Какво е " КАМЕННО " на Румънски - превод на Румънски

• de piatră
• de piatra

Примери за използване на Каменно на Български и техните преводи на Румънски

Още едно каменно погребение?
Alt mormânt din pietre?

Има ли управител тук, каменно лице?
Există şi un manager pe aici, faţă împietrită?

Астероид с каменно сърце.
Asteroidul cu o inima de piatra.

По-твърда съм отколкото си мислиш, каменно човече.
Sunt mai tare decit crezi, Omule de piatra.

Защото не беше машина с каменно сърце като теб.
Că nu era o mașină cu pietre ca tine.

Истинското каменно лъвче е на повече от 2000 години.
Leul de piatra real este aproape 2.000 de ani.

Той все още е жив, мистър Холмс, с усмихнато лице и каменно сърце.
E bine sanatos, dle Holmes. Are o figura zâmbitoare si o inima de piatra.

Каквото и да е това каменно дете, вие сте истинските чудовища!
Orice ar fi acel copil de piatră, tu eşti adevăratul monstru!

Технология с един камък Технологията на каменно отливане е най-спорният и коварен.
Tehnologia de turnare a pietrei este cea mai controversată și insidioasă.

Човек, който се храни от чуждите слабости с усмихнато лице и каменно сърце.
Un barbat care profita de slabiciuni cu un zâmbet si cu o inima de piatra.

Шницел е голямо и тежко каменно чудовище, което работи в кухнята на Мунг Даал.
Şniţel(Shnitzel) este un monstru de piatră, ce lucrează în bucătăria lui Mung Daal.

Стилът ще съответства на камината с каменно или метално покритие в хола.
Stilul va corespunde șemineei cu o piatră sau o finisare metalică în sufragerie.

Стъргалка- Дялано каменно оръдие, използвано за щавене на животински кожи.
Răzuitor- Unealtă de piatră cioplită folosită la curățarea pieilor de animale.

Трайни и построена до последно каменно покритие покрив плочки[Jan 29, 2018].
Durabilă și construită până la ultima placă de piatră acoperită cu piatră[Jan 29, 2018].

Второ: Приемете висококачествено оборудване за производство на каменно оборудване.
În al doilea rând: Adoptați echipamente de linii de producție de piatră de înaltă calitate.

Между храма и древно каменно светилище се намира зидан гроб с богато погребение.
Între templu şi un vechi altar de piatră se află un mormânt zidit cu o înmormântare bogată.

Той е каменно укрепление(крепостен форт) на османската русенска крепост от XIX век.
Acesta este o fortificație de piatră(fort-cetate) al cetății otomane Ruse din secolul al XIX-lea.

В спалнята ще се появи голямо каменно вмъкване на голямо камъче в главата на голям диван.
În dormitor se va arăta o inserție mare de piatră a unei mari pietricele în capul unei canapele mari.

От първия момент, в който те видях да влизаш в Рим на онова грамадно каменно чудовище, сияейки на слънцето като.
Din prima clipă în care te-am văzut sosind la Roma pe monstrul acela de piatră strălucind în soare ca.

Обшивка на T-линии Silkgrain каменно сиво RAL 7030, мотив 501 с непрекъснати апликации с визия на дърво.
În varianta Silkgrain gri piatră, RAL 7030, model 501 cu inserții continue cu aspect de lemn.

Прилепеното към една от постройките каменно стълбище показва, че сградата е била на два етажа.
Un interes mare îl reprezinta scara de piatra lipita la una din cladire indicand faptul ca aceasta a avut doua etaje.

За да приготвите разтвор за половин литър топла вода, вземете 3 грама каменно масло и супена лъжица мед.
Pentru a pregăti soluția pentru o jumătate de litru de apă caldă, luați 3 grame de ulei de piatră și o lingură de miere.

Той пише операта„Приказка за истински човек“, балетен каменно цвете, ораторията„Пазител на света“,„Девета соната за пиано“ и др.
Scrie opera Povestea unui om real, baletul Flori de piatră, oratorul Garda lumii, a noua sonetă pentru pian etc.

Това е двуетажна къща с каменно приземие и паянтов етаж с дъсчена обшивка от чамови дъски и букови цепеници върху тях.;
Aceasta este o casă cu un parter de piatră şi etaj cu placarea subţire de cherestea de pin si buşteni de fag asupra lor;

Интерес представлява прилепеното към една от постройките каменно стълбище, което показва, че тя се е издигала на два етажа.
Un interes mare îl reprezinta scara de piatra lipita la una din cladire indicand faptul ca aceasta a avut doua etaje.

Маслините се мачкали с крака, както при нас гроздето, като сигурно преди това са били изчиствани от костилките с голямо каменно колело.
Maslinele erau calcate cu picioarele, cum se calca la noi strugurii, desigur dupa ce mai intai erau desfacute de samburi cu o roata mare de piatra.

В центъра на манастирския двор се издига Хрельовата кула- мощно каменно укрепление, единствената запазена постройка от средновековието(1335).
In centrul complexului este Turnul Hrelyo- o fortificatie din piatra, singura cladire ce a rezistat din periada medievala(1335).

Маслините се мачкали с крака, както при нас гроздето, като сигурно преди това са били изчиствани от костилките с голямо каменно колело.
Măslinele erau călcate cu picioarele, cum se calcă la noi strugurii, desigur după ce mai întâi erau desfăcute de sâmburi cu o roată mare de piatră.

Зловещо каменно селище, което змии по хълма тук, е оставено да се разпадне бавно, откакто гръцките собственици му се сбогуваха.
Satul dărâmător și înfricoșător de piatră, care șerpește peste dealul de aici, a fost lăsat să se descompună încet, deoarece proprietarii săi greci și-au spus adio.

Че видели прастара скулптура, като това страховито каменно лице с древна, потайна усмивка, с очи притворени сякаш в загадъчен религиозен транс.
Presupun ca au vazut o sculptura antica, ca acest chip de piatra bântuit de un zâmbet arhaic secretos, cu ochii închisi, ca si cum ar fi într-o transa devotionala misterioasa.

Как да използвам "каменно" в изречение

Открито е монументално каменно стълбище на крепостта Русокастро - Новини - Регионален исторически музей Бургас

ОСИГУРЯВАМ чакъл, минерал-бетон, каменно брашно, пакелаж, скална маса, на кариерни цени, за количества отстъпка 088/4061281

Стилно каменно плато, с което може да поднесете парти-хапки, тортиля, подбрани сирена за вашите гости.

От най-високия Езерски връх се открива невероятна панорама навсякъде. Джордж Бърнард Шоу я нарича Каменно море.

Древно каменно съоръжение с култов характер за наблюдаване залеза на Слънцето по време на лятното слънцестоене.

ДОСТАВЯМ със самосвали 20т, 13т, 9т и 6т, пясък, чакъл, каменно брашно, камъни, плодородна пръст 088/7237570

088/7237570 ДОСТАВЯМ пясък, чакъл, каменно брашно, камъни от кариерите, черна пръст по 6, 9, 13, 20т