ако се приложи масло не по-малко от 2-3 пъти седмично.
Cursul intensiv poate dura aproximativ jumătate de an dacă se aplică ulei de cel puțin 2-3 ori pe săptămână.

Интензивният растеж на ембриона, а след това на ембриона и плода, говори за успешно преминаваща бременност.
Creșterea intensivă a embrionului apoi a embrionului și a fătului vorbește despre o sarcină în condiții de siguranță.

Интензивният характерен аромат на шафрана се получава особено от три съединения: крокини, пикрокроцин и сафран.
Aroma caracteristică intensivă a șofranului rezultă în special din trei compuși: crocini, picrocrocin și safranal.

Интензивният кортиков серум Bluronica постепенно освобождава активните съставки, използвани изключително в линията Bluronica.
Serul intens correcting Bluronica eliberează treptat ingredientele active folosite exclusiv în linia Bluronica.

Интензивният и високо интегриран формат на Edwards MBA ще развие вашите управленски способности по приложим и полезен начин.
Formatul intensiv și extrem de integrat al MBA-urilor Edwards vă va dezvolta capacitatea de management într-un mod aplicat și util.

Интензивният курс е предназначен за студенти, които искат да максимизират практиката си за езиково обучение по време на престоя си.
Cursul intensiv este destinat studenților care doresc să-și maximizeze practica de învățare a limbilor străine în timpul șederii lor.

Интензивният курс по Fashion Business предлага методическите и организационни средства, необходими за анализиране и разбиране на пазара и производствените процеси.
Cursul intensiv in moda de afaceri oferă instrumentele metodologice și organizatorice necesare pentru a analiza și a înțelege pe piață și proceselor de producție.

Интензивният метаболизъм и особеностите на регулирането на сърдечния ритъм водят до факта, че при деца честотата на пулса е по-висока, отколкото при възрастни при същите условия.
Metabolismul intensiv și caracteristicile regulării ritmului cardiac conduc la faptul că la copii rata pulsului este mai mare decât la adulți în aceleași condiții.

Как да използвам "интензивният" в изречение

При отслабен имунитет и психическо и/или физическо претоварване: Интензивният начин на живот, изпълн...

Интензивният Чувствителен Копринен Гел се препоръчва за разтваряне на “intensa” NATIVE-bio-MATRIX за масаж:

Интензивният дневен крем сдъдържа сок от бреза, който подпомага регенерирането на клетките на кожата.

Интензивният крем SenSDerM на COLLAGENA за мазна и проблемна кожа е създаден по специална форму.....

Уроците ще бъдат насрочени според наличността ви: интензивният подход улеснява ученето и постига максимални резултати.

Намалява ли интензивният гликемичен контрол сърдечносъдовите инциденти и смъртността при пациенти с диабет тип 2?

Интензивният сектор към болницата е с 24-часово персонално и електронно мониториране на всички необходими показатели.

Grazie a tutti ragazzi dei. Интензивният крем за клепачи с козметичен продукт с Крем за лице.

Hm Интензивният перлен крем против бръчки е с уникална формула и осигурява професионална грижа за изглаждане.

Сериозни затруднения създаде интензивният снеговалеж на територията на област Велико Търново (ОБЗОР) - НДТ, Добрич, България