Какво е " КАЧИ ГИ " на Румънски - превод на Румънски

• pune-le
• du-le
• urcă-l

Примери за използване на Качи ги на Български и техните преводи на Румънски

Мърфи, качи ги.
Murphy, îmbarcă-i!

Качи ги на катера.
Urcă-l pe vapor.

Пабло, качи ги в автобуса.
Pablo, urcă-i în autobuz.

Качи ги в микробуса.
Du-le în dubită.

Дъч се намеси, качи ги на кораб за Русия.
Dutch s-a ocupat, i-a pus în siguranţă într-un vapor spre Rusia.

Качи ги в колата!
Urc-o în spatele maşinii!

Качи ги обратно във вагона!
Pune-le înapoi în vagon!

Качи ги в стаята на вашите.
Ia-aceia în camera părinților.

Качи ги на по-високите рафтоте.
Pune-le pe rafturi mai înalte.

Качи ги на автобуса за Кливланд.
Du-le la autobuzul spre Cleveland.

Качи ги в колата и ела да ме вземеш.
Urcă-le în maşină şi vino să mă iei.

Качи ги в една кола насам.
Pune-le pe amândouă într-o maşină şi trimite-mi-le.

Качи ги във вагона, да изгният там… ще спестим 2 куршума.
Nu iţi irosi gloanţele, lasă-i să urce in tren.

Качи ги на тавана. А след това… Можеш да си починеш на дивана.
Du-le în mansardă şi poţi să dormi pe canapea.

Качи ги. В групи от по 300, полет на всеки 30 мин. Можеш да се справиш Леон.
Îi pui în modurile de transport, pune oamenii să-i escorte în grupuri de 300, decalează la fiecare jumătate de ora, poţi să faci asta Leon.

Качете ги на самолети за Уондърленд!
Urcă-i în avioane spre Wonderland acum!

Качихме ги горе за всеки случай.
Noi le-a mutat la etaj doar în cazul în.

Качих ги на флашка.
Ți le-am pus pe un stick.

Качете ги от другата страна.
Urcaţi-le pe partea cealaltă.

Качете ги в паметта на"Алфа".
Descarcă-le în memoria Alpha.

Качете ги в джипа.
Suiţi-le în jeep.

Качиха ги на някакъв вид каруца, сър.
I-au pus într-un fel de docar, dle.

Качих ги в стаята ти, една от чантата се отвори.
Am luat-o de la etaj și a deschis-o pentru tine și.

Качете ги горе всички чакат.
Ridică-le moralul. Toată lumea aşteaptă.

Хайде, качете ги в камиона!
Haideţi, încărcaţi în camion!

Качете ги в колите.
Să-i ducem la bază.

Качете ги в различни камиони.
Puneti-le in camioane diferite.

Качих ги на стоп до центъра, този на Хъдсън, миналата седмица, когато валеше. Когато валеше.
I-am dus cu maşina la un centru pentru bătrâni, cel de pe Hudson, săptămâna trecută, atunci când a plouat.

Направете снимките, портретите, качете ги-- ще ви дам всички подробности-- и ще ви изпратя обратно вашия плакат.
Luaţi fotografiile, portretele, încărcaţi-le online-- voi da toate detaliile-- şi vă voi trimite înapoi posterul.

Сгответе го, направете му няколко снимки, качете ги тук и впечатлете цялата страна.
Dacă o pregăteşti şi faci şi nişte fotografii, poţi să le încarci aici şi să impresionezi o ţară întreagă.