Какво е " КАТЕГОРИЗИРАТ " на Румънски - превод на Румънски

• clasifica
• clasificate
• clasifică

Примери за използване на Категоризират на Български и техните преводи на Румънски

Чувствата са трудни за различаване и категоризират.
Sentimentele sunt greu de distins şi clasificat.

Евреите дори категоризират ангелите в 72 ордена.
Evreii chiar împart îngerii în 72 de categorii diferite.

Чувствата са трудни за различаване и категоризират.
Sentimentele sunt dificil să se facă distincția și Categorizați.

Инфекциите се категоризират според засегната част от тялото.
Infecțiile sunt categorizate în funcție de zona infectată a corpului.

Тези мрежи отговарят за това как учениците събират и категоризират информация.
Aceste rețele sunt responsabile pentru modul în care elevii aduna și clasifica informații.

Обикновено лекарствата се категоризират в различни групи, наречени класове.
De obicei, medicamentele sunt clasificate în diferite grupuri care numesc clase.

Прехвърляне、 категоризират и организиране на iPhone iPad снимки по лесен начин。
Transferul, Clasifica şi de ein Organiza Fotografiile de iPad iPhone auf-UN Umb Uşor.

Различните машини за търсене категоризират платените резултати по различен начин.
Motoarele de căutare diferite clasifică rezultatele plătite în mod diferit.

Храните се категоризират въз основа на техния ефект върху организма.
Aditivii alimentari au fost clasificaţi în funcţie de efectele pe care le au asupra organismului uman.

Повечето от цветовете на очите се категоризират като син, зелен/ лешников или кафяв.
Cele mai multe culori ale ochilor sunt clasificate ca albastru, verde/ alunei sau maro.

Контактите се категоризират според своите онлайн и офлайн дейности.
Contactele sunt împărțite în categorii în funcție de activitățile lor online și offline.

Комисията приема, че са необходими подобрения на съгласуваността, с която се категоризират условията.
Comisia acceptă că există posibilități de îmbunătățire a consecvenței cu care au fost clasificate condițiile.

Нашите умове категоризират нещата в понятия, и не сме добри в подробностите.
Mintea noastră categorizeaza lucrurile în concepte. Dar nu ne pricepem foarte bine la detalii.

Различните видове хормонални терапии се категоризират според тяхната функция и/ или вида хормон, който е засегнат.
Diferitele tipuri de terapii hormonale sunt clasificate prin funcția lor și/ sau tipul de hormon care se efectuează.

Психолозите категоризират механизмите за отбрана на съзнанието ни, основавайки се на това, колко примитивни са те.
Psihologii au clasificat mecanisme de aparare bazate pe modul în care acestea sunt primitive.

Като пример, Absorbable Polymer Ligating Clip се категоризират на основата на високото ниво на магнитното поле.
Ca un exemplu, absorbabile polimer Ligating Clip sunt clasificate pe baza nivelului ridicat de câmpul magnetic.

Стари комети, чиито летливи елементи се се изпарили под действието на слънчевата топлина, често се категоризират като астероиди.
Cometele bătrâne, care și-au consumat mare parte a materialului volatil datorită încălzirii solare, sunt categorizate de obicei ca asteroizi.

Техните автобиографии се категоризират въз основа на тяхната специализация и се съобразяват с изискванията на индустрията.
CV-urile lor sunt clasificate pe baza specializării lor și cartografiate cerințelor industriei.

Неизправностите, открити по време на крайпътни технически проверки на превозните средства, се категоризират в една от следните групи:.
(2) Deficiențele identificate pe parcursul controalelor tehnice în trafic ale vehiculelor se clasifică în una dintre următoarele categorii:.

Галактиките се категоризират на базата на тяхната форма в три основни групи: елипсовидни, спирални или неправилни.
Galaxiile sunt clasificate pe baza formei lor în trei grupe principale: eliptice, spirală sau neregulate.

С книгата"Добрият избор в супермаркета" Диетолозите и журналистите без съмнение категоризират повече от 700 референции с голяма площ.
Cu cartea"Alegerea bună la supermarket" Dieticienii și jurnaliștii au clasificat fără îndoială mai mult de 700 de referințe de suprafață mare.

Поради тази причина, специалистите категоризират този инструмент като чудесен допълнителен слой на защита към основен софтуер за сигурност.
Din acest motiv, experţii clasifică această unealtă ca şi un extra strat de protecţie, în plus faţă de software-ul primar de securitate.

Инструкции за Шаблони и Класове Рубрика Учениците решават кои са важните части в текста и ги категоризират в началото, средата и края на историята.
Instrucțiuni Pentru Șabloane și Clase Rubrică Elevii decide cu privire la ceea ce sunt părți importante din text și le clasifica în începutul, mijlocul și sfârșitul poveștii.

Въпреки че някои го категоризират като"твърде добро, за да е истинско". В суматрийското село, където се отглежда кафето живее порода дива дървесна котка.
Deşi pică în categoria"E prea frumos pentru a fi adevărat", în cătunul din Sumatra unde e cultivată cafeaua trăieşte o specie de zibetă de palmier.

Инструкции за Шаблони и Класове Рубрика В тази дейност студентите решават какво мислят важните части в текста и ги категоризират в началото, средата и края на историята.
Instrucțiuni Pentru Șabloane și Clase Rubrică În această activitate, elevii decid ceea ce ei consideră părțile importante din text și le clasifică în începutul, mijlocul și sfârșitul povestirii.

Всички топ казина във Великобритания категоризират своите игри в слотове и игри на маса, така че играчите могат лесно да изберат това, което искат да играят.
Toate cazinourile de top din Marea Britanie clasifica jocurile lor în sloturi și jocuri de masă, astfel încât jucătorii pot alege cu ușurință ceea ce doresc să joace.

Чрез редактиране на традиционното оформление на сценарии или чрез използване на паяжината, решетката или T-диаграмата писателите могат да организират и категоризират идеи за експозиционно и убедително писане.
Prin editarea layout-ului storyboard-ului tradițional sau prin utilizarea hărții păianjenilor, a grilei sau a diagramei T, scriitorii pot organiza și clasifica idei pentru scrierea expozițională și persuasivă.

В класификацията ESCO се идентифицират и категоризират уменията, компетентностите, квалификациите и професиите, които са от значение за пазара на труда на ЕС и за образованието и обучението.
Clasificarea ESCO identifică și împarte pe categorii aptitudinile, competențele, calificările și ocupațiile relevante pentru piața muncii din UE și pentru educația și formarea la nivel european.

Лекарите категоризират Chiari малформацията в три вида, в зависимост от анатомията на мозъчната тъкан, която е изместена в гръбначния канал, и дали има аномалии в развитието на мозъка или гръбначния стълб.
Medicii clasifica malformatia Arnold Chiari in trei tipuri, in functie de anatomia tesutului creierului care este deplasat in canalul spinal si de prezenta anomaliilor de dezvoltare a creierului sau a coloanei vertebrale.

Как да използвам "категоризират" в изречение

Категоризират Драгичево-Долна Диканя от АМ „Струма като магистрала догодина / снимка: Sofia Photo Agency, архив

Чрез сетивните упражнения децата също започват да класифицират и категоризират своите сетивни впечатления и възприятия.

(3) Туристическите спални се категоризират в следните категории: "един еделвайс", "два еделвайса" и "три еделвайса".

Чл. 13. (1) Видовете заведения за хранене, прилежащи към туристическите хижи, се категоризират в следните категории:

36. Данъците върху дохода възникват при сделки, пораждащи парични потоци, които се категоризират в отчета за

В зависимост от причините и възрастта и пола на лицето, плешивост се категоризират в различни видове:

Психолозите категоризират „лявото“ със социопатия. По-любопитните могат да потърсят книгата на Kerry Bolton, The Psychotic Left.

(2) Курортите се категоризират в зависимост от природния лечебен фактор, медицинския профил и предназначението, както следва: