Какво е " КАРТОНЕНАТА КУТИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• cutie
• carton
• cutia
• cutiei

Примери за използване на Картонената кутия на Български и техните преводи на Румънски

Ще вземеш ли картонената кутия?
Iei tu cutia de carton?

На вътрешната страна на картонената кутия.
Pe partea interioară a cutiei.

Картонената кутия съдържа 1 или 3 бутилки.
Cutii conţinând 1 sau 3 flacoane.

Текст на картонената кутия за paxene 30 mg/ 5 ml.
TEXTUL DE PE CUTIA DE PAXENE 30mg/ 5ml.

Картонената кутия съдържа 1 или 2 пипети.
Fiecare cutie de carton conține 1 sau 2 pipete.

Той е отбелязан върху етикета и върху картонената кутия.
Este tipărit pe etichete şi pe carton.

Не картонената кутия, а зеленият екран.
Nu cutia de carton, ci ecranul verde.

Използвайте картонената кутия или дървения палет.
Utilizați cutia de carton sau paletul din lemn.

Картонената кутия съдържа 1 или 3 бутилки.
Cutie din carton conţinând 1 flacon sau 3 flacoane.

Опаковане Картонената кутия или в пластмасова торбичка.
Ambalare Cutie de carton sau plastic sac.

Съхранявайте спринцовките в картонената кутия, за да ги предпазите от светлина.
A se păstra seringile în cutia de carton pentru a fi ul.

Данни, които трябва да съдържа вторичната опаковка текст върху картонената кутия.
Informaţii care trebuie să apară pe ambalajul secundar cutie de carton.

Видели сте картонената кутия в къщата на сестра ви.
Ati vazut cutia de carton din casa surorii dv.

Картонената кутия съдържа 5 блюда и анотация за употребата на препарата.
Cutia de carton conține 5 pachete de plăci și o adnotare pentru utilizarea preparatului.

Уверете се, че картонената кутия е добре затворена.
Asiguraţi-vă că cutia este închisă în mod corespunzător.

Не приемайте таблетките след срока на годност отбелязан върху блистера и картонената кутия.
Nu luaţi comprimatele după data de expirare scrisă pe blister şi pe cutie.

Съхранявайте флаконите в картонената кутия, с цел предпазване от светлина.
A se păstra flaconul în cutia de carton, pentru a fi protejat de lumină.

Прочетете също и листовката, която се намира в картонената кутия на писалката BYETTA.
De asemenea, citiţi Prospectul BYETTA care se află în cutia stiloului injector(pen- ului) BYETTA.

Много деца от всякакви социални произходи, спят за първи път обгърнати от сигурността на четирите стени на картонената кутия.
Mulți copii, din toate mediile sociale, își dorm somnul de început de viață între cei patru pereți de carton.

Можем също така да персонализираме поли чантата и картонената кутия с вашия собствен дизайн и лого.
De asemenea, putem personaliza geanta si carton cu designul si logo-ul propriu.

В картонената кутия са приложени три мерителни лъжици, за да Ви подпомогнат при отмерване на дозата, предписана от Вашия лекар.
În cutie sunt incluse şi trei linguri de măsurare, pentru a vă ajuta la măsurarea dozei prescrise de către medicul dumneavoastră.

Не използвайте лекарството след изтичане срока на годност, отбелязан върху картонената кутия и бутилката след“ Годен до:”.
A nu se utiliza după data expirării menţionată pe cutie şi pe flacon.

След това можете да въведете идентификацията от картонената кутия, за допълнително потвърждение на автентичността на консуматива.
Puteți să introduceți ID-ul de pe carton pentru o confirmare suplimentară a autenticității consumabilului. Sau folosiți smartphone-ul.

Прочетете също и листовката: информация за потребителя за BYETTA, която се намира в картонената кутия на писалката BYETTA.
De asemenea, citiţi Prospectul BYETTA care se află în cutia stiloului injector(pen- ului) BYETTA.

Напишете датата, на която сте отворили всяка бутилка на мястото по-долу, както и на означените за това места върху етикета на бутилката и картонената кутия.
Scrieţi data la care aţi deschis fiecare flacon prima oară în spaţiul de mai jos şi în spaţiul de pe eticheta flaconului şi a cutiei.

Не използвайте Irbesartan BMS след изтичане срока на годност, отбелязан върху картонената кутия и върху блистера след„ Годен до:”.
Nu utilizaţi Irbesartan BMS după data de expirare înscrisă pe cutie şi pe blister după EXP.

Не използвайте това лекарство след срока на годност, отбелязан върху картонената кутия, етикета на флакона или етикета на бутилката с разредител, след„Годен до:”.
Nu utilizaţi acest medicament după data de expirare înscrisă pe cutie, pe eticheta flaconului cu pulbere sau pe eticheta sticlei cu solvent, după„EXP”.

Моля, обърнете внимание, че инструкциите как да извадите таблетката от блистера са описани върху картонената кутия на лесно обелващите се блистери.
Vă rugăm să reţineţi că instrucţiunile legate de scoaterea comprimatului din folie sunt oferite pe cutia cu blistere exfoliabile.

Една предварително напълнена писалка MYCLIC и един тампон, напоен със спирт(извадете ги от картонената кутия с писалките, която държите в хладилника).
Un stilou injector(pen) preumplut MYCLIC şi un tampon cu alcool medicinal(luaţi aceste materiale din cutia cu stilouri injectoare(pen) din frigider).

Как да използвам "картонената кутия" в изречение

На картонената кутия има функция Try me, която позволява да проверите как работи самата играчка, без да отваряте кутията.

Сърцето в картонената кутия - Константин Константинов, Светослав Минков в Специализирана литература в гр. Белене - ID15251489 — Bazar.bg

3.След това картонената кутия трябва да бъде затворена с капак и залепена с лепилна лента. Такова захранване ще позволи

Погледът му се отмести от картонената кутия към вратата на спалнята. Бутилката се мъдреше празна с няколко капки на дъното.

Срокът на годност на тази опаковка е отпечатан върху картонената кутия и блистера Не използвайте лекарствения продукт след тази дата!

Лекарственият продукт да не се използва след датата на изтичане на срока на годност, посочена върху картонената кутия и етикета!