Какво е " INTREBAT " на Български - превод на Български

• попита
• питал
• чудили
• на въпрос
• попитах
• попитан
• питала
• попитал
• чудя
• питах
• чудех
• питали
• чудеше

Примери за използване на Intrebat на Румънски и техните преводи на Български

Ai intrebat asta deja.
Вече попита за това.

Nu ti-ai pierdut cunostiinta?” …am intrebat.
Не загуби ли съзнание?”- попитах го аз.

Nu am intrebat-o inca.
Не съм я питала още.

Cand cineva doreste sa fie sanatos, trebuie intrebat.
Ако човек иска да бъде здрав, то отначало трябва да бъде попитан.

Nu am intrebat-o niciodata.
Не съм я питала.

Intrebat o fata o intrebare foarte mare aseara.
Попитах момиче наистина голям въпрос снощи.

Si daca m-ai fi intrebat, mi-ar fi retinut.
И ако ме беше попитал, щях да спестя.

Am intrebat-o despre asta si ea a spus?
Да, вече попитах и тя ми каза…- Тя?

Martorii sustin ca atacatorul a intrebat cel putin o persoana daca este musulmana.
Според властите нападателят е споменал Аллах и е питал поне един човек дали е мюсюлманин.

M-au intrebat daca n-a vazut cumva si aligatori gigantici.
Бях попитан дали е видял известна степен и гигантски алигатори.

Oamenii s-au intrebat daca e chiar ea!
Всички присъстващи са се чудили дали това е наистина тя!

Te-a intrebat vreodata de ce nu mai locuiesti cu ei?
Питал ли те е защо не живееш вече в къщи?

Nimeni nu a fost intrebat daca vrea sa se nasca sau nu.
Никой не те е питал дали искаш да се родиш.

Te-am intrebat vreodata daca pot veni sa joc la Torrey Pines?
Някога да съм те питал дали искаш да ходим заедно на Torrey Pines?

Ani de zile m-am intrebat Ce se intimpla in capsorul lui.
От години се чудя какво става в главата му.

V-ati intrebat vreodata totusi de unde vine traditia ambalajului pentru cadouri?
Някога чудили ли сте се от къде се е появила традицията да даряваме подаръци?

Cealalta noapte, cineva ma intrebat de ce mi-ar vin inapoi la Annville.
Другата нощта, Някой ме попита защо бих се върне към Annville.

Te-am intrebat ce varsta are? Am uitat?
Попитах ли те на колко години е?

Nu te-am intrebat nimic, nu-i asa?
Нищо не съм те питала, нали?

Te-am intrebat de căsnicia ta ratată?
Попитах ли ви за проваления ви брак?

Medicul ginecolog a intrebat-o daca mananca frecvent aripioare de pui.
Именно лекарят я е попитал дали често консумира пилешки крилца.

Te-a intrebat de carte deja?
Попита ли те вече за книгата?

Fata mea de patru ani ma intrebat daca stiu care animal are cel mai mult dinti.
Четиригодишното ми момиче ме попита дали знам кое животно има най-много зъби.

L-ai intrebat despre ei?
Попита ли го за това?

Drew intrebat Paige afara.
Drew попита Пейдж навън.

Nu te-am intrebat niciodata daca nu a fost vreo urgenta.
Никога не бих те питал, ако не беше спешно.

Iar el te-a intrebat vreodata despre ceea ce ati discutat?
А той някога питал ли Ви е за какво сте си говорили?

Pe noi ne-a intrebat cineva daca vrem sa intram in UE?
А нас някой попита ли ни дали искаме да станем част от Европейския съюз?

De ce m-a intrebat avocatul acela transpirat daca am treburile in ordine?
Защо потящия се адвокат ме попита дали аферите са ми в ред?

Nimeni nu ne-a intrebat daca vrem sa cotizam la acest stadion in aceste conditii.
Никой не ни е питал дали сме съгласни да играем по това време.