Примери за използване на Коняк на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Коняк за вас.
И нашият коняк?
Si coniacul nostru?Коняк, сок от лимон.
Обичате ли коняк?
Iţi place coniacul?Ще занеса коняк на офицерите.
O să duc coniacul ofiţerilor din camera mamei.
Хората също превеждат
Харесваш ли коняк?
Îţi place coniacul?Алергия към коняк, уиски, текила и ром.
Alergie la brandy, whisky, tequila și rom.Това е превъзходен коняк.
Brandy-ul ăsta este excelent.Това, което отличава коняк и бренди.
Ceea ce distinge coniacul și coniacul.Да Ви сваря ли кафе с коняк?
Ce zici de o cafea cu brandy?Обичам коняк, но сега не искам, благодаря ви.
Îmi place coniacul… Dar nu acum, mulţumesc.Прощавай, ти предпочиташе коняк, нали?
Scuză-mă… Preferi coniacul, nu? Nu contează?Добавете мед, коняк и масло за 1 ч. л. всеки.
Adăugați miere, brandy și unt, 1 linguriță. fiecare.Цветните силни напитки(уиски, коняк и др.).
Băuturile puternice colorate(whisky, brandy etc.).Маринатата е смес от бяло вино, коняк и семе на копър.
A fost marinată într-un amestec de vin alb, brandy şi seminţe de fenicul.Г-н Не, аз не се признае незаконната коняк.
Nu, lordul meu, eu… Nu am recunoscut brandy-ul ilegal, eu.През 17 век термометрите са били пълнени с коняк, а не с живак.
In 1600, termometrul era umplut cu brandy, nu cu mercur.Настържете трупа със сол, вътре и поръсете с коняк.
Îndepărtați carcasa cu sare, înăuntru, și presărați cu brandy.Тук ще се опитам да пия коняк днес, просто вижте какво се случва.
Acum voi încerca să beau brandy astăzi, voi vedea ce se întâmplă.Внесен от Франция морфин с аромат на череша и коняк.
Sirop de morfină cu aroma de cireşe importat din Franţa… şi cogniac.Коняк винаги е бил благородна напитка, която обича да угажда елита.
Желателно е жените и брюнетките с кафяви коси да използват коняк.
Este de dorit ca femeile cu păr brun și bruneta să folosească cognacul.Коняк ще разшири порите, като увеличи потока на кръв към епидермиса.
Cognacul va extinde porii, crescând fluxul de sânge către epidermă.Следните въвеждане на ефекта на коняк прах и функция и как да го ядат.
Коняк Amorphophallus се използва за храна в Япония, Корея и Китай.
Cognacul Amorphophallus este folosit pentru alimente în Japonia, Coreea și China.Той съдържа мощна сила на коняк корен и е добра стойност за парите.
Acesta conține o puternică putere de rădăcină konjac și este bună valoare pentru bani.Специалните ценители понякога сравняват арменския коняк с 5 звезди с арманяк.
Cunoscătorii speciali compară uneori cognacul armean de 5 stele cu armagnac.Нови на пазара:kajnok или тънки юфка са направени от азиатския коняк корен.
Nou pe piață:fidea kajnok sau subțire sunt făcute din rădăcina konjac asiatică.Специални изисквания се налагат на гроздето, от което коняк ще се произвежда по-късно.
Cerințe speciale sunt impuse strugurilor, din care se va produce ulterior cognacul.Най-добрият Naturals GlucomannanPowder осигурява 2 грама глюкоманан от коняк корен.
Cel mai bun Pulbere Glucomannan Naturalsoferă 2 grame de glucomannan din rădăcina konjac.
