Какво е " СТЕНИТЕ НА ЧЕРВАТА " на Румънски - превод на Румънски

• pereții intestinului
• pereții intestinali
• pereților intestinului
• peretele intestinal

Примери за използване на Стените на червата на Български и техните преводи на Румънски

Първата се разтваря в кръвта и се отлага в стените на червата.
Prima ajunge în sânge şi în pereţii intestinali.

Лошо кръвообращение в стените на червата, атеросклеротични промени.
Circulație sanguină slabă în pereții intestinului, modificări aterosclerotice.

Има доста мускулни клетки в стените на червата.
Ţi în plus în pereţii intestinului sunt numeroase celule musculare.

Стените на червата са повредени, което може да причини допълнителна болка.
Peretele intestinal este deteriorat, care poate provoca dureri suplimentare.

Въздушните мехурчета натискат стените на червата, причинявайки болка(колики);
Bulele de aer presează pe pereții intestinului, provocând durere(colică);

Обратно, това е един продукт, който рехидратира и възстановява стените на червата.
Dimpotrivă, este un produs care rehidratează și revigorează peretele colonului.

Тези лекарства обгръщат стените на червата, предпазвайки ги от вредни съединения.
Aceste medicamente înconjoară pereții intestinelor, protejându-i de compuși dăunători.

Освободеният газ излиза навън естествено или се абсорбира в кръвта през стените на червата.
Gazul eliberat iese în mod natural sau este absorbit în sânge prin pereții intestinali.

При механично увреждане на стените на червата се появяват анемия и бледност на кожата.
Cu afectarea mecanică a pereților intestinului, apar anemii și paloare a pielii.

Той простира стените на червата, като по този начин причинява болезнен дискомфорт, движението му може да предизвика грохот.
Se întinde peretele intestinal, provocând astfel disconfort dureros, iar mișcarea lui poate provoca rușine.

След като ракът разрушава стените на червата, съществува риск от разкъсване и масивно кървене.
După ce cancerul distruge pereții intestinali, există riscul de rupere și sângerare masivă.

Продуктите от колбаси съдържат много консерванти и багрила, които имат дразнещ ефект върху стените на червата.
Produsele de cârnați conțin o mulțime de conservanți și coloranți, care au un efect iritant asupra pereților intestinului.

Доброкачествени новообразувания, които растат от стените на червата в лумена са наречени полипи на дебелото черво..
Creșteri benigne care cresc din peretele intestinal în lumenul sunt numite polipi de colon.

Това е така, защото 70% от клетките, които изграждат имунната система, се намират в стените на червата.
Acest lucru se datorează faptului că 70% din celulele care alcătuiesc sistemul imunitar se găsesc în interiorul pereților intestinului.

Ако тревата е твърда, тя може да увреди стените на червата и стомаха, както се вижда от примеса на кръвта в повръщането.
Dacă scaunul este foarte greu, acesta poate deteriora pereții intestinali, după cum reiese din sângele din fecale.

Атонична запек се случва в случаи, когато се нарушава влиянието на нервната система върху стените на червата.
Atopica constipație apare în cazurile în care influența sistemului nervos asupra pereților intestinului este perturbată.

В това състояние стените на червата могат лесно да бъдат наранени, което означава, че грубата храна трябва да бъде напълно изключена.
În această afecțiune, pereții intestinali pot fi răniți cu ușurință, ceea ce înseamnă că ruggagia trebuie eliminată complet.

Това са вълнообразни контракции на стените на червата, които стимулират движението на храната до изхода, т. е. ректума.
Acestea sunt contracții inundante ale pereților intestinului, care favorizează mișcarea alimentelor la ieșire, adică rectul.

Стените на червата започват да се свиват, когато храната заема стомаха- червата получава рефлекс, че е време да действа.
Pereții intestinului încep să se înrăutățească atunci când alimentele preiau stomacul- intestinul devine un reflex care este timpul să acționăm.

Знайте, че промяната на клетъчния баланс на стените на червата ще доведе до постепенно разрушаване на лимфоидните клетки.
Aflați că schimbarea echilibrului celular al pereților intestinului va determina o distrugere progresivă a celulelor limfoide.

Същността на храносмилателния процес е да смаже храната до такава степен, че да може да мине през стените на червата и кръвоносните съдове.
Esența procesului digestiv este de a zdrobi mâncarea într-o astfel de stare încât să poată trece prin pereții intestinului și vaselor de sânge.

Действайте много просто- омекотете стените на червата, сякаш ги"смазвате" и това улеснява лесното преминаване на изпражненията.
Acționați foarte simplu- înmuiați pereții intestinului, ca și cum"lubrifiați-i" și acest lucru facilitează trecerea ușoară a scaunului.

Особеността на маслото в неговата химична стабилност е, че след приема не се абсорбира в стените на червата, но се разпределя равномерно върху тях, стимулирайки подвижността.
Particularitatea uleiului în stabilitatea sa chimică este că, după aport, nu este absorbit în pereții intestinului, ci distribuit uniform pe ele, stimulând motilitatea.

Лактоферин(помага на железните йони да се абсорбират от стените на червата, лишавайки патогенните организми от способността им да се развиват).
Lactoferina(ajută ionii de fier să fie absorbiți de pereții intestinului, lipsind organismele patogene de capacitatea de a dezvolta).

Трябва да се разбере, че в този процес също участват стените на червата и бъбреците и това вече се регулира от инсулин.
Trebuie să se înțeleagă că pereții intestinali și de rinichi sunt, de asemenea, implicați în acest proces, iar acest lucru este deja reglementat de insulină.

За целите на разкриването на полипозитни израстъци по стените на червата, специалистите прилагат следните методи на изследване:.
Pentru a detecta o creștere a polipilor pe pereții intestinali, specialiștii folosesc următoarele metode de cercetare:.

Алкохолът, пикантните, пикантни, начистени и пушени ястия дразнят стените на червата и причиняват кръв на органите на малкия таз, предизвиквайки атака.
Alcoolul, mâncărurile picante, picante, murate și afumate irită pereții intestinali și provoacă o rângere de sânge la organele pelvine, provocând un atac.

Непълно кръвоснабдяване на съдовете, преминаващи през стените на червата в резултат на атеросклеротични промени и изтъняване на артериалния канал;
Furnizarea incompletă de sânge a vaselor care trec prin pereții intestinului ca urmare a modificărilor aterosclerotice și subțierea canalului arterial;

Основното е да го използвате, за да неутрализирате натиска върху стените на червата на газове и изпражнения- това са най-честите причини за възпаление на червата..
Principalul lucru este să-l utilizați pentru a neutraliza presiunea asupra pereților intestinului de gaze și scaune- acestea sunt cele mai frecvente cauze ale durerii în intestin..

Механизмът на действие се основава на дразнене на нервите в стените на червата, което води до намаляване на мускулите и съответно до активно насърчаване на изпражненията.
Mecanismul de acțiune se bazează pe iritarea nervilor din pereții intestinului, ceea ce determină o reducere a mușchilor și, prin urmare, o promovare activă a fecalelor.

Как да използвам "стените на червата" в изречение

Започват да се получават повече газове, които разпъват стените на червата на бебето и довеждат до неприятните колики. Те се причиняват от преяждане.

Размерът на щетите зависи от броя на паразитите. Ако аскаридите са много, тогава има вероятност за перфорация. Най-често стените на червата са перфорирани.

Изследвания показват, че частици с такъв размер могат да преминат през стените на червата и да достигнат до лимфните възли и други вътрешни органи.

В повредени стените на червата trichomonas се настани трайно и за дълго време, така че трябва да се лекува едновременно всички съществуващи ЧРЕВНИ заболявания.

King of CaliforniaMcDonald' s Customer. При редовно приемане на лаксативи стените на червата отслабват атрофират което в бъдеще може да доведе до проблеми с изпражненията.

Ако е чист се наслаждаваме на добро здраве и силен имунитет. Стените на червата са покрити с власинки, които са сходни по структура с лигавицата.

Поради постоянна мобилност обезпаразитяване в кръвоносните съдове и в стените на червата се наблюдава перфоративные промени, които може да предизвика леко кървене в skylight стая на червата.

Също така пробиването на стените на червата далеч не е безопасна процедура, и без да съм лекар мога да си представя как нещата могат да се объркат много зле...

Scolex лишен от нещастници. Паразитът отдава на стените на червата посредством два канала prisasyvatelnyh - bothria. Възрастни proglottids по широчина от по дължина, в резултат на името на паразита.

⇒ Глутенът обвива стените на червата и тялото започва да се отравя с токсини. Това води до нарушения на обменните процеси и се появяват болести като диабет, омазняване и др.