Какво е " КАПИТАЛОВ ПАЗАР " на Румънски - превод на Румънски

• piața de capital
• pieţelor de capital
• piaţă de capital
• piata de capital

Примери за използване на Капиталов пазар на Български и техните преводи на Румънски

Капиталов пазар Комисия.
Piața capital Comisiei.

Етикети: капиталов пазар.
Etichete: piaţă de capital.

Финансиране чрез местния капиталов пазар.
Finanţarea companiilor prin intermediul pieţei de capital.

Завършване на банковия съюз, капиталов пазар, европейски надзор.
Finalizarea uniunii bancare, piața de capital și supravegherea europeană.

Завършване на банковия съюз и общоевропейски капиталов пазар.
Finalizarea uniunii bancare și a unei piețe de capital paneuropene.

Не съществува капиталов пазар.
Nu exista, evident, o piaţă a capitalului.

Агенциите за експортно кредитиране подпомагат законната търговия там, където частният капиталов пазар не може.
ACE facilitează comerțul legitim în situațiile în care piața de capital privat eșuează.

Как T2S подпомага единния капиталов пазар в Европа?
Cum sprijină T2S o piață unică de capital în Europa?

Да се създаде единен капиталов пазар чрез премахване на пречките пред трансграничните инвестиции;
Crearea unei piețe de capital unice prin eliminarea obstacolelor din calea investițiilor transfrontaliere;

Банката на Латвия за финансовия и капиталов пазар Комисията.
Banca Letoniei pentru finanțe și piața capital și Comisia.

През следващите години трябва да ускорим напредъка към истински Съюз на банков и капиталов пазар.
În următorii ani, trebuie să accelerăm progresul către o adevărată Uniune Bancară și a Piețelor de Capital.

На Банката на Латвия за финансовия и капиталов пазар Комисията.
Ale Băncii Letoniei ale Comisiei pentru finanțe și piața capital.

Доверие- имаме участие в най-значителните и мащабни сделки на българския капиталов пазар.
Incredere- am participat la unele dintre cele mai importante tranzactii de pe piata de capital din Bulgaria.

То също така създава условията за дълбок, ликвиден и интегриран капиталов пазар между държавите, които го въвеждат.
De asemenea, aceasta creează premisele funcționării, între țările care o adoptă, a unei piețe de capital complexe, lichide și integrate.

Най- финансов пазар в Нигерия е широко разпределени в паричен пазар и капиталов пазар.
The piata financiara în Nigeria este în linii mari împărțită în pe piața monetară si piata de capital.

Един капиталов пазар е пазар, на който се издават и търгуват акции, или чрез борси или извънборсови пазари..
O piață de capital este o piață în care acțiunile sunt emise și tranzacționate, fie prin schimburi sau over-the-counter piețe..

Изразява съгласие, че един добре функциониращ, диверсифициран и интегриран капиталов пазар благоприятства провеждането на единната парична политика;
Este de acord cu faptul că o piață de capital funcțională, diversificată și integrată favorizează transmiterea politicii monetare unice;

Кризата с държавния дълг в Еврозоната, наред с тревогите около състоянието на икономиката оказаха значително влияние върху Австрийския капиталов пазар.
Criza datoriilor suverane din zona Euro, combinata cu ingrijorarile privind starea economiei au avut un impact semnificativ asupra pietei de capital din Austria.

Финансовият министър Никола Поповски каза, че правителството в момента проучва последните събития на международния капиталов пазар, където ще се продават облигациите.
Ministrul Finanţelor, Nikola Popovski, a declarat că guvernul studiază evoluţiile recente de pe piaţa de capital internaţională, unde vor fi comercializate bondurile.

Банката на Латвия, Комисията за финансовия и капиталов пазар и Комисията по комунални услуги, които също имат правомощия да издават подзаконови нормативни актове в предвидените в закона случаи;
Banca Letoniei, Comisia pentru finanțe și piața de capital și Comisia pentru utilități publice au, de asemenea, competența de a elabora reglementări atunci când se prevede astfel în lege;

През миналата година ние отделихме много време и енергия да проучим процедурите, надзора, прозрачността и ефективното управление на риска за участниците на международния капиталов пазар.
Am irosit mult timp şi energie în ultimul an pentru investigarea procedurilor, pentru supraveghere, transparenţă şi o gestionare eficientă a factorilor de risc aferenţi participanţilor pe pieţele de capital internaţionale.

Да се създаде единен капиталов пазар за всичките 28 държави членки чрез премахване на пречките пред трансграничните инвестиции в рамките на ЕС и изграждане на по-тесни връзки със световните капиталови пазари;.
Ar trebui să creeze o piață de capital unică pentru toate cele 28 de state membre, prin eliminarea obstacolelor din calea investițiilor transfrontaliere în cadrul UEși prin încurajarea unor legături mai puternice cu piețele de capital globale;

Цялостната пазарна капитализация на черногорските фондови пазари възлиза на 81% от черногорския БВП, който е на стойност 1, 35 милиарда евро-- което го прави най-отворения капиталов пазар в региона.
Capitalizarea totală a burselor de valori muntenegrene se ridică la 81% din PIB-ul Muntenegrului, în valoare de 1,35 miliarde de euro- aceasta fiind cea mai deschisă piaţă de capital din regiune.

Банката на Латвия, Комисията за финансовия и капиталов пазар иКомисията по комунални услугимогат да издават нормативни актове с външно действие(подзаконови нормативни актове, noteikumi) само въз основа на оправомощаване със закон и в рамките на своята компетентност.
Banca Letoniei, Comisia pentru finanțe și piața de capital și Comisia pentru utilități publice pot adopta legislație(reglementări, noteikumi) numai în temeiul unei autorizații stabilite prin lege și numai în domeniul lor de competență.

Сега Германия, Франция и Холандия предлагат да се създаде независима работна група на високо равнище, която да разработи по-добри решения за един обединен капиталов пазар, чийто окончателен доклад да бъде представен не по-късно от 30 септември.
Germania, Franţa şi Olanda propun acum înfiinţarea unui grup de lucru independent la nivel înalt care să pună la punct soluţii mai bune pentru o Uniune a Pieţelor de Capital, un raport final în acest sens urmând să fie prezentat până la data de 30 septembrie.

Подзаконови нормативни актове на Банката на Латвия, Комисията за финансовия и капиталов пазар и Комисията по комунални услуги(в латвийската правна система тези подзаконови нормативни актове са от същата степен, както и подзаконовите нормативни актове, издадени от Министерския съвет);
Reglementări ale Băncii Letoniei, ale Comisiei pentru finanțe și piața de capital și ale Comisiei pentru utilități publice(în sistemul juridic leton, aceste reglementări au același statut ca și reglementările emise de către Cabinet);

Сега Германия, Франция и Холандия предлагат да се създаде независима работна група на високо равнище, която да разработи по-добри решения за един обединен капиталов пазар, чийто окончателен доклад да бъде представен не по-късно от 30 септември.
Germania, Franta si Olanda propun acum infiintarea unui grup de lucru independent la nivel inalt care sa puna la punct solutii mai bune pentru o Uniune a Pietelor de Capital, un raport final in acest sens urmand sa fie prezentat pana la data de 30 septembrie.

Основните права на физическите лица не могат да бъдат ограничавани посредством подзаконови нормативни актове. Банката на Латвия, Комисията за финансовия и капиталов пазар иКомисията по комунални услугимогат да издават нормативни актове с външно действие(подзаконови нормативни актове, noteikumi) само въз основа на оправомощаване със закон и в рамките на своята компетентност.
Banca Letoniei, Comisia pentru finanțe și piața de capital și Comisia pentru utilități publice pot adopta legislație(reglementări, noteikumi) numai în temeiul unei autorizații stabilite prin lege și numai în domeniul lor de competență.

Изготвя документи турското законодателство за защита, включително договори за залог на акции, споразумения сметка залог и ипотеки и съвършенството на тези интереси за сигурността, подготвен правна меморандуми по отношение на законодателството на турския капиталов пазар за големи международни банки, и той е работил по правни сделки, свързани с увеличаването на капитала и намалява в турски фирми.
El a elaborat documente de securitate a legii turcești, inclusiv acorduri de gaj pe acțiuni, contractelor de gaj cont și ipoteci și perfecționarea unor astfel de interese de securitate, memorii juridice pregătite în legătură cu legislația turcă pe piața de capital pentru cele mai importante bănci internaționale, and he worked on legal transactions relating to capital increases and decreases in Turkish companies.

Процедурата за обнародване, влизане в сила и отмяна на подзаконови нормативни актове Банката на Латвия, Комисията за финансовия и капиталов пазар и Комисията по комунални услуги е еквивалентна на процедурата за обнародване, влизане в сила и отмяна на подзаконови нормативни актове на Министерския съвет.
Procedurile de promulgare, de intrare în vigoare și de abrogare a reglementărilor Băncii Letoniei, ale Comisiei pentru finanțe și piața de capital și ale Comisiei pentru utilități publice sunt echivalente cu procedurile pentru promulgarea, intrarea în vigoare și abrogarea reglementărilor Cabinetului.

Как да използвам "капиталов пазар" в изречение

Капиталовият пазар. Капиталов пазар (Capital Market) - част от финансовия пазар, които търсят дългосрочни пари, т.е. ;

Като основни проблеми пред икономиката той подчерта административната тежест пред бизнеса и липсата на развит капиталов пазар

Иво Сеизов, изпълнителен директор на Булброкърс - „Ден на македонския капиталов пазар и македонските емитенти в България"

Още по темата: Bloomberg TV капиталов пазар Wall Street акции печалби корекции Bloomberg TV Bulgaria Петър Домусчиев

С тази заявка Вие потвърждавате желанието си да закупите отраслов анализ/фирмен профил, изработен от СФБ Капиталов пазар АД.

СФБ Капиталов пазар АД представи обзорния анализ за развитието на подсектор “Минерални горива” в България през 2008 г.

Вестник “Пари” публикува изготвената от СФБ Капиталов пазар АД класация на най-бързо разрастващите се предприятия от Бургаска област

Copyright © 2005-2018 СФБ Капиталов пазар АД. Общи условия за ползване.Политика за поверителност и защита на личните данни.