Какво е " ИНТЕРВЮИРАЛ " на Румънски - превод на Румънски

• intervievat
• luat interviuri

Примери за използване на Интервюирал на Български и техните преводи на Румънски

Интервюирал ги е.
A fost le-intervievare.

Че съм интервюирал футболисти.
Doar am intervievat jucători de fotbal.

Интервюирал съм те, нали?
Ţi-am luat un interviu, nu?

Исмахан, никакъв журналист не ме е интервюирал.
Ismahan, nici un jurnalist nu mi-a luat interviu.

Съм интервюирал всеки свидетел.
Am interogat fiecare martor.

Някакъв шанс да си интервюирал Кол Фарел?
E vreo şansă să-i fi luat vreun interviu lui Cole Farrell?

Интервюирал е опасни диктатори.
A intervievat dictatori periculoşi.

Може би Ранс е интервюирал членовете на семейството и.
Poate Rance a fost intervievat membri ai familiei sale.

Интервюирал съм всички ищци, без един.
Am exclusivitate cu toţi reclamanţii în afară de unul.

А случайно да ви е казал името на жената, която е интервюирал?
Cumva, v-a spus numele femeii cu care a vorbit?

Интервюирал съм серийни убийци, наемни убийци.
Am intervievat criminali in serie, asasini platiti.

В работата си съм интервюирал над 800 мъже и 25 жени.
Cât am lucrat, am intervievat 800 de bărbaţi şi 25 de femei.

Юлия Кръстева е първата личност, която съм интервюирал.
Emil Boc a fost prima personalitate pe care am intervievat-o.

Той обаче никога не е интервюирал този коментар.
Cu toate acestea, el nu a intervievat niciodată acest comentariu.

Вие сте един от най-добрите кандидати, които съм интервюирал.
Sunteţi unul din cei mai buni oameni cu care am discutat.

Той каза, че е интервюирал много хора… преди всичко това.
A spus că a luat interviuri multor oameni… înainte de întâmplare.

Един репортер, Гейлън Бероу, Ви е интервюирал за сайта TownSoNice?
A fost un reporter, Galen Barrow, care te-a intervievat pentru un site numit"TownSoNice"?

Знаеш ли, интервюирал съм над 825 човека, който са правили ужасни неща.
A intervievat peste 825 de oameni care au făcut lucruri teribile.

Преди няколко месеца Гейлън е интервюирал моден някакъв дизайнер- Боби Алакуа.
Acum câteva luni, Galen a intervievat un creator de modă pe nume Bobby Alacqua.

Чад Декър е интервюирал 20-ина души, живели на кораба.
Chad Decker a luat interviuri la vreo 20 de oameni din programul"trăiţi printre noi".

Знаеш ли, аз трябва да кажа, ти си най-красивият тек човек съм интервюирал за моя списък.
Stii, pot sa spun, cel mai tare tip caruia i-am luat interviu pentru lista mea.

Знам. Интервюирал съм през годините около 1000 човека.
Ştiu, deoarece am intervievat în jur de 1.000 de cumpărători de bilete de-a lugul anilor.

Всеки кандидат, когото съм интервюирал през живота си, първия път греши.
Toţi candidaţii pe care i-am intervievat în viaţa mea, toţi până la unul, au procedat greşit de prima dată.

Той интервюирал Д-п Гидеон за същата психиатрична служба в която участвах преди 2 години.
L-a intervievat pe Dr. Gideon pentru acelaşi sondaj de psihopatie la care am luat parte acum doi ani.

Репортера от вестника, който интервюирал момчето след преживяната травма, попитал дали може да му покаже белезите си.
Un reporter care l-a intervievat pe baiat dupa aceasta trauma, l-a intrebat daca vrea sa-i arate ranile.

Лий е интервюирал всеки един от тях за емоционалната им връзка с Джаърд, за да предвиди следващият му ход.
Lee a fost intervievat fiecare dintre acei oameni… despre legătura lor emoţională toJarod… în scopul de a anticipa… urmatoarea sa miscare.

Доминиканският братя Диего Дуран никога не е виждал балната игра лично, но той е интервюирал коренните старейшини за това.
Clericul Diego Durán nu a văzut niciodată personal un astfel de joc, dar i-a intervievat pe bătrânii indigeni referitor la regulile acestuia.

Когато бях интервюирал няколко работещи кучета, един от въпросите са били само игри за възрастни кучета.
Când am intervievat mai multe stivuitoare de câini, una dintre problemele au fost doar jocuri pentru caini mai mari.

Екип от State University в Ню Йорк е интервюирал над 1000 студенти и е открил, че жените отдават голямо значение на целувките за разлика от мъжете.
O echipa a universitatii din New York a interogat peste 1000 de studenti descoperind ca femeia are un rol important in sarut.

Един изследовател интервюирал учители малко преди да са знаели дали техният университетски комитет им е определил постоянна позиция.
Un cercetător a intervievat profesorii chiar înainte de a ști dacă comitetul lor universitar le-a atribuit o poziție permanentă.

Как да използвам "интервюирал" в изречение

Какво още? Дигиталният архив на Studs Terkel – американският журналист, писател, социален антрополог и радио водещ, интервюирал най-интересните хора на ХХ век.

Списък на някои от личностите, които авторът е интервюирал или с които е имал непосредствен контакт и които са герои на тази книга:

Как може да се запознаеш с директора на Колодрума, година след като си го интервюирал задочно - Под Тепето - Истината за Пловдив

Говорил съм си доста пъти с Андрей Райчев. И неформално, и официално, интервюирал съм го. Веднъж, след някакъв разговор, му викам – ти като...

Що се отнася до репортажите - мисля си, че Ози просто е пристрастен, защото е интервюирал Дъг и той му е дал DIO перце.

[IMG] За да напише книгата си Money: Master the Game, Тони Робинс е интервюирал повече от 50 от най-добрите инвеститори в света. Книгата му е...

Журналистът е интервюирал участници в протестите срещу и против правителството, блогъри, преподаватели по политически науки, български политици като Илиана Йотова и Радан Кънев и социолози.

Джонатан е интервюирал някои от най-големите инвеститори в Европа и някои от най-изтъкнатите изпълнителни директори на континента, от нискобюджетната авиокомпания Ryanair до луксозната търговска верига Hermes.

Вторият, защото човекът, който е интервюирал Арафат под дулата на снайпери не може да жертва истината за чиновнически пост, пък било то и в Министерския съвет.

Пенсионира се като парламентарен репортер и топрепортер към президентството на в. "Българска армия". Интервюирал е всички наши президенти (без Плевнелиев) и посланици на САЩ, Швейцария, Италия, Русия.