Какво е " КОНТРОЛНО-ПРОПУСКАТЕЛЕН " на Румънски - превод на Румънски

• de control
• trecere
• frontieră

Примери за използване на Контролно-пропускателен на Български и техните преводи на Румънски

На контролно-пропускателен пункт Рафа.
De Trecere Rafah.

Укрепване на контролно-пропускателен пункт.
Întăriţi punctul de trecere.

Стигни до контролно-пропускателен пункт толкова бързо, колкото можете.
Du-te la punctul de control cât de repede poți.

Вие имате ограничен период от време, за да получите чрез всяко контролно-пропускателен пункт.
Ai timp limitat pentru a obține prin fiecare punct de control.

Изглежда като контролно-пропускателен пункт на Трикру.
Se pare ca un punct de control Trikru.

Ница контролно-пропускателен пункт на обратна информация в конзолата.
Feedback-ul punctului de control de la Nisa în consolă.

Няма охранителна кула, няма контролно-пропускателен пункт и не мога да огледам улиците.
Nu există turn de pază, nu există punct de control, şi nu pot vedea pe acele străzi.

Следващото контролно-пропускателен пункт трябва да минете през ще се превърне green.
Punctul de control următoare trebuie să vă conduce prin intermediul se va transforma green.

Вие трябва да победи часовник, имате 30 секунди за всеки контролно-пропускателен пункт.
Ai nevoie pentru a bate ceasul, aveți 30 de secunde pentru fiecare punct de control.

Там той преминава през контролно-пропускателен пункт CA до Централна гара преди час и половина.
Acolo, a trecut printr-un punct de verificare CĂ, lângă Gară Centrală acum o oră şi jumătate.

Вашият контролно-пропускателен пункт, за да издържат на тази атака, докато помощ идва от въздуха.
Punctul de control dvs. de a rezista la acest atac până la ajutor vine de la aer.

Мъж се е взривил миналата нощ на контролно-пропускателен пункт на руско-украинската граница.
Un bărbat s-a aruncat în aer joi seara la un punct de control de la frontiera ruso-ucraineană.

Първият контролно-пропускателен пункт на това място бе изграден през 1958 г. по време на кампания срещу британското управление.
Un prim punct de control a fost construit în 1958, în timpul unei campanii împotriva regimului britanic.

Ако не бях минал през онзи контролно-пропускателен пункт днес… нямаше да сте все още жив, Г-н Ранджит.
Dacă n-aş fi trecut prin punctul ăla de control azi, atunci n-ai mai fi în viaţă acum, dle Ranjit.

Първата им стъпка бе решението през март да открият контролно-пропускателен пункт в столицата Никозия.
Mişcarea iniţială s-a petrecut în martie, lună în care s-a deschis un punct de trecere prin capitala Nicosia.

Не забравяйте да достигне всеки контролно-пропускателен пункт във времето, преди да са уловени.
Asiguraţi-vă că pentru a ajunge la fiecare punct de control în timp înainte de a vă sunt capturate.

Ускоряване спускане, лети чрез скокове и измислят начин да достигне следващото контролно-пропускателен пункт. Играйте RigBMX 2.
Viteza de coborâre, zbura prin salturi și o cale de a ajunge la următorul punct de control. 2 juca RigBMX.

Украйна и Молдова откриха първия съвместен контролно-пропускателен пункт на границата при Приднестровието.
Moldova și Ucraina au inaugurat primul punct de control comun pe segmentul transnistrean al frontierei.

Но съпругата Сана се взриви на контролно-пропускателен пункт в Муаламеен, убил трима американски войника, ранявайки още седем души.
Dar soţia, Sanaa, s-a aruncat în aer la un punct de control din Mualameen, omorând trei soldaţi americani, şi rănind alţi şapte.

Съдбата не е от значение сега, защото можете да се върнете на контролно-пропускателен пункт и да го превърне в друга посока.
Soarta nu mai contează acum, pentru că puteți reveni la punctul de control și rotiți-o în altă direcție.

Като взе предвид заключенията на Съвета от 25 юни 2012 г. относно мисията на Европейския съюз за подпомагане на контролно-пропускателен пункт Рафа.
Având în vedere concluziile Consiliului din 25 iunie 2012 referitoare la misiunea UE de asistență la frontieră la Rafah.

Случило се е, че това е контролно-пропускателен пункт, защото входът до него е в средата на правоъгълника, а балконите са на краищата.
Așa sa întâmplat că este un punct de control, deoarece intrarea în el este în mijlocul dreptunghiului, iar balcoanele sunt la capete.

Точно колко дълго може да продължи да функционира преди Дон'т достигнат контролно-пропускателен пункт и да получите повече време?
Doar cât de mult vă puteți păstra merge înaintea voastră nu 't ajunge la un punct de control și de a lua mai mult timp?

След като вече имате билет, ще премине през контролно-пропускателен пункт на летище тип охрана с метални детектори и така нататък.
Odată ce aveți un bilet, vei trece printr-un punct de control de securitate de tip aeroport cu detectoare de metale și așa mai departe.

Когато стигнете до контролно-пропускателен пункт, не забравяйте да запишете паролата, така че може да играе отново от[…] GI Joe Dynamite памет.
Când ajungeți la un punct de control, asigurați-vă că pentru a înregistra parola, astfel încât să puteți juca din nou de la[…] GI Joe Dynamite de memorie.

Съдии на ЕС постановиха, че бившият партизанин е извършил военни престъпления, когато стрелял по семейство, бягащо през контролно-пропускателен пункт на АОК.
Judecătorii UE au decis că un fost luptător de gherilă a comis crime de război atunci când a tras asupra unei familii care fugea printr-un punct de control al KLA.

Ледра" бяха премахнати на 8 март, за да се открие нов контролно-пропускателен пункт в последната разделена столица в Европа.
Zidul şi postul de observaţie al Gărzii Naţionale de la capătul sudic al străzii Ledra au fost eliminate în 8 martie, în vederea deschiderii unui nou punct de trecere în ultima capitală divizată a Europei.

Високоскоростен влак ще свързва гара Халкали в Истанбул с Капъкуле- турската страна от граничния контролно-пропускателен пункт Капитан Андреево.
Tren de mare viteza va conecta statia feroviara Halkali din Istanbul, Turcia, cu Kapikule- partea turca a punctului de trecere a frontierei Kapitan Andreevo, Bulgaria.

Тикрит, Ирак Дванадесет души са били убити в събота, когато екстремисти атакуваха полицейски контролно-пропускателен пункт на север от Тикрит и след това взриви кола бомба на входа на града, съобщиха иракски полицаи и военни източници.
Tikrit, oamenii din Irak Doisprezece au fost uciși sâmbătă, când militanții au atacat un punct de control de poliție la nord de Tikrit și apoi a detonat o bombă masina de la intrarea în oraș, poliția irakiană și surse militare a spus.