Какво е " КОНДУКТОРА " на Румънски - превод на Румънски

• conductorul
• controlorul
• conductor
• conductorului

Примери за използване на Кондуктора на Български и техните преводи на Румънски

Ей, кондуктора!
Uite. Hey, conductor!

Ще повикам кондуктора!
Chem conductorul!

Кондуктора продава шоколади!
Controlorul vinde ciocolată?

Намерих кондуктора.
Am găsit conductorul.

Не мога да намеря кондуктора.
Conductorul nu e de găsit.

Ти ли си кондуктора?
Tu eşti conductorul?

Не намерихте ли кондуктора?
Nu ai găsit conductorul?

Кондуктора дерайлира влака.
Conductorul a deraiat trenul.

Виждал ли сте кондуктора?
Ai văzut conductorul?

Как кондуктора спря влака?
Cum a oprit conductorul trenul?

Тук ли е живял кондуктора?
Conductorul locuia aici?

И кондуктора е мой!" И аз съм негов,?
Si controlorul este al meu!"- Eu?

Виждала ли сте кондуктора?
Aţi văzut cumva conductorul?

Отивам да помоля кондуктора да намали малко.
Aş vrea să-i cer conductorului să încetinească.

Какво има? Намерихте ли кондуктора?
Ai găsit conductorul?

Кондуктора каза, че флагът на стрелката не бил вдигнат.
Conductorul spune că steagul nu indică schimbarea.

Хей ти, качи се и убий кондуктора.
Omoară-l pe conductor.

Моля да последвате кондуктора до задната част на влака.
Urmați, vă rugăm, conductorul până în partea din spate.

Искам да намеря кондуктора.
Vreau să găsesc un conductor.

Ейб, той е убил кондуктора, за да докаже, че не мога да умра.
Abe, a omorât conductorul ca să dovedească că nu pot muri.

Наскоро виждал ли сте кондуктора?
L-ai văzut recent pe conductor?

Сериф знае как да намери Кондуктора, той ще дойде с вас.
Seraph ştie sã-l gãseascã pe Vatman. O sã vinã cu voi.

Затворих очи и позвъних на кондуктора.
Am închis ochii şi l-am strigat pe conductor.

От Ем И мислят, че кондуктора е умрял от сърдечен удар.
Legistul de la faţa locului crede că conductorul a avut un atac de cord.

Извинете, трябва да поговоря с кондуктора.
Scuzaţi, aş dori să vorbesc cu Conductorul.

Тези, в които си говори с кондуктора на метрото, намирам ги за много.
Conversaţiile astea cu conductorul metroului au fost.- Le găsesc.

Само ще отида да говоря с кондуктора.
Trebuie să mă duc să vorbesc ceva cu conductorul.

Ти си единственият свидетел на това, което се случи с кондуктора.
Eşti singurul martor care a văzut ce s-a întâmplat cu controlorul.

В следващия вагон отгоре е стаята на кондуктора.
La etajul de sus a vagonului următor, există o secţiune a conductorului.

Обикновено чистачът не разполага с никакви документи за кондуктора.
În mod normal, curatatorul nu are nici un fel de acte de ale conductorului.

Как да използвам "кондуктора" в изречение

В Германия това работи от много години, дори и за влакови билети. Единствено искат да носиш и картата, с която си платил. Устройството на кондуктора снима баркода и сканираш картата.

В случай на опасност устройствата трябва да дават възможност на пътниците да информират машиниста и/или кондуктора и да поискат от придружаващия персонал да влезе във връзка с него или с тях.