Какво е " КОЛОНИЗАТОРИ " на Румънски - превод на Румънски

• colonizatorii
• coloniști
• colonişti
• coloniştii
• colonialiști
• colonizatori
• coloniștii
• coloniștilor

Примери за използване на Колонизатори на Български и техните преводи на Румънски

Ние не сме колонизатори.
Noi nu suntem colonialiști.

Алтернативни имена: Колонизатори.
Numele alternative: Coloniștilor.

Но вече има някои колонизатори, които са се настанили за постоянно.
Dar sunt câţiva colonişti care nu se lasă.

Французите са колонизатори.
Francezii sunt colonialiști.

Останалите са просто„микроскопични колонизатори“.
Restul sunt coloniști microscopici.

Искаш ли да играем на"Колонизатори" за ексбокс?
Vrei să joci Settlers of Catan pe Xbox?

Това са микроскопични колонизатори.
Restul sunt coloniști microscopici.

Викингите са откриватели и колонизатори на Исландия и на Гренландия.
Ei au descoperit şi colonizat Islanda şi Groenlanda.

Може ли един въпрос, колонизатори?
Pot să vă pun o întrebare, colonizatorilor?

Всяка от тях приютява огромен брой потенциални колонизатори.
Fiecare adăposteşte un număr imens de potenţiali colonişti.

Имат манталитета на колонизатори.
Au ce eu numesc, o mentalitate de plantaţie.

Той е борец от съпротивата срещу извънземните колонизатори.
El e un luptător al mişcării de rezistenţă împotriva colonizării extraterestre.

Така съпротивата срещу извънземните колонизатори е възможна.
Ar însemna că rezistenţa împotriva coloniştilor extratereştri e acum posibilă.

По-късно гръцки колонизатори го преименуват на Хелиополис- Градът на слънцето.
Ulterior colonizatorii greci i-au schimbat denumirea in Heliopolis- Orasul Soarelui.

Самите павета са поставени от испанските колонизатори през 1519 г.
Ele au fost puse de colonistii spanioli in anul 1519.".

Забележителното е, че много от тези колонизатори са донесени тук от циклоните.
În mod remarcabil, mulţi dintre aceşti colonişti au fost aduşi în Hawaii de cicloane.

Може би тези първи колонизатори са използвали Дунав като магистрала в посока запад.
Se pare că primii colonizatori au folosit Dunărea ca pe o super-autostrada, înspre vest.

Колонизатори и враговете на човечеството са изградили цяла ракова индустрия и неуморно гребат при с лопатата.
Colonizatorii şi duşmanii omenirii au construit o întreaga industrie oncologică şi adună bani cu lopata.

Много от ранните изследователи и колонизатори са били известни като членове на братските общности.
Multe dintre exploratorii şi coloniştii au fost cunoscute a fi membri ai societăţilor fraternităţii.

Марсианските колонизатори може да се обличат като супергерои, но далеч не са толкова силни.
Coloniştii marţieni se pot îmbrăca la fel ca nişte supereroi, dar ei nu sunt atotputernici.

Всъщност, повечето от преките потомци на тези ранни колонизатори от морето, са все още заловени в света на влагата.
De fapt, cei mai mulţi descendenţi direcţi ai acestor colonişti timpurii care au venit din mare sunt încă prinşi în lumea umezelii.

По-късно гръцки колонизатори го преименуват на Хелиополис- Градът на слънцето. През I в. пр. Хр.
Ulterior colonizatorii greci i-au schimbat denumirea in Heliopolis- Orasul Soarelui. In secolul I i. Hr.

Докато Гвиана и Суринам са спечелили независимост от своите колонизатори, съответно Великобритания и Холандия, френската Гвиана никога не е имала.
În timp ce Guyana și Surinam au câștigat independența față de colonizatorii lor, respectiv Regatul Unit și Olanda, Guyana Franceză nu a avut niciodată.

Испанските колонизатори много бързо се„американизирани”, живеейки и хранейки се като туземци.
Colonizatorii spanioli s-au„americanizat” foarte repede incepand sa traiasca si sa se hraneasca la fel ca indigenii.

В колонизатори браузър игра, която се предлага завладяващ земя и се бори море, включително търсенето на съкровищата на древните цивилизации и сблъсъци с местните жители.
În coloniști jocul browser vi se oferă un teren fascinant și lupte de mare, inclusiv căutare de comori ale civilizațiilor antice și ciocniri cu localnicii.

Бъдещите космически колонизатори, живеещи на Луната и Марс ще трябва да се справят с множество опасности.
În viitor, coloniştii spaţiali care vor trăi pe Lună sau pe Marte vor trebui să facă faţă multor ameninţări.

Испанските колонизатори много бързо се„американизирали”, живеейки и хранейки се като туземци.
Colonizatorii spanioli s-au„americanizat” foarte repede incepand sa traiasca si sa se hraneasca la fel ca indigenii.

Допълнителни проблеми за тези извънземни колонизатори възникват заради промените в климата, които носят трудности за анунаките, и непрестанния робски труд в мините.
Alte probleme pentru aceşti colonişti extratereştri au apărut din cauza schimbărilor climei de pe Terra, care au generat numeroase greutăţi printre Anunnaki şi pentru neobosita trudă în mină.

Регистрирайте колонизатори успешно завършени, а вие имате възможност да започне завладяването на любопитните и прекрасна градина.
Inregistrare coloniști finalizate cu succes, și aveți posibilitatea de a începe cucerirea motive curioase și magnific.

В играта вие ще започнете колонизатори собствен начин с една малка единица от заселници, които печели на чист континент.
În joc, veți începe coloniști propriul drum cu o unitate mică de coloniști care câștigă la continent proaspete.

Как да използвам "колонизатори" в изречение

Владетели на света Домът Морган – Американската институция От колонизатори през ХVІІ век до най-голямата банка в САЩ през ХХІ

40. С южна Сърбия сръбските колонизатори обозначават Македония. В случая по- интересното е, че германските служби все още използват сръбските названия.

Браво на Шаро! Тези колонизатори взеха да стават досадни. Разхождат се със джипове, гледат на хората по селата като на туземци.

Ех, добре че са тези зли колонизатори от запада да им правят ваксини на африканците и да им лекуват болестите, а?

- Peoples борили срещу потисниците и колонизатори на свободата си, като например американските колонии въстават през 1776 г. срещу британското управление.

„Малака – султани, колонизатори и разноцветни култури“: Документален филм за историята и интересните забалежителности в стария град Малака, Малайзия. Продължителност: 10 мин.

С рак – историята е същата. Колонизатори и враговете на човечеството са изградили цяла ракова индустрия и неуморно гребат при с лопатата.

Мойсей. Декадентската атлантска култура в Тибет. Далай-лама. Как Европа може да разпространи своята духовна култура в Азия? Англичаните и германците като колонизатори

Това е мястото, което британските колонизатори присвоили и ако търсите доказателства за колониалното минало на тази територия, добре е да започнете оттук.