Какво е " КАМЕННА СТЕНА " на Румънски - превод на Румънски

• un zid de piatră
• un zid de piatra
• un perete de piatră

Примери за използване на Каменна стена на Български и техните преводи на Румънски

Каменна стена.
Un zid de piatră.

Като каменна стена.
Ca un zid de piatră.

Вие сте една каменна стена.
Ești un zid de piatra.

Суха каменна стена.
Uscată de piatra de perete.

Виждаш ли онази каменна стена?
Vezi acel zid de piatră?

Внушителна каменна стена обикаля двора на манастира.
Un zid de piatră înalt împrejmuieşte mănăstirea.

Е старата каменна стена.
E vechiul zid din piatră.

Искам да построите каменна стена.
Vreau să-mi construiţi un zid de piatră.

Ударих на каменна стена.
M-am lovit de un zid de piatra.

Ще заложим тук капан, използвайки тази каменна стена.
Puneţi o capcană aici, folosind acest zid de piatră.

Ти току-що счупи каменна стена.
Tocmai ce-ai spart un perete de stâncă.

Брок, ти построи каменна стена и тя издържа.
Brock, ce spui? Ai construit zidul ăla din piatră şi a rezistat.

Командир на дивизия, орел зад каменна стена.
Comandantul diviziei de vultur în spatele unui zid de piatră.

Имаше счупена каменна стена с огромна дупка в нея.
Nu a fost un zid de piatra sparta cu o gaura mare in el.

Каменна стена с лозово грозде или хедж ще служи като ограда.
Un zid de piatră cu struguri lobiți sau un gard viu va servi drept garduri.

Мислех тук да направя каменна стена, която да задържи водата.
Vreau să facem aici un zid de piatră ca să ţinem apa la distanţă.

Някъде под каменна стена е тайна врата, която води в следв….
Undeva sub un zid de piatra este o usa secreta care duce in u….

Той е заобиколен от дебела каменна стена и разполага с четири входа.
Orașul vechi este înconjurat de un zid de piatră și are patru porți de intrare.

Няма да се крия зад каменна стена, докато другите се сражават в нашата битка за нас!
Nu mă ascund după un zid de piatră, în timp ce alţii luptă pentru noi!

Зад Лъва всяка жена(или всеки мъж) може да се чувства като зад каменна стена.
După un Leu, orice femeie(sau orice bărbat) se poate simți ca după un zid de piatră.

Ще ти трябва още една каменна стена, за да не ти падне всичко на главата.
Trebuie să mai zideşti un perete de piatră, ca să nu cadă totul în capul tău.

Всъщност сега е доста развълнувана, защото строя каменна стена около тази градина, която тя искаше.
Acum e foarte încântată pentru că îi construiesc un zid de piatră în jurul grădinii, aşa cum a planificat.

Те издигнали каменна стена от север, за да преградят единствения достъп до носа.
Ei au ridicat un zid de piatră la nord pentru a bloca singura cale de acces la cap.

Барнард Елиът Бий призовава собствените си войници да се поправят, викайки:„Ето там Джаксън е застанал като каменна стена.
Bee și-a îndemnat slodații să se regrupeze, strigându-le:„Iată-l pe Jackson cum stă ca un zid de piatră.

Ако гредите са монтирани в каменна стена, след като бъдат изравнени, те трябва да бъдат циментирани.
Dacă grinzile sunt instalate într-un perete de piatră, atunci după ce au fost nivelate, acestea trebuie să fie cimentate.

Когата жената говори:“Зад мъжа си съм като зад каменна стена”, става ясно, че тя възприема мъжа си за баща.
Când femeia spune:“Sunt după soțul meu ca după un zid de piatră”, devine clar că îşi percepe soțul ca pe un tată.

Имате право да се грижи за средствата непрекъснато обучение на армията, в точното време може да се чувства като каменна стена.
Trebuie să aibă grijă de resursele se antrena în mod constant armata, la momentul potrivit, ar putea simți ca un zid de piatra.

Комплексът е разположен в центъра, заобиколен от вътрешна каменна стена, две бойни кули и два входа- северен и южен.
Complexul este situat în centru, înconjurat de un zid de piatră interior, două turnuri de luptă și două intrări- nord și sud.

Комплексът се състои от църква, жилищни и стопански сгради и белокаменна чешма, обградени от каменна стена.
Complexul constă dintr-o biserică, construcţii rezidenţiale şi exterioare şi o fântână din piatră albă înconjurată de un zid de piatră.

Зад ръждясалите решетки се намира колекция от радио- кули, изоставени сгради и електропроводи, граничещи с каменна стена.
Dincolo de barele ruginite se află o colecție de turnuri radio, clădiri abandonate și linii de putere mărginite de un zid de piatră.

Как да използвам "каменна стена" в изречение

В Латинска Америка любовта към грубата рустикална каменна стена е пословична. Тя е основата, върху която стоят категорично рамкираните в червено големи витрини.

Аз силно се съмнявам това някога да е бил укрепен обект. Това си е стандартна могила с малка каменна стена (крепида) в основата си.

Каменната грамада, която отгоре взехме за самата крепост 🙂 Базалтът се напукал в правилни правоъгълни форми, които от далече приличат на каменна стена 🙂

Създаването на акцент с каменна стена в кухнята е едно доста актуално и свежо решение. До преди няколко години трудно бихме могли да си представим…

Nailed ребрата напречната греда. Монтирани висящи или наклонени греди. Стените на гредите беседката и вратовръзка mauerlat. Тя е свързана на върха на каменна стена с болтове.

Пред очите му се разкри странна гледка, от която косъмчетата по тила му настръхнаха. Единият от стражите стоеше пред една каменна стена и неумолимо блъскаше главата си в нея.

С кола - След оградата на училището се завива на ляво по павиран път и се кара до самия край на улица ''Алеко Константинов'' (до голяма каменна стена се намира базата)