Какво е " КМЕТОВЕТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• primarii
• primarilor
• primari
• primarul

Примери за използване на Кметовете на Български и техните преводи на Румънски

Кметовете за мир.
Primarilor pentru pace.

Пак с кметовете начело….
Cu primarul în frunte.

Затова трябва да бъде“кметовете”.
Aceasta este funcţia„primarelor".

Кметовете трябва да изпълняват обещанията си.
Primarul se ține de promisiuni.

Ти си роднина на един от кметовете.
Eşti rudă cu unul dintre primari.

Кметовете, дайте повече пари за храната на децата!
Primarilor, dați mă, banii copiilor!

Координатор на Споразумението на кметовете.
Coordonatorul al Covenant of Mayors.

Не съм чул кметовете да говорят за масово изселване.
Nu i-am auzit pe primari vorbind despre un exod.

Защо не търсите отговорност на кметовете?".
De ce nu se solidarizeaza cu primarul?”.

Кметовете ще събират старите батерии и акумулатори.
Iesenii vor putea colecta bateriile si acumulatorii.

(1)Пълномощията на кметовете се прекратяват предсрочно:.
Mandatul primarului înceteaza înainte de termen:.

Не само кметовете се нуждаят от финансова дисциплина.
Nu doar adulții trebuie să aibă educație financiară.

Назначават се и се освобождават от длъжност от кметовете.
Acest personal este numit si eliberat din functie de primar.

Кметовете трябва да представят това пред комисията заедно.
Ambii primari trebuie să prezinte asta comisarului.

Областният управител и кметовете ще направят оценка на щетите.
Primarul, viceprimarul și întreg comitetul evaluează pagubele tornadei.

Кметовете излязоха с идеята за интелигентни градове.
Aceşti primari au venit cu ideea proiectelor urbane inteligente.

Тогава ще е способно да реши проблемите на хората, заедно с кметовете и общинските съветници“.
Acestea probleme se pot rezolva respectand legislaţia şi discutand cu primarul şi cu consilierii locali.“.

Дори кметовете на Лондон, Ливърпул, Бостън, Бристол, Ню Йорк.
Alderman"Trestie de zahăr", primarul Londrei. Liverpool, Boston, Bristol, New York.

Можем да се окажем уникална туристическа атракция, ако кметовете на града се сменят през ден," казва Марин Топич, жител на Мостар, за“Дневни Лист”.
Am putea fi atracţie turistică unică dacă primarul oraşului s-ar schimba zilnic", a declarat localnicul Marin Topic pentru Dnevni List.

Терзиева: Кметовете да продължат с проектите по оперативните програми.
Mobilizare pentru ca primarii să continue proiectele de dezvoltare.

Новият закон предвижда цената на земята да се определя от кметовете след консултация с общинските съвети, но тя подлежи на държавно одобрение.
Noua lege stipulează că preţul terenurilor va fi stabilit de primari, după o consultare cu consiliile municipale, dar este supus aprobării statului.

Кметовете в Гданск и Краков най-вероятно ще бъдат определени на втори тур, който ще се проведе на 4 ноември.
La Gdansk şi Cracovia, primarul va fi ales în al doilea tur, la 4 noiembrie.

Какво ще кажете на кметовете в Ню Джърси… които трябва да се преборят с паниката на хората сега?
Ce le poţi spune celor 30 de primari pe coastă din Jersey care încearcă să liniştească turiştii panicaţi?

Кметовете не искат, щатските управници не искат, нито губернаторите, никой не иска да повдига този въпрос.
Primarul nu a vrut sa discute, autoritatile, guvernatorul, nimeni nu vrea sa auda.

Избухна спор относно разрешителните за строеж, издавани от кметовете, които бяха натоварени с лична отговорност за смъртните случаи в съответните им общини.
Controversa a izbucnit din cauza autorizaţiilor de construcţie acordate de primari, care au fost făcuţi responsabili în mod personal pentru decesele survenite în localităţile lor.

Над 700 от кметовете на Каталуния се събраха в Барселона в подкрепа на референдума за независимост.
Peste 700 de primari din Catalonia s-au adunat la Barcelona în sprijinul referendumului de autodeterminate.

Партията ще иска също въвеждане на таван на заплатите на кметовете и други регионални и местни висши чиновници, които често получават по-високо възнаграждение от членовете на правителството.
Va cere, totodată, introducerea unor plafoane salariale pentru primari și pentru alți responsabili regionali și locali, plătiți adesea mai generos decât membrii guvernului.

Но второто нещо за кметовете е че те са това, което аз обичам да наричам местни момчета. или, за да включа и жените кметове- просто местни.
Al doilea lucru despre primari e că sunt şi, cum le spun eu,„băieți de casă”, incluzând aici și femeile primar.

Как да използвам "кметовете" в изречение

Попълнят он-лайн заявление за интерес, достъпно на страницата на Споразумението на Кметовете (www.eumayors.eu);

2017-09-01 Кметовете в община Сливен и новото ръководството на полицията обсъдиха съвместни действия

2018-06-15 ОДМВР-Сливен, Община Сливен и кметовете обсъдиха промените в Наредбата за обществения ред

• наказателна отговорност за държавните служители, общинските съветници и кметовете за незаконосъобразни решения;

ISBN 954-680-433-9. с. 93. ↑ Бобошевска-Борисова, Анка. Кметовете на Благоевград (Горна Джумая) 1912-2007. „Шевица“.

Георги Първанов: Преди всичко за президент, защото за кметовете хората ще избират познатите личности.

III. Контрол по Заповедта възлагам на заместник-кметовете на община Ветово и кметовете на кметствата.

Кметовете на общини предприемат необходимите действия за осигуряване реализацията на програмата на своята територия.

Science Tech; Health Fitness Fitness главния секретар на Министерския съвет и на кметовете на.

Заседанието на общинското ръководство с кметовете на населени места протече в изключително конструктивен диалог.