Примери за използване на Ирак на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Посочи ми Ирак.
Arată-mi Iraqul.Това не ти е Ирак, синко.
Nu suntem in Iraq, fiule.Знаете, той служи в Ирак.
Ştii, a activat în Irac.Ирак свърши. Какво ще кажеш за сега?
Cu Irakul s-a terminat?Шибания Ирак!
Nenorocitul de Irak.
Хората също превеждат
На територията на днешен Ирак.
Медал за служене в Ирак и 2 лилави сърца.
История на евреите в Ирак.
Istoria Evreilor din IRAK.Премиерът на Ирак Хайдер ал-Абади заяви.
Вероятно Южен Ирак.
Ако останеш с Ирак, ще отговаряш пред него.
От Палестина съм, не Ирак.
Sunt palestinian, nu sunt irakian.В Ирак всекидневно загиват десетки невинни цивилни.
În Siria, zilnic mor zeci de vieți nevinovate.Никъде не съм бил освен в Ирак.
Nu am fost nicaieri mai putin in Irac.Ирак остава най-опасното място за журналистите.
Siria a rămas cel mai periculos loc pentru jurnaliști.Вече имаме манекенки, биещи се Ирак ли?
Avem modele luptand in Iraq acuma?Хулиян, господа… Ирак е в съседство с Кувейт, Турция.
Julian, domnilor… lrak e lângă ţările vecine, Kuweit, Turcia.Файсал I е коронован за крал на Ирак.
Faisal I este încoronat rege al Iraqului.Инвазия на Ирак в Кувейт през 1990 г. остави 170 000 индийци без дом.
Временното правителство на Ирак.
Oricine sprijină guvernul Irakian de tranziţie.Предполагам след това, което е станало в Ирак, е започнал да употребява.
Cred că după ce s-a întâmplat în Irac a început să le folosească.В действителност, три вида жители на Ирак.
Adică, de fapt, 3 tipuri de irakieni.Призоваваме правителството на Ирак да премахне прилагането на смъртното наказание.
Facem apel la guvernul irakian să abolească pedeapsa capitală.Това е според министъра на отбраната на Ирак.
Aceasta conform declaraţiei ministrului irakian al apărării.Семейство от Ирак хвали българската процедура за събиране на семейства.
O familie de irakieni laudă procedura de reunificare a familiei din Bulgaria.Кое мотивира тези хора да отидат да се бият в Сирия и Ирак?
Datorita cui sunt aceste razboaie in IRAK si SIRIA?По време на войната между Иран и Ирак обаче проектът е изцяло замразен.
În timpul războiului dintre Irak și Iran orașul a fost în mare parte distrus.Ставрос и организацията му ще го продадат на Ирак до 24 часа.
Stavros si organizatia sa il va vinde Iraqului in mai putin de 24 de ore.Санкциите са едно продължение на войната в Ирак започната от САЩ от 1991г.
Sanctiunile. Sunt o prelungire a războiului din 1991 a Statelor Unite împotriva Iraqului.Искам да почувства това, което са чувствали мъжете в Ирак… наистина.
Vreau ca el să simtă ce au simţit oamenii aceia în Irac… cu adevărat.
