Какво е " КАФЯВАТА " на Румънски - превод на Румънски

• brun
• maro
• maroniu
• brown
• brună
• brune
• şaten
• cafenie
• castaniu

Примери за използване на Кафявата на Български и техните преводи на Румънски

Кафявата мълния!
Fulger maroniu!

Какво има в кафявата захар.
La ce este bun zahărul brun.

Кафявата мълния.
Fulgerul maroniu.

Не, до онази кафявата планина.
Nu, langa muntele acela maroniu.

Кафявата? Или със цветчета?
Cafenie sau înflorată?

Ще пасва перфектно на кафявата й козина.
S-ar fi asortat perfect cu blana ei cafenie.

Кафявата бутилка там. Това е.
Sticla aceea brună de acolo.

Той също е дом на Кафявата мечка.
De asemenea aici este locul de trai a ursului brun.

Кафявата коса и цветът на кожата.
Părul şaten şi trăsăturile.

Няколко нотки какао, заради кафявата ти… кафявостта ти.
Pe bază de cacao căci eşti maronie, uh… Bronzată.

Кафявата урина е от боб или алое.
Urina brună este din fasole sau din aloe.

Остава само да махне кафявата боя от тялото си.
Nu mai trebuie decât să şteargă bronzul maroniu de pe corp.

Когато кафявата менструация е вариант на нормата.
Când menstruația brună este o variantă a normei.

Помните ли онази жена? С кафявата коса, от съоръжението?
Îţi aminteşti femeia aceea cu părul castaniu de la complex?

Когато кафявата секреция е симптом на патология.
Când secreția brună este un simptom al patologiei.

След като го смених от сух на влажен, свири на кафявата свирка.
De când l-am trecut pe mâncare moale, îi fluiera ochiul maro.

Кафявата дървесна змия живее по дърветата и е сухоземна.
Şarpele maroniu este şi terestru şi arboricol.

Че постъпи правилно като купи кафявата, стои ти по-добре.
C-ai făcut bine că ai cumpărat-o pe cea maro. Îţi stă mult mai bine.

Кафявата урина свидетелства за някаква бъбречна патология;
Urina brună este o indicație a oricărei patologii renale;

Именно поради това кафявата плака се появява най-често на езика на децата;
Din acest motiv, cel mai adesea există o placă brună în limba copiilor;

Кафявата срещу Невидимата империя., Рицарите на Ку Клукс Клан.".
Brown v. Invizibil Empire, Cavalerii ale Klu Klux Klan.

Причините за кафявата менструация понякога са свързани с извънматочна бременност.
Cauzele menstruației brune sunt uneori asociate cu sarcina ectopică.

Кафявата фон се пресича от красива по-тъмно кафяво и кафяви вени.
Fundalul maro este intersectat de frumos maro mai inchisa si vene maro.

Увеличаване на разхода на енергия чрез стимулиране термогенеза в кафявата мастна тъкан.
Creșterea cheltuielilor de energie prin stimularea termogenezei în țesutul adipos brun.

Често кафявата урина при жените се отбелязва в такива ситуации:.
Uneori, urina brună la femei este observată în astfel de situații:.

Когато нашите домове се затоплят, нивото на активност на кафявата мазнина спира.
Când locuințele noastre se încălzesc, nivelul de activitate al grăsimii noastre brune este blocat.

Ако кафявата обикновено е мебелна, тогава зелената е сянка на тапета.
Dacă maro este de obicei mobilier, atunci verde este o nuanță de tapet.

Кафявата топка прехвърля заразата на всички жълти топки, но не даде зелена.
Brown mingea se transferă infecția la toate bilele galbene, dar nu dau verde.

Кафявата урина се дължи на меланин с меланом, хемолитичен бъбрек или анемия.
Urina brună se datorează melaninei cu melanom, rinichi hemolitic sau anemie.

За кафявата мечка пристигането на сьомгата е най-важното събитие през цялата година.
Pentru urşii bruni, venirea somonilor este cea mai importantă eventualitate de hrănire a anului.

Как да използвам "кафявата" в изречение

Нарежете ябълките на дебели резени. Разбъркайте заедно ябълките, кафявата захар, царевичното нишесте, канелата и солта.

4. 0творете кафявата капачка, както е показано н приложете капките, като избягвате докосването на канкомера

В друга купа настържете ябълките, добавете смлените орехи, канелата и кафявата захар. Разбъркайте много добре.

Първо смесете сухите съставки, брашното, пшеничните трици, бакпулвера, солта, канелата, кафявата захар и индийското орехче.

Пластмасовата стълбичка за цветя Кафявата Сали е сред най-често използваните опори за увивни растения. Тя…

Прибавя се кафявата захар, смелните орехи и ломоновата кора. Маслените трохи се поръсват върху мармалада.

Първо сложих салфетка със завъртулки, отгоре хартия за печене и нарисувах с кафявата смес завъртулките:

epicenter.bg „„Румен Радев: Без победата над кафявата чума, обединена Европа щеше да остане несбъднат блян!““

Кафявата мастна тъкан има свойството да трансформира освободената енергия от разграждането на липидите в топлина.

• Затлъстяване: Глюкозния толеранс, Нарушение на лидния метаболизъм, Кафявата мастна тъкан, Сънна апнея, Висок инсулин;