Какво е " КЛАПАНИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• supapele
• valvele
• ventilele
• supapelor
• supape
• valvelor
• valve
• supapă

Примери за използване на Клапаните на Български и техните преводи на Румънски

Затвори клапаните!
Închideţi supapele.

Клапаните са отвън.
Valvele sunt situate la exterior.

Отворете клапаните, бързо!
Deschideţi valvele! Repede!

Явно клапаните са блокирани.
Ceva cred că blochează valvele.

Проверете клапаните на водата!
Verificaţi valvele de apă!

Лостовете контролират клапаните.
Aceste leviere controlează valvele.

Провери клапаните за всмукване!
Verificaţi supapele de absorţie!

Клапаните на сърцето са добре.
Valvele cardiace s-au găsit a fi normale.

Гренич, трябва да си на клапаните.
Da.- Grenich, am nevoie de tine la valve.

Клапаните са до контролната верига.
Valvele sunt în spatele circuitului de control.

В зависимост от броя на клапаните и шунта.
În funcție de numărul de supape și șuvițe.

Клапаните ще имат време да се възстановят, нали?
Valvele au timp să-şi revină… Nu-i aşa?

Хей, като я слушам, май клапаните са за смяна.
Hei… Se aude parca ar fi o problema la o supapa.

Клапаните за материята са отворени и работят.
Valvele de materie sunt deschise şi funcţionează.

Efix премахва отлаганията от клапаните и ги поддържа чисти.
Efix elimină depunerile de pe valve și le menține curate.

Също така, патологичните промени засягат и клапаните.
Modificările patologice afectează de asemenea supapele.

При такава аномалия, клапаните изглежда се огъват към атриума.
Cu o asemenea anomalie, valvele par să se aplece spre atriu.

Ще му отнеме една дузина хора, за да смени клапаните.
Ei bine, e nevoie de zeci de oameni pentru schimbarea acestor supape.

Клапаните трябва да преминават през този тип тестове всяка година.
Valvele trebuie să treacă acest model de test în fiecare an.

Калибрирайте клапаните за налягане върху отворите за наблюдение.
Calibreaza supapele de presiune ionica ale portului de observatie.

Трябва ви… Трябва ви нов ауспух, клапаните трябва да се регулират.
Aveţi nevoie de… un sistem de evacuare, valvele trebuiesc reglate.

Тоби, Тим, изпращам ви карта с маркирани клапаните за СО2.
Toby, Tim, vă transmit hărți marcate cu locațiile supapelor de CO2.

Когато мускулите ви договор, клапаните отворени и кръвта се движи във вените.
Cand ti muschii contract, mişcă valvele deschise şi sângele prin vene.

Сензорите за клапани регистрират позициите на клапаните с линейно задвижване.
Senzorii supapelor determină poziții ale ventilelor cu acționare liniară.

Трудността тук е представена от пантите, на които са фиксирани клапаните.
Dificultatea aici este reprezentată de balamalele pe care sunt fixate valvele.

Биореактор укрепва клапаните и кръвоносните съдове, премахва чувството на тежест.
Bioreactor întărește supapele și vasele de sânge, elimină senzația de greutate.

Неизправности в версиите на лоста и клапаните могат да възникнат по няколко причини.
Defecțiunile la versiunea de pârghie și supapă pot apărea din mai multe motive.

Когато клапите на клапаните са затворени, възникват сериозни проблеми във вените.
La închiderea clapetelor ventilului, există probleme serioase în interiorul venelor.

Тази характеристика отразява наличието или отсъствието на определени заболявания на клапаните и на сърцето.
Această caracteristică reflectă prezența sau absența anumitor boli ale supapelor și ale inimii.

Range Rover Velar SVAutobiography Dynamic включва Активна изпускателна система с променлив ход на клапаните.
Range Rover Velar SVAutobiography Dynamic include un sistem de esapament activ variabil cu valve.

Как да използвам "клапаните" в изречение

24 V напоителен клапанНадеждна технология на клапаните :Напоителният клапан GARDENA 24 V заедно със ..

Приспособяване. За регулиране на клапаните луфтовете съществуващите реформа gulirovochnuyu миене замени нов дебел миене. ;

Клапаните WearFlo могат да бъдат задвижвани ръчно или посредством различни електрически или пневматични задвижващи устройства.

Електронна система за запазване на клапаните - FLASHLUBE | Вносител на Италиански Газови Инжекционни Уредби

VQ35HR е оборудван със система за променлив ход на клапаните и ограничител при 7500 об./мин.

Осигурява бързо и цялостно почистване на всмукателната система, въздушните сензори, всмукателните клапаните и EGR систeмата.

Почиства и предпазва инжекционната система, клапаните и повърхността на буталата.Намалява разхода на гориво,намалява пушенето,предотвратява замърсяванията.

За регулиране на отоплението се използват шест термо-глави RFATV-1. Монтират се на клапаните на радиаторите.

Високоефективен продукт, който намалява износването на клапаните и клапанните легла на двигателите, работещи на газ.