Какво е " КЛЕТЪЧНИ ТЕЛЕФОНИ " на Румънски - превод на Румънски

• telefoane celulare
• celulare
• telefoanele celulare

Примери за използване на Клетъчни телефони на Български и техните преводи на Румънски

Мразя клетъчни телефони.
Urăsc celularele.

Имаме твърде много клетъчни телефони.
Avem prea multe celulare.

Нямало е клетъчни телефони.
Nu existau celulare.

Около мен са само слушалки и клетъчни телефони.
Nu văd decât casti si celulare.

Реколта клетъчни телефони(4).
Telefoane mobile vintage(4).

Неща… клетъчни телефони, оръжия, ножове.
Lucruri… Telefoane celulare, arme, cuţite.

Голямо мерси, клетъчни телефони Фуджикава.
Mulţumesc pt. nimic, celular Fujikawa.

Малко клетъчни телефони… компакт дискове, ЕмТиВи-.
Câteva celulare, compact-discuri, MTV.

Голямо мерси, клетъчни телефони Фуджикава.
Prostie de telefon. Mulţumesc pt. nimic, celular Fujikawa.

Проникнаха в комуникациите- клетъчни телефони, сателити.
Au infiltrat tot sistemul telecom- telefoane, celulare, sateliţi.

Клетъчни телефони, банкови сметки, кредитни карти, всичко е замразено.
Celulare, conturi bancare, cărţie de credit, toate s-au oprit.

Нови средства: Интернет, клетъчни телефони, медийни връзки;
Instrumente noi: internet, telefoane celulare, reţele multimedia;

Клетъчни телефони са друг широко разпространен пример на гъвкави схеми.
Telefoanele celulare sunt un alt exemplu pe scară largă de circuite flexibile.

Кога ли ще влязат тези снобарски клетъчни телефони(мобифони)?".
Vreau să ştiu când vei termina cu snobismul de a refuza telefoanele celulare.

Всички това означава, че дигиталните клетъчни телефони трябва да притежават голяма производителност!
Toate acestea inseamna ca telefoanele celulare digitale trebuie sa contina o mare putere de procesare!

AMPS използва честоти между 824(Мхц) и 894 Мхц за аналогови клетъчни телефони.
AMPS foloseste o gama de frecvente intre 824 MHz si 894 MHz, pentru telefoanele celulare analogice.

И могат да ги сложат в радия, стереоуредби, клетъчни телефони, дори в детски играчки.
Vor pune aceste bombe in radiouri cu ceas, casetofoane, celulare, chiar si in jucarii.

Заглушаване от собствените си ръце- как да направите устройство за блокиране на телевизионни сигнали и клетъчни телефони.
Blocarea de mâini- cum se face un dispozitiv pentru blocarea semnalelor TV și a telefoanelor celulare.

Голяма част от хората, които притежават кухня и клетъчни телефони, когато участва в готвенето.
Un număr mare de persoane care dețin bucătărie și telefoane celulare, atunci când implicate în gătit.

Да комуникираме с клетъчни телефони, и преносими компютри. PDA и вградени факс модеми може да общуваме един с друг напълно осезателно.
Comunicarea cu telefoane celulare si mini computere PDA si fax-modemuri… pot fi legate intre ele.

Това позволява разширено честотно многократно използване в град, така, че милиони хора да могат да използуват клетъчни телефони едновременно.
Acest fapt permite o reutilizare extinsa a frecventelor, astfel ca milioane de oameni pot utiliza telefoanele celulare in acelasi timp.

Лаптопи, клетъчни телефони или CD плеъри- при всички тях основният проблем се свежда до изнамирането на начини за захранване на ставащите все по-малки портативни устройства.
Fie că este forma de laptopuri, telefoane celulare sau CD player-e, un aspect esenţial îl reprezintă modul de alimentare al acestor dispozitive portabile care au dimensiuni din ce în ce mai reduse.

Това се дължи на електроинженери, че ние се радват на такива съвременни комуникационни устройства като клетъчни телефони, радиостанции и телевизията…[-].
Aceasta se datorează inginerilor electrice pe care ne bucurăm astfel de dispozitive de comunicare moderne ca telefoane celulare, aparate de radio și de televiziune.

Конфискувани са също„много лаптопи и настолни компютри”, три комплекта регистрационни табели за автомобили, бронирана жилетка, перуки, маскировъчни качулки и клетъчни телефони.
Poliţiştii au confiscat de asemenea un"număr mare[nespecificat] de laptopuri şi desktopuri", trei perechi de plăcuţe de înmatriculare, o vestă antiglonţ, peruci, cagule pentru toată faţa şi telefoane celulare.

Но например би било достатъчно да засечем сигнали идващи от техните комуникации телевизия ако имат телевизия или клетъчни телефони или подобни неща.
Deci nu căutăm un anumit semnal de transmisie, dar, de exemplu, este suficient să prindem semnale generate de comunicaţiile lor, de televiziune, dacă au aşa ceva, sau telefoane celulare sau lucruri asemănătoare.

Общоприето е, че собствениците на компанията са на разположение да използвате spy мобилен телефон за наблюдение на офис устройства и вижте дали служителите правят нещо несвързани с работата с клетъчни телефони, зададени от компанията.
Este general acceptat că proprietarii companiei sunt disponibile pentru a utiliza telefonul mobil spion să monitorizeze dispozitive de birou şi a vedea dacă angajaţii fac ceva nu au legătură cu munca cu telefoane celulare care atribuite de compania.

Проверяваме клетъчните телефони в околността.
Cercetăm fiecare celular din ţinut.

Не е учудващо, че може да пътува през клетъчните телефони.
Nu e nicio surpriză că poate călători prin telefoane celulare.

Всеки клетъчен телефон комуникира чрез микровълна.
Fiecare celular comunică prin intermediul microundelor.

Таен клетъчен телефон.
Telefoane celulare securizate.