Примери за използване на Разпитвала на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не съм го разпитвала.
Не съм разпитвала свидетел.
Не съм го разпитвала.
Той знае, че полицията ме е разпитвала.
El ştie că poliţia m-a interogat.Значи сте разпитвала за мен?
Нали полицията те е разпитвала за мен.
Deci poliţia ţi-a pus întrebări despre mine.Разпитвала съм дори няколко невинни хора.
Ba chiar am interogat şi câţiva nevinovaţi.Кой знае, че си разпитвала Уендел? Майка му и?
Cine mai ştie că l-ai adus pe Wendell?Разбрали са, че съм разпитвала за нея.
Ştiau că am întrebat despre ea. Aş putea fi implicată.Полицията разпитвала Хари цяла сутрин.
Poliţia l-a chestionat pe Harry toată dimineaţa.Трябва да разберем за какво е разпитвала Клейпуул.
Trebuie să aflăm ce l-a întrebat pe Claypool.Никога не съм го разпитвала за работата му.
Nu l-am întrebat niciodată despre munca lui.Просто си мисля, че ако я бях разпитвала повече.
Драгсхолм е разпитвала Рабен за случилото се в Афганистан.
Dragsholm l-a interogat pe Raben pentru ce s-a întâmplat în Afghanistan.Може ли да попитаме защо тя е разпитвала Ники за вас?
Pot să ştiu de ce l-a întrebat pe Niki despre tine?Аз върша това от 31 години и съм разпитвала лъжци и мошеници, убийци и психопати.
Fac asta de 31 de ani şi am interogat mincinoşi şi trişori, asasini şi psihopaţi.Не съм разпитвала полицаите все още, но явно е нямало очевидци на инцидента.
Освен че майка ми постоянно го разпитвала дали ще се съберем пак.
Джон, никога не съм те разпитвала, когато си бил на тренировка или на път.
Освен че майка ми постоянно го разпитвала дали ще се съберем пак.
Cu exceptia ca mama il intreaba mereu daca ne impacam.Последните му две жертви- Уендел и Хавиер,и двамата бяха убити, след като ги бях разпитвала.
Ultimele două victime, Wendell şi Javier,ambândoi au fost ucişi după ce i-am interogat.Когато последно проверих, аз съм разпитвала повече терористи от теб, така че.
Din câte ştiam, am interogat mai mulţi terorişti ca tine.Федералната полиция го е разпитвала неколкократно през 2013 и 2014 г. за"евентуални връзки с терористи".
Omar Mateen Чикагската полиция я е разпитвала през март 2003 г.
Poliţia din Chicago a interogat-o în cazul de jecmănire al soţului ei în martie 2003.Г-жо Луис, казали сте, че сте били в Маями при семейството си по времена стрелбата. Полицията не ви е заподозряла или разпитвала?
Dnă Lewis, aţi declarat că eraţi în Miami la data crimei, în vizită la familia dvs,aşa că poliţia nu v-a suspectat sau interogat niciodată.Веднъж да кажеш на Тейн, че полицията те е разпитвала, ще му привлечеш вниманието.
Când îi vei spune lui Thane că poliţia te-a interogat, îi vei atrage atenţia.Като истерична участничка в конкурс за красота разпитвала посланиците си, сякаш били огледало на стената- коя е по-висока, по-красива, по-забавна, по-умна.
Prinsa in cursa unui concurs nevrotic de frumusete, isi interoga ambasadorii ca si cum ar fi fost niste oglinzi, cu privire la cine era mai înalta, mai frumoasa, mai spirituala, mai abila.Когато сте разговаряли с Каси, тя разпитвала ли ви е за амазонската джунгла?
Credeți Cassie întrebat vreodată de tine despre ploaie pădure Amazon când tu și ea a vorbit?Да, като изключим факта, че ти си го разпитвала без присъствието на адвокат, отказвайки да му дадете лекарствата и сега го задържате за през нощта на базата на необосновани обвинения за убийство.
Da, în ciuda faptului că l-ai interogat fără prezenţa unui avocat, i-ai respins dreptul la medicamentaţie şi acum îl reţii peste noapte pe o acuzaţie de crimă fictivă, da.Разпитвал съм доста виновни. Всички те имат нещо общо.
Am interogat mulţi oameni vinovaţi înainte şi cu toţii au ceva în comun.
Synonyms are shown for the word 
