Какво е " ИРАНЦИ " на Румънски - превод на Румънски

• iranieni
• iranienilor

Примери за използване на Иранци на Български и техните преводи на Румънски

Бяха иранци.
Erau iranieni.

Наричат се иранци.
Se numesc iranienii.

Руснаци, иранци, французи.
Ruşii, iranienii, francezii.

Като повечето иранци?
Ca şi mulţi persani?

Група иранци се настанява в Сиатъл.
Un grup iranian s-a mutat în Seattle.

Араби, турци, иранци.
Turcii, arabii și iranienii.

Самите иранци трябва да изпълнят тази задача.
Iranienii înşişi trebuie să facă acest lucru.

Те твърдят, че са иранци.
Sunt mîndri că sunt iranieni.

Иранци тази година няма да ходят на хадж.
Iranienii nu vor participa în acest an la hagialâcul de la….

Но не разпитваш иранци?
Dar nu faceți debriefing iranian.

И, разбира се, всички иранци сме братовчеди.
Si bineînteles, toti Iranienii se cunosc între ei ca fratii.

Трябва да приличате на иранци.
Trebuie să semănaţi cu iranienii.

Иранци смятат за източник на бедите си еврейски магии.
Iranienii cred că sunt atacaţi cu magia evreiască.

Двама убити мъже и много пари, иранци и ти.
Doi cărăuşi, mulţi bani iranienii… şi tu.

Израелци и иранци пращат едно и също съобщение един на друг.
Israelieni și iranieni își trimit același mesaj.

Като Златокъдрото момиче и 30 иранци.
Parcă e povestea lui Goldilocks şi a celor 30 de iranieni.

Иранци и американци на една маса за първи път от 30 години.
SUA şi Iranul la masa tratativelor- pentru prima oară în ultimii 30 de ani.

Имаме подобни на него и други сирийци, афганци, иранци, ливанци и т. н.
Sunt și irakieni, afganistanezi, iranieni, libanezi etc.

Повечето иранци са селяни и изкарват под 100 марки на година.
Majoritatea persanilor sunt fermieri, şi produc mai puţin de 100 mărci pe an.

Израелски министър заяви, че Израел е единствената страна, която убива иранци.
Ministru israelian se laudă că Israelul este singura ţară care a ucis iranieni.

На следващия ден, иранци започнаха да отговарят със собствени постери.
A doua zi, iranienii au început să răspundă cu propriile lor postere.

Израелски министър се похвали: Ние сме единствената страна, която убива иранци.
Ministru israelian se laudă că Israelul este singura ţară care a ucis iranieni.

Вече е двупосочна история. Израелци и иранци пращат едно и също съобщение един на друг.
E o poveste în două sensuri. Israelieni și iranieni își trimit același mesaj.

Според китайското министерство на транспорта сред изчезналите са 30 иранци и двама граждани на Бангладеш.
Printre persoanele dispărute sunt 30 de iranieni și doi cetățeni din Bangladesh.

Тук ще намерите индианци, пакистанци, малайзийци, иранци, египтяни и много други хора от различни страни.
Aici veți găsi indieni, pakistanezi, malaysieni, iranieni, egipteni și mulți alți oameni din diferite țări.

Броят на кандидатите от тези три страни е намалял, докато молбите от нигерийци, турци и иранци са станали повече….
Cu toate acestea, numărul solicitanţilor de azil din cele trei ţări a scăzut în 2018, în vreme ce numărul nigerienilor, turcilor şi iranienilor a crescut.

Много иранци биха се доверили на революционните гвардейци, защото те и без друго възприемат Рияд като духовен баща на т.
Mulți iranieni vor fi dispuși să creadă în declarațiile Gărzilor Revoluționare, pentru că văd în Riad un fel de părinte spiritual al grupării teroriste"Statul Islamic".

Ако дори само малка част от пръснатите в други страни пари бяха използвани за тези проекти, днес много безработни млади иранци щяха да имат работа.
Dacă numai o părticică din fondurile cheltuite în străinătate ar fi fost alocată acestor proiecte, mulţi tineri şomeri iranieni ar fi avut astăzi de lucru.

Но дори религиозните консервативни иранци изразиха подкрепата си за протестите, като мнозина казаха, че религиозните правила трябва да бъдат личен избор.
Însă chiar şi unii conservatori iranieni s-au declarat în favoarea protestelor, spunând că regulile religioase ar trebuie să ţină de alegerea personală.

Ако дори само малка част от пръснатите в други страни пари бяха използвани за тези проекти, днес много безработни млади иранци щяха да имат работа.
Daca numai o particica din fondurile cheltuite in strainatate ar fi fost alocata acestor proiecte, multi tineri someri iranieni ar fi avut astazi de lucru.

Как да използвам "иранци" в изречение

«Болшинството иранци днес не вярват на Европа, Европа трябва да работи много, за да се появи подобна увереност», добави дипломатът.

Франция обяви, че е замразила активи на двама иранци и на иранското министерство на сигурността и разузнаването заради план ...

Хиляди иранци излязоха на демонстрация в Техеран, за да отбележат 39-та годишнина от превземането на посолството на САЩ през ...

15 милионна поклонници в Кербала, от които 4 милиона не са иракски граждани. Почти 2 милиона иранци са пристигнали пеша.

Според данните а Вашингтонския институт за близкоизточна политика в България са заловени иранци малко след атентата на летището в Бургас

Много иранци смятат, че липсата на намеса от страна на САЩ показва, че те са „отговорни за победата на Хомейни”.

Зороастризма. Религиозната система на древните иранци еволюира от основните центрове на близкоизточната цивилизация и характер значително по-различна от религиозните ;

Е, стига де, те и иранци правят подобни фантастики - сега да им се подиграваме заради някой тинейджър мечтател ли....

Не е люляло 3 мин, а само 1. За това няма да има много развалини. Поне така пишат иранци в интернет.

Благодарение на войната в Сирия, шиитското приятелство укрепна както никога досега.В Сирия се бият рамо до рамо - палестинци,ливанци,афганистанци, иранци ,иракчани...