Какво е " КОЛАТА Е ПАРКИРАНА " на Румънски - превод на Румънски

• maşina e parcată

Примери за използване на Колата е паркирана на Български и техните преводи на Румънски

Колата е паркирана отзад.
Maşina e parcată în spate.

Видях, че колата е паркирана.
Am vazut ca o masina fusese parcata acolo.

Колата е паркирана на улицата.
Mașina era parcată pe alee.

Ключовете са в джоба. Колата е паркирана отзад.
Cheile sunt în buzunar, iar maşina e în parcare.

Колата е паркирана на другия му край.
Maşina este parcată în capăt.

Сателитни снимки показват, че колата е паркирана пред къщата.
Imaginile de pe satelit confirmă că maşina e parcată acolo.

Колата е паркирана горе на пътя.
Maşina mea e parcată sus pe pista.

Сателитната компания каза, че колата е паркирана на Лейк Шор и Парксайд.
Compania de satelit spune că maşina e parcată pe malul lacului.

Колата е паркирана в задънена улица.
Maşina e parcată la capătul fundăturii.

Децата не се виждат още, но колата е паркирана на улица"L Southeast".
Încă nu îi vedem pe copii, dar maşina este parcată pe L Street Southeast.

Колата е паркирана до ъгъла на Уейвърли и Бърч Хил в Маклийн.
Maşina e parcată la colţul cu Waverly şi Birch Hill, în McLean.

Тя ги остави в колата, но сър, колата е паркирана на улицата.
Le-a lăsat în maşina ei. Dar, domnule, maşina ei e parcată în faţă pe stradă.

Г-не, колата е паркирана на открито, на публично място.
Acest vehicul este parcat la vederea tuturor într-un loc public, domnule.

Връщаме се назад и видя, че колата е паркирана пред мен ТЯЛОТО СИ разби колата ми.
Ne întoarcem înapoi și să vedem că mașina este parcată în fața mea CORPULUI prăbușit mașina mea.

Колата е паркирана и наблюдавана на охраняем паркинг.
Mașina dvs. este parcată și monitorizată într-o parcare securizată.

Също така трябва да плащам определена сума, ако колата е паркирана правилно, той предотвратява трафика.
De asemenea, trebuie să plăti o anumită sumă în cazul în care autovehiculul este parcat corect, previne traficul.

Колата е паркирана на забранено място, така че тялото да бъде открито, нали?
De-aia au parcat masina ilegal, ca sa fie gasit corpul, corect?

KG иновативна концепция за индуктивно зареждане на автомобилите, т. е. без физически контакт- чрез магнитно поле, докато колата е паркирана на зарядната станция.
KG în cercetarea privind un concept inovator de încărcare inductivă a vehiculelor- adică fără contact fizic- prin intermediul unui câmp magnetic, în timp ce mașina este parcată la o stație de încărcare.

Колата е паркирана пред училището през цялата нощ. Ключовете са били в училището.
Maşina a fost parcată afară toată noaptea şi cheile erau în interiorul şcolii.

Освен това, ако колата е паркирана не е правилна, може и без присъствието на капитана евакуирани към наказателното паркинг.
În plus, în cazul în care mașina este parcată nu este corect, acesta poate fi fără prezența comandantului evacuat la parcarea de pedeapsă.

Новата ми кола е паркирана отвън.
Mi-am parcat maşina cea nouă afară.

Друга кола е паркирана на около половин миля от тук на главния път.
O altă maşină e parcată pe drum, cam la 1 km de aici.

Няма следи от борба, а самата кола е паркирана встрани на улицата.
Nu s-au înregistrat victime omeneşti, maşina fiind parcată pe o stradă.

Ами всъщност отивахме да го вземем, но се притеснихме да влезем в къщи, защото една странна кола е паркирана отпред.
Ne-am dus pentru a prelua dar am vazut ciudat masina parcate în afara casei.

Но моята кола е паркирана отпред.
Maşina e parcată mai în faţă.

Неговата кола е паркирана на алеята пред гаража.
Masina lui e parcată pe alee.

Макс, тази кола е паркирана навън вече цяла седмица.
Max, maşina aia e parcată acolo de o săptămână.

Колата ми е паркирана.
Maşina mea e parcată.

Колата му е паркирана отпред.
Masina lui e parcată afară.

Колата ми е паркирана там.
Maşina mea e parcată acolo.