Какво е " INTEROGAT " на Български - превод на Български

• разпитван
• разпитан
• под въпрос
• разпитване
• разпитвали
• разпитвал
• разпитали
• разпитвала
• разпитал
• разпитани

Примери за използване на Interogat на Румънски и техните преводи на Български

Interogat, torturat.
Разпитван. Измъчван.

Nu sunt multi de interogat.
Няма много за разпитване.

L-ai interogat pe Duke.
Вие сте разпитали Дюк.

Acest om trebuie interogat.
Този човек трябва да бъде разпитан.

Poliţia a interogat zeci de oameni.
Полицаите са разпитали десетина човека.

Avem mulţi oameni de interogat, Tataie.
Имаме много хора за разпитване, дядо.

Ba chiar am interogat şi câţiva nevinovaţi.
Разпитвала съм дори няколко невинни хора.

A interogat pe toată lumea din viaţa lui Amy.
Той е разпитал всички в живота на Ейми.

Spuneţi-mi, de ce nu l-aţi interogat pe Scott Murphy până acum?
Можеш да ми кажеш защо още не сте разпитали Скот Мърфи?

Am interogat mai mulţi suspecţi decât tine.
Разпитвал съм много повече заподозрени от теб.

Nu, dar acestea ar trebui să fie interogat și monitorizate îndeaproape.
Не, но те трябва да бъдат разпитани и се следи внимателно.

Mi-ai interogat unul dintre agenţi azi. Mike Farallon.
Разпитвали сте мой агент- Майк Фаралон.

Scrie aici că tu şi Agent Bristow aţi interogat un partener de-a lui Sloane.
Тук пише, че ти и агент Бристоу сте разпитвали съдружник на Слоун.

Au interogat mama, dar pe nimeni altcineva.
Разпитали са майката, но в жилището е нямало друг.

Un jurnalist BBC, arestat si interogat timp de 8 ore in Coreea de Nord.
Кореспондент на Би Би Си арестуван и разпитван 8 часа в Северна Корея.

Am interogat mulţi oameni vinovaţi înainte şi cu toţii au ceva în comun.
Разпитвал съм доста виновни. Всички те имат нещо общо.

Din câte ştiam, am interogat mai mulţi terorişti ca tine.
Когато последно проверих, аз съм разпитвала повече терористи от теб, така че.

L-am interogat în '46, pentru un depozit jefuit.
Разпитвал съм го през 46-та за кражба в един склад.

În anumite situații un martor poate fi interogat, de asemenea, prin telefon.
В определени ситуации свидетел може да бъде разпитан също и по телефона.

De ce te-au interogat dacă a fost ucis în închisoare?
Защо са те разпитвали, щом е бил убит в затвора?

Un martor citat la inițiativa instanței va fi interogat mai întâi de către reclamant.
Свидетел, призован по инициатива на съда, ще бъде разпитан най-напред от ищеца.

A fost interogat anul trecut într-un caz de omor.
Бил е разпитван миналата година във връзка с убийство.

Şerifule, am interogat membri Al Qaeda la Gitmo.
Шерифе, разпитвали сме членове на Ал Кайда в Гитмо.

Ai fost interogat pentru uciderea unei eleve de liceu.
Разпитвали са ви във връзка с убийството на гимназистката.

Hei… ai interogat pe Callie Adams Foster pe un hit și a alerga?
Хей… разпитвали сте Кали Адамс Фостър за удар и бягство?

Ea a fi interogat acolo în timp ce vorbim, peste unele dracu-up.
Тя е под въпрос там, докато говорим, над някои пука-нагоре.

Dragsholm l-a interogat pe Raben pentru ce s-a întâmplat în Afghanistan.
Драгсхолм е разпитвала Рабен за случилото се в Афганистан.

Filcev va fi interogat cu privire la relaţia sa cu Petrov, a afirmat Ţvetanov.
Филчев ще бъде разпитан за отношенията си с Петров, каза Цветанов.

Pentru ca am interogat destule victime pentru a sti- când sa fac un pas înapoi.
Защото съм разпитвал достатъчно жертви, за да знам кога да отстъпя.

Martorul va fi interogat ulterior de către alți participanți la procedură.
След това свидетелят ще бъде разпитан от други участници в производството.