Какво е " КАБИНЕН " на Румънски - превод на Румънски

• de cabină
• de mână

Примери за използване на Кабинен на Български и техните преводи на Румънски

Проверка: къде да купите кабинен калъф.
Verificați: de unde să cumpărați un caz de cabină.

В такъв случай ще бъде възстановена точната сума, която сте заплатили за голям кабинен багаж.
În acest caz, restituirea va consta în suma exactă pe care ați achitat-o pentru bagajul mare de mână.

Работата като кабинен екипаж на голяма авиокомпания е вълнуващо и предизвикателно преживяване.
Lucrul ca echipaj de cabină pentru o companie aeriană majoră este o experiență interesantă și provocatoare.

На едно място могат да се провеждат всички обучения за пилоти и кабинен екипаж.
Aici pot avea loc orice fel de pregătiri pentru piloţi şi echipajul de cabină.

Включително временно прекратяване или отнемане на атестация на кабинен екипаж, най-малко в следните случаи:.
Inclusiv suspendarea sau revocarea unui atestat de membru al echipajului de cabină, cel puțin în următoarele cazuri:.

Това е интегриран център, където се провеждат всички необходими обучения за пилоти и кабинен екипаж.
Este un centru integrat în care se pot desfășura toate pregătirile piloților și ale echipajului de cabină.

В резервацията ми е включен малък кабинен багаж, но сега виждам, че ръчният багаж има различни размери и е включен в цената на билета.
Un bagaj mic de mână este inclus în rezervare, iar acum observ că bagajul de mână are dimensiuni diferite și este inclus în prețul biletului.

Само клиентите с приоритетно обслужване ще имат право на две чанти кабинен багаж в самолета.
Doar Clienţii cu Prioritate vor putea să transporte două bagaje de mână în aeronavă.

Разберете защо нашият кабинен състав, представен от 125 националности, е обявен за най-добрият в Близкия изток според оценката на 18 милиона пътуващи.
Descoperiţi de ce echipa noastră alcătuită din 125 de naţionalităţi a fost votată ca fiind„Cel mai bun echipaj din Orientul Mijlociu” de către 18 milioane de pasageri.

Отстъпката от 20 процента важи за цените, включително данъците, задължителните такси, и малкия кабинен багаж.
Discountul de 20% se aplica preturilor, inclusiv taxelor obligatorii, si unui bagaj mic de cabina.

Ако датата на новия ви полет е преди 29 октомври, можете да носите безплатно голям кабинен багаж с максимални размери 56 x 45 x 25 см.
Dacă noua dată a zborului dumneavoastră este înainte de 29 octombrie, aveți posibilitatea de a transporta gratuit un bagaj mare de mână ale cărui dimensiuni nu depășesc 56 x 45 x 25 cm.

Отстъпката от 20 процента важи за цените, включително данъците, задължителните такси, и малкия кабинен багаж.
Reducerea de 20% se aplică tarifelor cu taxele incluse, taxelor obligatorii şi unui bagaj mic de cabină.

Също така ще получите допълнителни 20% кредит върху таксата за голям кабинен багаж, която сте заплатили, като бонусът ще бъде изплатен във вашия WIZZ Профил като част от тази промяна.
În plus, veți primi în Contul dumneavoastră WIZZ un credit suplimentar de 20% din taxa pe care ați achitat-o pentru bagajul mare de mână, ca parte din această schimbare.

Отстъпката от 20 процента важи за цените, включително данъците, задължителните такси, и малкия кабинен багаж.
Reducerea de 20% se aplica tarifelor cu taxele incluse, taxelor obligatorii si unui bagaj mic de cabina.

За полета си на отиване преди 29 октомври можете да вземете малък кабинен багаж(42 x 32 x 25 см) безплатно или голям кабинен багаж(56 x 45 x 25 см) срещу такса.
Pentru zborul de plecare de dinainte de 29 octombrie aveți posibilitatea de a transporta gratuit un bagaj mic de mână(42 x 32 x 25 cm) sau un bagaj mare de mână(56 x 45 x 25 cm) contra cost.

Ако вече сте закупили голям кабинен багаж за полет след 29 октомври, таксата за него плюс допълнителни 20% от таксата ще бъдат автоматично кредитирани по вашия WIZZ Профил.
Dacă ați achiziționat deja un bagaj mare de mână pentru zborul dumneavoastră de după data de 29 octombrie, taxa pentru bagajul mare de mână, plus 20% din taxa pentru bagajele mari de mână, va fi creditată automat în Contul dumneavoastră WIZZ.

Курсът ICARUS Wings English за кабинен екипаж е специално разработен за кабинния екипаж, който им помага да развиват английския език по начин, осигуряващ най-високите стандарти за обслужване на пътниците във всички ситуации.
Cursul ICARUS Wings English pentru echipajul de cabină este conceput special pentru echipajul de cabină pentru ai ajuta să dezvolte limba engleză într-un mod care să poată oferi pasagerilor cele mai înalte standarde de servicii în toate situațiile.

Ако сте заплатили за големия си кабинен багаж преди 19 юли, но датата на пътуването и е на или след 29 октомври 2017 г., то таксата за големия ви кабинен багаж ще бъде кредитирана във вашия WIZZ профил автоматично, готова да бъде използвана, когато ви е удобно.
Dacă ați rezervat un bagaj mare de mână înainte de data de 19 iulie, iar data călătoriei dumneavoastră este pe sau după data de 29 octombrie 2017, atunci taxa corespunzătoare bagajului mare de mână va fi creditată automat în Contul dumneavoastră WIZZ, pentru a o putea utiliza după bunul plac.

Ако вече сте закупили голям кабинен багаж за полет след 29 октомври(преди промяната на правилата за ръчния багаж), таксата за него плюс допълнителни 20% от таксата за голям кабинен багаж ще бъдат автоматично кредитирани по вашия WIZZ Профил.
Dacă ați achiziționat deja un bagaj mare de mână pentru zborul dumneavoastră de după data de 29 octombrie(înainte de efectuarea schimbărilor în politica privind bagajele de mână), taxa pe care ați achitat-o pentru acesta, plus 20% din taxa pentru bagajele mari de mână, va fi creditată automat în Contul dumneavosatră WIZZ.

Обучение на кабинния екипаж(19).
Pregătire a echipajului de cabină(19).

Основната кабинна система(CCS).
Sistem central de cabină(CCS);

ARA. CC. 100 Процедури за атестиране на кабинния екипаж.
ARA. CC.100 Proceduri pentru atestatele de membru al echipajului de cabină.

Изработен е от неръждаема стомана, предназначена за кабинния маси;
Fabricat din oțel inoxidabil, proiectate pentru mesele de cabină;

Един от най-важните приоритети на авиацията е специализираното обучение на кабинния екипаж.
Una dintre prioritățile de vârf ale aviației este formarea specializată a echipajului de cabină.

Ограничения на времето за полет на пилотите и кабинния екипаж.
Acte de punere în aplicare privind piloții și echipajul de cabină.

Програмите за обучение на кабинни екипажи на небето се базират на учене чрез опит.
Skies Cabin Crew Programele de formare se bazează pe învățarea experiențială.

Кабинният декор е весело морски;
Decorarea cabinei este veselă nautică;

В интериора са напълно приспособима за да отговарят на специфичните изисквания на кабинния.
Interioarele sunt complet personalizabil pentru a se potrivi cerințelor specifice ale cabinei.

Как да използвам "кабинен" в изречение

Авиация Безопасност и Здраве Кабинен състав Летища Международна дейност Наземно обслужване Обучения Пилоти Проекти РВД Синдикални организации

Освен това easyJet ще предложи работа на около 1000 пилота, кабинен състав и други служители на Air Berlin.

Авиация институции Кабинен състав Кампании Летища Международна дейност Наземно обслужване Новини Пилоти протести РВД Синдикални организации Социален диалог

• Самолетен билет София - Акаба - София с АК 'Ryanair, с включени летищни такси и малък кабинен багаж;

- Двупосочен самолетен билет София - Лондон - София, с включени летищни такси и кабинен багаж до 10кг (55х40х20см);

Допълнителни безплатни вещи и предмети По всички международни полети следните предмети могат да се превозват безплатно като кабинен багаж:

- Самолетен билет София - Мадрид - София на АК Ryanair с включен кабинен багаж до 10кг и летищни такси;